「子供たち」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。例文帳に追加

The little children looked tired from swimming. - Tatoeba例文

聴衆は大部分、幼い子供たちからなっていた。例文帳に追加

The audience was largely made up of very young children.  - Tanaka Corpus

小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。例文帳に追加

The little children looked tired from swimming.  - Tanaka Corpus

私達は自分の子供たちを愛しています。例文帳に追加

We love our children.  - Tanaka Corpus

また地域の子供達が一堂に会するため、子供達に向けたイベントも行われたり、そのまま子供達の遊び場となることもしばしばである。例文帳に追加

Also some events for children are organized since many children gather in the local area all at once, often the place changes into a children's play area after Jizo-bon festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？例文帳に追加

How do the kids go to the prom? - Weblio Email例文集

世界中の子供たちが人形で遊びます。例文帳に追加

Children throughout the world play with dolls.  - Weblio Email例文集

私の子供たちは冬になるとスキーに行きます。例文帳に追加

My kids go skiing in winter.  - Weblio Email例文集

その子供たちは食事が与えられてないのだろう。例文帳に追加

The children would not get fed. - Weblio Email例文集

子供たちはあなたを手伝ったことがありますか。例文帳に追加

Have the children ever helped you? - Weblio Email例文集

そこには何人の子供たちが来るのですか。例文帳に追加

How many children will come in there?  - Weblio Email例文集

私は今日子供たちと遊ぶことができませんでした。例文帳に追加

I couldn't play with my children today.  - Weblio Email例文集

私たちは大人2名子供2名の合計4名です。例文帳に追加

We have two adult and two children, for a total of four people.  - Weblio Email例文集

私の子供たちは夏休みを満喫しています。例文帳に追加

My children are enjoying summer vacation to the fullest.  - Weblio Email例文集

私の子供たちも夏休みを満喫しています。例文帳に追加

My children are also enjoying summer vacation to the fullest.  - Weblio Email例文集

彼は、子供たちを楽しませる才能を持ってます。例文帳に追加

He has the ability to amuse children.  - Weblio Email例文集

彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。例文帳に追加

They decided to move for their children.  - Weblio Email例文集

私は、子供たちがほしいものを買ってあげます。例文帳に追加

I will buy what the kids want for them.  - Weblio Email例文集

子供たちが大きくなってからのために貯金をします。例文帳に追加

I will save money for when the children get big.  - Weblio Email例文集

子供たちが欲しいものを買ってあげます。例文帳に追加

I will buy what the kids want for them.  - Weblio Email例文集

私は子供たちとシャボン玉で遊んだ。例文帳に追加

I played with bubbles with the children.  - Weblio Email例文集

そのレストランのスープは、子供たちが飲むには辛すぎた。例文帳に追加

The soup in that restaurant was too spicy for kids to drink.  - Weblio Email例文集

子供たちと公園で野球をすることが大好きです。例文帳に追加

I love playing baseball at the park with my children.  - Weblio Email例文集

私は子供たちと公園で遊ぶことが大好きです。例文帳に追加

I love playing with the children in the park.  - Weblio Email例文集

そしてあなたの子供たちは柔道をしているんですね。例文帳に追加

And your children are doing judo, right.  - Weblio Email例文集

子供たちのために何かできると思います。例文帳に追加

I think that I can do something for the kids.  - Weblio Email例文集

彼は子供たちを外で遊ばせておいた。例文帳に追加

He made the children play outside.  - Weblio Email例文集

その本には子供たちのためによい話が沢山あります。例文帳に追加

There are a lot of good stories in that book for kids.  - Weblio Email例文集

私たちは子供の頃からずっと仲良しです。例文帳に追加

We have been good friends since we were kids.  - Weblio Email例文集

子供たちはとても生き生きしていました。例文帳に追加

The children are full of life.  - Weblio Email例文集

私は子供たちを連れて実家に帰った。例文帳に追加

I took the children and returned to my parents' house.  - Weblio Email例文集

子供たちをレジャーに連れて行かなければならなかった。例文帳に追加

I had to take my children to have fun.  - Weblio Email例文集

子供たちをレジャーに連れて行かなければならなかった。例文帳に追加

I had to take my children for leisure.  - Weblio Email例文集

そのおかげで子供たちの笑顔を見ることができている。例文帳に追加

Thanks to that, I'm now able to see the smiling faces of the children. - Weblio Email例文集

子供たちは合唱の合宿に行きました。例文帳に追加

The kids went on a choir training camp.  - Weblio Email例文集

子供たちは合唱の合宿に行きました。例文帳に追加

The kids went on a choir lodging field trip.  - Weblio Email例文集

私は私たちの子供が欲しいと思っています。例文帳に追加

I think that we want children.  - Weblio Email例文集

私は自分たちの子供が欲しいと思っています。例文帳に追加

I think that we want our own children.  - Weblio Email例文集

その子供たちは私に葉っぱを数枚見せてくれました。例文帳に追加

The children showed me several pieces of leaves.  - Weblio Email例文集

彼は子供たちをとても可愛がっていました。例文帳に追加

He was very affectionate with his kids.  - Weblio Email例文集

私はあなたとあなたの子供たちの健康を気遣った。例文帳に追加

I was worried about you and your children's health.  - Weblio Email例文集

私は子供たちが喜ぶと思ってそれを作りました。例文帳に追加

I thought it would make the kids happy so I made it.  - Weblio Email例文集

イジメで多くの子供たちが苦しんでいる。例文帳に追加

Many children suffer from bullying.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの子供たちが集まりました。例文帳に追加

There were a lot of foreign children gathered there.  - Weblio Email例文集

私の子供たちがパンを焼いてくれました。例文帳に追加

My children toasted bread for me.  - Weblio Email例文集