「子供たち」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は子供達の教育に苦労した。例文帳に追加

He took pains educating his children.  - Tanaka Corpus

彼は子供達をそばに集めた。例文帳に追加

He gathered his children around him.  - Tanaka Corpus

彼は子供達に厳しかった。例文帳に追加

He was severe with his children.  - Tanaka Corpus

他の子供達が笑いました。例文帳に追加

The other children laughed.  - Tanaka Corpus

雀蜂の群れが子供達を襲った。例文帳に追加

A cloud of hornets set at the children.  - Tanaka Corpus

私達は子供を養子にした。例文帳に追加

We adopted a child.  - Tanaka Corpus

子供達は雷におびえた。例文帳に追加

The thunder scared the children.  - Tanaka Corpus

子供達は漫画本を喜ぶ。例文帳に追加

Children delight in comic books.  - Tanaka Corpus

子供達は風船が欲しくてたまらない。例文帳に追加

Kids really want balloons.  - Tanaka Corpus

子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。例文帳に追加

The pupils like playing on the beach.  - Tanaka Corpus

子供達は日なたで遊んでいた。例文帳に追加

The children were playing in the sunshine.  - Tanaka Corpus

子供達は庭で遊んでいる。例文帳に追加

The children are at play in the garden.  - Tanaka Corpus

子供達は庭で花を摘んでいる。例文帳に追加

The kids are picking flowers in the garden.  - Tanaka Corpus

子供達は凧上げをしていた。例文帳に追加

The children were flying kites.  - Tanaka Corpus

子供達は昆虫網を直していた。例文帳に追加

The children were mending their butterfly-nets.  - Tanaka Corpus

子供達は外に遊びに行った。例文帳に追加

The children went out to play.  - Tanaka Corpus

子供達はもう寝るべき時間だ。例文帳に追加

It's high time the children went to bed.  - Tanaka Corpus

子供達は愛情に飢えていた。例文帳に追加

The children were hungry for affection.  - Tanaka Corpus

子供達はテレビに直行した。例文帳に追加

The kids made a beeline for the TV.  - Tanaka Corpus

子供達はゲームをして楽しんだ。例文帳に追加

The children amused themselves by playing games.  - Tanaka Corpus

子供達に昼食を持ってきなさい。例文帳に追加

Bring in lunch for the children.  - Tanaka Corpus

子供達にそうきついことを言うな。例文帳に追加

Don't be so sharp with the children.  - Tanaka Corpus

子供達が庭をぐるぐる回っていた。例文帳に追加

The children whirled about the garden.  - Tanaka Corpus

公園は子供達でいっぱいだ。例文帳に追加

The park is filled with children.  - Tanaka Corpus

もう子供達は寝てもよい時間だ。例文帳に追加

I wish I were younger.  - Tanaka Corpus

子供達がボールを使います例文帳に追加

Children use balls.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

子供達のお母さんが死んだ後、彼女がその子供達の世話をした。例文帳に追加

She cared for the children after the death of their mother. - Tatoeba例文

子供達のお母さんが死んだ後、彼女がその子供達の世話をした。例文帳に追加

She cared for the children after the death of their mother.  - Tanaka Corpus

私たちは子供たちにその本を贈ります。例文帳に追加

We will give that book to those children.  - Weblio Email例文集

私たちは子供たちの命と未来を守る義務があります。例文帳に追加

We have a responsibility to protect our children's lives and futures.  - Weblio Email例文集

子供たちはたちまち互いに気が合った.例文帳に追加

The children took to each other immediately.  - 研究社 新英和中辞典

私たちは代わる代わる子供たちの面倒を見た。例文帳に追加

We took care of our children by turns. - Tatoeba例文

私たちは子供たちを静かにさせておいた。例文帳に追加

We kept the children quiet. - Tatoeba例文

私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。例文帳に追加

We saw the children enter the room. - Tatoeba例文

私たちは、身を守る方法を子供たちに教えるべきです。例文帳に追加

We should teach children how to protect themselves. - Tatoeba例文

私たちは長期的に子供たちの成長を研究した例文帳に追加

We studied the development of the children longitudinally  - 日本語WordNet

私たちは走りすぎていく子供たちを見た例文帳に追加

We watched children were running by  - 日本語WordNet

私たちは二階に子供たちを寝かせた例文帳に追加

We bunked the children upstairs  - 日本語WordNet

私たちは私たちの子供の教育にお金を注ぎ込んだ例文帳に追加

We poured money into the education of our children  - 日本語WordNet

子供たちに私たちの考えを刻む例文帳に追加

We imprint our ideas onto our children  - 日本語WordNet

私たちの家は子供たちの学校に近い例文帳に追加

Our house is convenient to the children's school. - Eゲイト英和辞典

確かに、私たちの子供たちではなくてね。例文帳に追加

Yes, and not our children. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは代わる代わる子供たちの面倒を見た。例文帳に追加

We took care of our children by turns.  - Tanaka Corpus

私たちは子供たちを静かにさせておいた。例文帳に追加

We kept the children quiet.  - Tanaka Corpus

私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。例文帳に追加

We saw the children enter the room.  - Tanaka Corpus