「安全光フィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光学フィルタに破損が生じた場合にも、患者やその他周囲に不所望な紫外線が漏出することを抑制でき、安全に使用できる光線治療器を提供すること。例文帳に追加

To provide a phototherapy apparatus being safely usable by suppressing the leakage of undesirable ultraviolet rays to a patient and other peripheries even if an optical filter is damaged. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルから発生する近赤外線や電磁波を遮蔽する従来機能に加え、実用上の安全性向上を図ることができる直接貼り合せ型の光学フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a direct sticking type optical filter which not only has a conventional function to intercept near IR rays and electromagnetic waves emitting from a plasma display panel but also improves safeness for practical use. - 特許庁

カラーフィルタにおいて、環境安全性や製造安定性における問題を生じることなく、簡易な工程で遮光部を形成し、より歩留まり良く安価な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method for manufacturing a color filter with good yield by which a light shielding part is formed in a simple process without causing problems of environmental safety or production stability. - 特許庁

省エネタイプで安全で通常の可視光線を利用して、長期間有効的に殺菌する光触媒技術を提供する、および光触媒フィルターを通過した菌が即、人体に入って活性化しないような技術を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst technology which performs sterilization effectively for a long term and which is of an energy-saving type, is safe and uses ordinary visible light, and a technology which prevents bacteria from entering human body immediately after passing through a photocatalyst filter to be activated. - 特許庁

プラスチック部材の着色、電子写真用トナー、インクジェット記録用、カラーフィルター用あるいは化粧品用として、着色濃度、透明性、耐光性、耐候（環境ガス）性、耐ブリード性、安全性に優れたオリゴマー材料を提供する。例文帳に追加

To obtain an oligomer material excellent in the coloring concentration, transparency, light resistance, weather (environmental gas) resistance, bleeding resistance and safety as coloring of a plastics member, electrophotographic toner, ink-jet recording, color filter or cosmetic. - 特許庁

ＮＤフィルタ２３はレーザービームを吸収し透過光量を減少させて安全クラスを１にするので、作業者は試料１上に照射されているレーザービームの照射ポイントＰを観察しながら試料１を手作業で移動させて所定の位置へ正確に位置決めすることができる。例文帳に追加

Since the ND filter 23 absorbs laser beam and decreases the amount of transmitted light, to attain a safety class of 1, an operator can manually move a test piece 1, while observing an irradiated point P of the laser beam on the test piece 1, for accurate alignment on a predetermined position. - 特許庁

安全クラスが１を超えるレーザー照射装置２０に取り付けられている開閉検知センサ２１が扉１４の開放を検知すると、入力される開放検知信号によって制御部２２は待機位置にある選択された吸収率のＮＤフィルタ２３を上昇させてレーザービームの光路４へ挿入する。例文帳に追加

When an open/close detecting sensor 21 attached to a laser irradiation apparatus 20 whose safety class exceeds 1 detects opening of a door 14, a control part 22 raises an ND filter 23 of a selected absorption index which is positioned at a waiting point based on an inputted opening detecting signal so that it is inserted into the optical path 4 of the laser beam. - 特許庁