「実状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放心状態で現実から切り離された精神状態例文帳に追加

a state of mind characterized by abstraction and release from reality  - 日本語WordNet

彼の状態は確実に良くなった。例文帳に追加

His condition has got steadily better. - Tatoeba例文

実際の、そして想像上の状態例文帳に追加

actual and imagined conditions  - 日本語WordNet

事実上の戦争状態例文帳に追加

a de facto state of war  - 日本語WordNet

乞食の状態を実践するさま例文帳に追加

practicing beggary  - 日本語WordNet

選出される状態か事実例文帳に追加

the status or fact of being elected  - 日本語WordNet

存在する状態または事実例文帳に追加

the state or fact of existing  - 日本語WordNet

実際に存在する状態例文帳に追加

the state of existing in reality  - 日本語WordNet

真空状態で行う実験例文帳に追加

an experiment conducted in a vacuum  - EDR日英対訳辞書

彼の状態は確実に良くなった。例文帳に追加

His condition has got steadily better.  - Tanaka Corpus

半導体実装状態検出回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MOUNTING STATE DETECTION CIRCUIT - 特許庁

パッケージ実装状態監視回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR MONITORING PACKAGE MOUNTING STATE - 特許庁

電子部品の実装状態検査方法、実装状態検査装置、及び基板例文帳に追加

MOUNTING STATE INSPECTION METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENT, MOUNTING STATE INSPECTION DEVICE, AND SUBSTRATE - 特許庁

電子素子の実装状態検査方法及び実装状態検査システム例文帳に追加

MOUNTING STATE INSPECTION METHOD AND MOUNTING STATE INSPECTION SYSTEM FOR ELECTRONIC ELEMENT - 特許庁

電子部品実装状態検査方法および電子部品実装状態検査装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING STATE INSPECTION - 特許庁

カード実装状態監視装置及びカード実装状態監視方法例文帳に追加

CARD MOUNTING STATE MONITORING DEVICE AND CARD MOUNTING STATE MONITORING METHOD - 特許庁

基板の実装状態検査方法および基板の実装状態検査装置例文帳に追加

MOUNTING-STATE INSPECTION METHOD FOR SUBSTRATE, AND MOUNTING-STATE INSPECTION DEVICE FOR SUBSTRATE - 特許庁

連続モードでの動作状態と停止状態を確実に見分ける。例文帳に追加

To surely distinguish between an operation state and a stopping state in a continuous mode. - 特許庁

次いで、状態データと状態テンプレート・データの比較が実行される。例文帳に追加

A comparison is then performed of the state data and the template state data. - 特許庁

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。例文帳に追加

In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision. - 特許庁

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。例文帳に追加

In the pachinko machine, one of time-shortening probability variable game states "A", "B" and "C" is executed as a post-jackpot game state based on the game state when a jackpot state is determined and a special symbol random number. - 特許庁

遊技状態設定部３０４は、実行された大当たりに応じて、通常の遊技状態または時短付き遊技状態に遊技状態を設定する。例文帳に追加

The game state setting section 304 sets a game state into a normal game state or the game state with a reduced time according to a performed jackpot. - 特許庁

状態取得部は、印刷可能状態への動作状態の移行が検知されるまで、第１監視時間ごとに動作状態の取得を実行する。例文帳に追加

The state acquisition part executes the acquisition of the operating state every first monitoring time until the shift of the operating state to the printable state is detected. - 特許庁

状態管理表２３１は、証明書の状態と、移動局１０側の状態と、各状態時に実行される処理とを対応付けて格納する。例文帳に追加

The state management table 231 stores the state of the certificate and the state of the mobile station 10 and processing executed in each state in association. - 特許庁

よりコンパクトに「携帯している状態」を実現させ、且つ、より簡単に折り畳み状態から開放状態へと状態を変化させるようにする。例文帳に追加

To achieve compact portability and to facilitate the state change from a folded state to an opened state. - 特許庁

実行状態保持部１２は、コンピュータがプログラムを実行する際の実行状態を保持する。例文帳に追加

An execution state holding part 12 holds an execution state in executing the program by a computer. - 特許庁

事実または現実で起きる、またはそのような状態例文帳に追加

being or occurring in fact or actuality  - 日本語WordNet

ドライバ実行状態監視システム、ドライバ実行状態監視方法およびドライバ実行状態監視プログラム例文帳に追加

DRIVER EXECUTION STATUS MONITORING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

制御部７は、実行状態照度を測定及び記憶し、ユーザ操作待機状態に遷移した場合に、待機状態照度を測定し、実行状態照度と比較し、実行状態照度と待機状態照度の差分が前記第一の閾値以上であった場合に、省電力状態に遷移する。例文帳に追加

A control unit 7 measures and stores an execution state illuminance, measures a standby state illuminance when shifting to a user operation standby state, compares it with the execution state illuminance, and when a difference between the execution state illuminance and the standby state illuminance is a first threshold or larger, shifts to a power saving state. - 特許庁

ゲーム実行手段１１０は、スロットゲームを、通常状態と特別状態のいずれかで実行する。例文帳に追加

A game executing means 110 executes a slot game in any one of ordinary state and special state. - 特許庁

実際の実装状態に近い状態で、半導体デバイスの信頼性を評価する。例文帳に追加

To evaluate reliability of a semiconductor device under a condition close to an actual mounting condition. - 特許庁

プログラム実行状態生成部５１０は現在のプログラムの実行状態を生成する。例文帳に追加

A program execution state generation section 510 generates the current execution state of a program. - 特許庁

状態遷移モデル実行装置、状態遷移モデル実行方法、およびプログラム例文帳に追加

STATE TRANSITION MODEL EXECUTING DEVICE, STATE TRANSITION MODEL EXECUTING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

表面実装後の実装状態（特に電極の接合状態）を目視確認できるようにする。例文帳に追加

To enable the mounting state (especially, the bonding state of an electrode) of a surface-mounting part to be visually ascertained. - 特許庁

電子部品実装状態検査方法および電子部品実装状態検査装置例文帳に追加

ELECTRONIC METHOD AND DEVICE FOR INSPECTION OF MOUNTING STATE OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

コンデンサの実装状態判別装置およびコンデンサの実装状態判別方法例文帳に追加

MOUNTING STATE DISCRIMINATION APPARATUS FOR CAPACITOR AND MOUNTING STATE DISCRIMINATION METHOD FOR CAPACITOR - 特許庁

第１利益状態としての特別利益状態の実行後における弾球遊技機１の内部状態が、特別利益状態の発生前における内部状態と共通している場合には、特別利益状態の終了後において、特別利益状態の発生前に実行していた先読み予告を再開（続行）する。例文帳に追加

When the internal state of the pinball game machine 1 after a special profit state as the first profit state is the same as the internal state before the special profit state, the prefetch notice performance executed before the special profit state is restarted (continued) after the special profit state. - 特許庁

このプロセッサ１０１上で動作するリアルタイムＯＳは、各タスクが、実行中状態か、実行待ち状態か、待ち状態かを制御する。例文帳に追加

The real time OS operating on a processor 101 controls each task as to whether to be in an active state, in a performance standby state, or in a standby state. - 特許庁

各具象状態に対して、プログラムの実行に使用した状態判定メソッド集合と実行結果とを足して擬似状態を作成する（Ｓ２０５）。例文帳に追加

For each concrete state, the state determination method set used for the program execution, and the execution results are added to create a pseudo state (S205). - 特許庁

一方、特別利益状態の実行後における弾球遊技機１の内部状態が、特別利益状態の発生前における内部状態と異なる場合には、特別利益状態の発生前に実行していた先読み予告は、特別利益状態の実行後には実行されない。例文帳に追加

When the internal state of the pinball game machine 1 after the special profit state is different from the internal state before the special profit state, the prefetch notice performance executed before the special profit state is not executed after the special profit state. - 特許庁

なお、遊技状態検出手段は、遊技の実行状態を検出する実行状態検出手段５０と、遊技者の操作状態を検出する操作状態検出手段とを備えてなり、前記実行状態検出手段５０及び前記操作状態検出手段の検出結果に応じて、特別遊技状態を中断する状態を異ならせることとしてもよい。例文帳に追加

Moreover, the game state detection means may be provided with an execution state detection means 50 for detecting the execution states of the games and an operation state detection means for detecting the operation states by the players to differentiate the position in the halting of the special game states according to the results of the detections by the execution state detection means 50 and the operation state detection means. - 特許庁

基板に実装したチップ部品の実装状態をより確実に検査する。例文帳に追加

To inspect chip components mounted on a substrate accurately. - 特許庁

現実的な状態でしばしば期待に反して例文帳に追加

in the actual state of affairs and often contrary to expectations  - 日本語WordNet

何かが実際に使用される状態で行われる試験例文帳に追加

test something under the conditions under which it will actually be used  - 日本語WordNet

実際の状態よりも理想に導かれる人例文帳に追加

someone guided more by ideals than by practical considerations  - 日本語WordNet