「実状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

物事の実行が中止されている状態例文帳に追加

of the implementation of something, the condition of being postponed  - EDR日英対訳辞書

物事の実際に有るそのままの状態例文帳に追加

things as they really are  - EDR日英対訳辞書

本心や事実に反する言動の状態例文帳に追加

the condition of a person behaving contrary to one's real intention  - EDR日英対訳辞書

時計の針を,実際の時刻よりもおそい状態にする例文帳に追加

to turn back the clock to make the time slower than the actual time  - EDR日英対訳辞書

ものごとの状態が正常で堅実なさま例文帳に追加

being normal and steady  - EDR日英対訳辞書

ものごとの状態が正常で堅実であること例文帳に追加

a state of being normal and steady  - EDR日英対訳辞書

完全に実行が済んだ状態となった犯罪例文帳に追加

a completed crime  - EDR日英対訳辞書

無菌状態で飼育した実験用動物例文帳に追加

an animal bred under aseptic conditions, called  - EDR日英対訳辞書

夢と現実の区別がはっきりしないような状態例文帳に追加

the condition of being half asleep and half awake  - EDR日英対訳辞書

そういう状態が実際に現れ出る例文帳に追加

of a certain situation, to arise suddenly  - EDR日英対訳辞書

風向き不良状態ですでに実験を１日、遅れていた。例文帳に追加

Adverse wind conditions had already delayed the test by a day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

など) が停止 (block) なしに実行可能な状態にあることを意味する。例文帳に追加

,read (2)) without blocking.  - JM

インスタンスの状態は、「実行中」に変化します。例文帳に追加

The state of the instance changes to Running.  - NetBeans

スレッドの状態: 実行中、休眠中、待機中、ブロック例文帳に追加

Thread state: running, sleeping, waiting, blocked  - NetBeans

擬似等温状態下で化学反応を実行する方法例文帳に追加

METHOD OF PERFORMING CHEMICAL REACTION UNDER PSEUDO-ISOTHERMAL STATE - 特許庁

バッファ状態報告を実行する方法及び通信装置例文帳に追加

METHOD AND COMMUNICATION APPARATUS FOR PERFORMING BUFFER STATUS REPORTING - 特許庁

発振回路の発振状態を確実に検出する。例文帳に追加

To sorely detect the oscillation state of an oscillation circuit. - 特許庁

本体とそのカバーの係止状態を確実にする。例文帳に追加

To ensure a locking condition of a main body and its cover. - 特許庁

このときには、通信状態を実行モードにしておく。例文帳に追加

At this time, the state of communication is kept in performance mode. - 特許庁

電子部品の実装状態検査装置例文帳に追加

MOUNTING STATE INSPECTION DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

電子部品の実装状態検査方法例文帳に追加

MOUNTING STATE INSPECTION METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

ただし、エラー状態では上乗せ処理を実行しない。例文帳に追加

However, in an error state, no adding processing is executed. - 特許庁

液晶表示装置およびその実装状態確認方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR CONFIRMING MOUNTING STATE THEREOF - 特許庁

実装状態検査方法とその装置例文帳に追加

MOUNTING STATE INSPECTION METHOD AND APPARATUS THEREOF - 特許庁

タスクの状態が実行可能状態にある場合にだけタスクの実行を許し、前回の実行から周期以上の時間が経過していても、タスクの状態が実行可能状態でない場合は、タスク処理の割り当てを行わない。例文帳に追加

Only when the task is ready to execute, the execution of the task is allowed, but when the task is not ready although a time longer than the cycle is elapsed after the last execution, the task process is not allocated. - 特許庁

回動レバーの錠止状態を確実に維持する。例文帳に追加

To surely keep a locked state of a rotary lever. - 特許庁

部品実装状態の外観検査装置及び検査方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR INSPECTING APPEARANCE OF MOUNTING STATE OF PARTS - 特許庁

高可用システム及び実行状態制御方法例文帳に追加

HIGH-AVAILABILITY SYSTEM AND EXECUTION STATE CONTROL METHOD - 特許庁

配管の接続状態を確実に保持する。例文帳に追加

To reliably hold a connected state of piping. - 特許庁

よって、迅速かつ確実なクラッチ作動状態が得られる。例文帳に追加

Thus, rapid and sure clutch operation conditions can be achieved. - 特許庁

部品実装状態検査装置及び方法例文帳に追加

INSPECTION DEVICE AND METHOD OF COMPONENT MOUNTING STATE - 特許庁

電子部品の実装状態の検査装置及び検査方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING MOUNTING STATE OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

回路基板の実装状態表示方法及びその装置例文帳に追加

DISPLAY METHOD AND DEVICE FOR CIRCUIT BOARD LOADING STATE - 特許庁

回動レバーの錠止状態を確実に維持する。例文帳に追加

To surely maintain a locking state of a turning lever. - 特許庁

潤滑状態判定装置及び部品実装装置例文帳に追加

LUBRICATION STATE DETERMINING DEVICE AND COMPONENT MOUNTING DEVICE - 特許庁

伝送装置の実装状態管理システム及びその方法例文帳に追加

MOUNTING STATE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

この状態では、コネクタの接続とロックが確実である。例文帳に追加

In this state, connection and lock of the connector are sure. - 特許庁

開蓋状態から閉蓋方向へ倒すような操作だけで、確実に閉蓋状態となること。例文帳に追加

To securely close a lid by merely putting the lid down in the direction of lid closing from a lid open condition. - 特許庁

半二重通信において、複数のユーザが互いに会話する状態に近い状態を実現する。例文帳に追加

To actualize a nearly mutually talking state between a plurality of users in a half-duplex communication. - 特許庁

理想出力状態と実際の出力状態との相違点をシミュレーションすることができる。例文帳に追加

The difference between the ideal output state and the actual output state can be simulated. - 特許庁

更に、一連の事象の実行後に読取状態を開始する読取状態開始回路を含む。例文帳に追加

The system further includes a reading state starting circuit for starting a reading state after the execution of the series of the states. - 特許庁

オブザーバＣは、実際に制御したい特定部位の状態を表す状態変数αを推定する。例文帳に追加

An observer C estimates a state variable α which represents a state of a specific part desired to be actually controlled. - 特許庁

酸化物ＴＦＴのオフ状態において完全空乏化状態を実現できるように形成する。例文帳に追加

The oxide TFT is formed to be in a completely depleted state when OFF. - 特許庁

実際の生体内の状態により近い状態で、リガンドの分析ができるようにする。例文帳に追加

To provide a ligand analysis method in a state closer to an actual in-vivo state. - 特許庁

そして、搭載状態と非搭載状態とでは、異なる態様で経路案内が実行される。例文帳に追加

Route guidance is performed in different modes in the mounted state and in the dismounted state. - 特許庁