「尾ぽ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

尻尾を掴む例文帳に追加

to have evidence - JMdict

尻尾を掴む例文帳に追加

to get a lead - JMdict

尾っぽは九つ、例文帳に追加

Its tails are nine, you know,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

尻尾が出た例文帳に追加

He has shown his true colours.  - 斎藤和英大辞典

尻尾を掴む例文帳に追加

to have something on someone - JMdict

「とても長い尾っぽがね」例文帳に追加

"Such long tails."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

（人が）尻尾を巻く例文帳に追加

to yield―give in―acknowledge one's defeat  - 斎藤和英大辞典

尻尾を出す例文帳に追加

to show the cloven hoof―betray the cloven foot―show one's true colours  - 斎藤和英大辞典

尻尾をとらえる例文帳に追加

to find one's fault―catch one in the act―catch one tripping  - 斎藤和英大辞典

尻尾のない猫もいる。例文帳に追加

Tails are absent in some cats. - Tatoeba例文

犬が尻尾を振っている。例文帳に追加

The dog is wagging its tail. - Tatoeba例文

牛の尻尾は長い。例文帳に追加

Cows have long tails. - Tatoeba例文

いたっ！尻尾掴まないで！例文帳に追加

Ow! Don't grab my tail! - Tatoeba例文

牛の尻尾は長い。例文帳に追加

A cow has a long tail. - Tatoeba例文

トラの尻尾をつかんだ。例文帳に追加

I've got a tiger by the tail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

尻尾のない猫もいる。例文帳に追加

Tails are absent in some cats.  - Tanaka Corpus

追尾サポートシステム例文帳に追加

TRACKING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

尻尾、または尻尾のような付属器官を持った例文帳に追加

having a tail or taillike appendage  - 日本語WordNet

彼は太い尻尾をもっています。例文帳に追加

He has a fat tail.  - Weblio Email例文集

彼は太い尻尾をもっています。例文帳に追加

He has a thick tail.  - Weblio Email例文集

彼は徹頭徹尾日本人だ例文帳に追加

He is a thorough Japanese―a Japanese to the backbone.  - 斎藤和英大辞典

犬が尻尾を巻いて逃げた例文帳に追加

The dog slunk away with his tail between his legs.  - 斎藤和英大辞典

彼は尻尾を出すまいと努めている例文帳に追加

He tries to conceal his fault.  - 斎藤和英大辞典

彼はなかなか尻尾を出さぬ例文帳に追加

He manages to gloss over his fault.  - 斎藤和英大辞典

彼はとうとう尻尾を押えられた例文帳に追加

He was caught tripping at last.  - 斎藤和英大辞典

彼は尻尾を巻いて逃げた。例文帳に追加

He turned his tail and ran. - Tatoeba例文

俺はお前の尻尾をつかんでいる。例文帳に追加

I've got something on you. - Tatoeba例文

犬が猫の尻尾に噛み付いた。例文帳に追加

The dog bit the cat on the tail. - Tatoeba例文

男の子は猫の尻尾を掴んだ。例文帳に追加

The boy grabbed the cat by the tail. - Tatoeba例文

飼い犬が尻尾を振っている。例文帳に追加

My dog is wagging her tail. - Tatoeba例文

飼い犬が尻尾を振っている。例文帳に追加

My dog is wagging his tail. - Tatoeba例文

ワンちゃんが尻尾を振ってるよ。例文帳に追加

The dog is wagging its tail. - Tatoeba例文

私は彼の尻尾にかぶりつきました。例文帳に追加

I bit into his tail. - Tatoeba例文

お前、俺の尻尾踏んだろ？例文帳に追加

Did you just step on my tail? - Tatoeba例文

幸せな犬は尻尾を振った例文帳に追加

The happy dog wagged his tail  - 日本語WordNet

焦尾琴という,日本の弦楽器例文帳に追加

a type of koto, called 'shobikin-koto'  - EDR日英対訳辞書

文法において,語尾の活用例文帳に追加

of grammar, a conjugation of a word ending  - EDR日英対訳辞書

文法において,語尾が活用する例文帳に追加

of grammar, to conjugate a word ending  - EDR日英対訳辞書

彼は尻尾を巻いて逃げた。例文帳に追加

He turned his tail and ran.  - Tanaka Corpus

俺はお前の尻尾をつかんでいる。例文帳に追加

I've got something on you.  - Tanaka Corpus

ポッド推進船の船尾構造例文帳に追加

STERN STRUCTURE OF POD PROPULSION VESSEL - 特許庁

尾上菊之丞（おのえきくのじょう）は、日本舞踊の尾上流の名跡。例文帳に追加

Kikunojo ONOE inherited the name of the Onoe school of traditional Japanese dance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船尾底面１は、船尾後方側水圧面２と、船尾前方側水圧面３と、船尾中央側水圧面４とを形成している。例文帳に追加

A stern bottom surface 1 forms a hydraulic surface 2 on the rear side of the stern, a hydraulic surface 3 on the front side of the stern, and a hydraulic surface 4 on the center side of the stern. - 特許庁

エビは「平尾」と呼ばれる平たいしっぽを持っています。例文帳に追加

Shrimps have flat tails called "flappers."  - Weblio英語基本例文集

鳥のしっぽ（尾隆起）から成長する羽例文帳に追加

feather growing from the tail (uropygium) of a bird  - 日本語WordNet