「巡視」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動巡視システムおよび自動巡視方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC PATROL - 特許庁

作業場所の巡視例文帳に追加

Inspection Tours of Work Place  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巡視点検支援方法、巡視点検支援装置例文帳に追加

PATROL INSPECTION SUPPORTING METHOD AND DEVICE - 特許庁

巡視点検支援システム例文帳に追加

PATROL INSPECTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

巡視支援システム、巡視支援方法およびプログラム例文帳に追加

PATROL SUPPORT SYSTEM, PATROL SUPPORT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ファーストクラスを巡視するわ例文帳に追加

I'll take the first watch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

巡視コース監視方法および巡視コース監視装置例文帳に追加

INSPECTION COURSE MONITORING METHOD AND INSPECTION COURSE MONITORING DEVICE - 特許庁

車載型路面巡視センサ例文帳に追加

CAR LOADING TYPE ROAD SURFACE INSPECTION SENSOR - 特許庁

跳上式鋼製巡視橋例文帳に追加

SPRING-UP TYPE STEEL-MADE INSPECTION BRIDGE - 特許庁

巡視異常自動通報装置例文帳に追加

PATROL ABNORMALITY AUTOMATIC ANNOUNCING DEVICE - 特許庁

国境巡視隊員でした例文帳に追加

He was a member of the us border patrol. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知事が管内を巡視する例文帳に追加

The governor makes a tour of inspection through his jurisdiction.  - 斎藤和英大辞典

(いつものルートを)巡回[巡視]する.例文帳に追加

do [make, go] one's rounds  - 研究社 新英和中辞典

裁判官及び検察官の巡視例文帳に追加

Observation by Judges and Public Prosecutors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　作業場所を巡視すること。例文帳に追加

(iii) Inspecting tour in the work site  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巡視中の兵士の用いる部屋例文帳に追加

a room used by soldiers on guard  - 日本語WordNet

配電線巡視システムおよび方法例文帳に追加

DISTRIBUTION LINE PATROL SYSTEM AND METHOD - 特許庁

ＲＦＩＤによる巡視点検方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD USING RFID - 特許庁

垂直走行可能な巡視ロボットシステム例文帳に追加

VERTICALLY TRAVELABLE PATROL ROBOT SYSTEM - 特許庁

彼は世界各国を巡視した例文帳に追加

He made a tour of inspection throughout all the countries of the world.  - 斎藤和英大辞典

警備と救難のため巡視に当たる船例文帳に追加

a patrol boat  - EDR日英対訳辞書

不在宅巡視システムと検針端末例文帳に追加

ABSENT HOUSE PATROL SYSTEM AND METERING TERMINAL - 特許庁

巡視者の巡視経験を生かし、かつ健康状態に配慮しつつ、効率的な巡視計画を作成することができる巡視計画作成支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a patrol plan creation support system capable of creating an efficient patrol plan by utilizing patrol experience of a patrolman while taking a health state into consideration. - 特許庁

航空巡視を安全に行え、かつ巡視に必要な情報を自動的に聞き取れ、巡視が確実に能率よく行えるようにする航空巡視支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aviation inspection assistant device capable of safely performing aviation inspection, automatically listening information required for inspection, and certainly and efficiently performing inspection. - 特許庁

巡視のチェックポイントＡ，Ｂ，Ｃ…に巡視正常到達を伝える押釦を設ける。例文帳に追加

Check points A, B, C,... of a patrol are provided with push buttons for announcing patrol normal reach. - 特許庁

巡視役の兵士が詰め込まれる部屋例文帳に追加

a cell in which soldiers who are prisoners are confined  - 日本語WordNet

安全管理者の巡視及び権限の付与例文帳に追加

Inspection by the Safety Officer and Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

産業医の定期巡視及び権限の付与例文帳に追加

Periodical Inspection by Industrial Physician and Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

隠居後に水戸藩領内を巡視した。例文帳に追加

He went on inspection tours of the Mito Domain after retirement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電力設備の巡視員が巡視中に巡視以外の業務に対応する場合にその業務に迅速かつ的確に対応できるようにする。例文帳に追加

To enable a patroller of power equipment to quickly and adequately handle operation other than patrol, if any, in patrol. - 特許庁

航空警察じゃない 巡視は不要だよ例文帳に追加

I'm not an air marshal. you don't need to take a watch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

河川巡視システム、携帯端末および管理サーバ例文帳に追加

RIVER INSPECTION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, AND MANAGEMENT SERVER - 特許庁

モード切換え手段により航空機が巡視区間Ｐｒ近づいたときは巡視支援手段を自動的に起動するので、巡視対象に航空機が接近するだけで確実に巡視を行える。例文帳に追加

Since the inspection assistant means is automatically activated by the mode switching means when the aircraft approaches the inspection section Pr, the inspection can be certainly performed by making the aircraft approaching the inspection object. - 特許庁

衛生管理者の定期巡視及び権限の付与例文帳に追加

Periodical Inspection by the Health Officer and Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、巡視支援手段は、航空機が接近した個々の鉄塔について、識別を案内すると共に過去の巡視記録も案内するので、巡視員は巡視に必要な情報を自動的に入手できるので巡視対象の監視に注意を集中できる。例文帳に追加

Further, since the inspection assistant means guides the discrimination and also guides the past inspection record regarding the individual iron tower which the aircraft approaches, an inspector can automatically obtain information required for the inspection, therefore, attention can be concentrated to the monitoring of the inspection object. - 特許庁

ベテラン巡視技術員が永年の間に蓄積した暗黙知を何等かの手段で顕在化して、後輩巡視員のスキルアップに利用し、巡視の精度を向上するための巡視支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an inspection tour support system for making tacit knowing accumulated by experienced inspection engineers for many years' with some means evident to be use for improving skills of young patrolmen and improving precision of inspection. - 特許庁

プラント設備における設備巡視データ収集システム例文帳に追加

FACILITY PATROL DATA GATHERING SYSTEM OF PLANT FACILITY - 特許庁

同年5月、別子銅山、四阪島を巡視。例文帳に追加

In May 1912, he made a tour of inspection to Besshi dozan copper mine and Shisaka jima Islands.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巡視点検データ監視装置およびその監視方法例文帳に追加

PATROL INSPECTION DATA MONITORING DEVICE AND ITS MONITORING METHOD - 特許庁

通信ネットワークの構築方法及び巡視支援方法例文帳に追加

COMMUNICATION NETWORK ORGANIZING METHOD AND INSPECTION TOUR SUPPORT METHOD - 特許庁

海上保安庁のちよかぜ級巡視艇の「まつかぜ」CL142。例文帳に追加

A Chiyokaze class patrol boat "Matsukaze," belonging to Japan Coast Guard.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巡視すべき不在宅Ｈの所在地情報や巡視項目などをホストコンピュータ２から検針端末４にダウンロードし、この巡視項目に基づいて点検、入力された巡視結果を検針端末４からホストコンピュータ２にアップロードする。例文帳に追加

The host computer 2 downloads the location information of the absent houses H to be patrolled and the patrol items or the like to the metering terminals 4, and each of the metering terminals 4 uploads the patrol results inspected and entered on the basis of the patrol items to the host computer 2. - 特許庁

アメリカ大使館の屋上には 警備員が巡視していました例文帳に追加

And on the roof of the us embassy, security officers patrolled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザー自身が画像認識用のシステムを運用することなく自動的な巡視が行え、かつ画像認識手段の稼働率を向上させた自動巡視システムおよび自動巡視方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for automatic patrol allowing automatic patrol without a user operating an image recognition system and improving the operation rate of an image recognition means. - 特許庁

そのとき，この中国船は日本の巡視船２隻に衝突した。例文帳に追加

The Chinese boat then collided with two Japanese patrol ships.  - 浜島書店 Catch a Wave