「平織」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平織りにした絹布例文帳に追加

fabrics made from plain silk  - EDR日英対訳辞書

平織りをした織り物例文帳に追加

plainly woven fabrics  - EDR日英対訳辞書

平織パイルカーペット例文帳に追加

PLAIN WEAVE PILE CARPET - 特許庁

（布について）平織で、作られる例文帳に追加

(of cloth) made in plain weave  - 日本語WordNet

平織りの綿またはリネンの織物例文帳に追加

a thin plain-weave cotton or linen fabric  - 日本語WordNet

平織りの重い綿織物例文帳に追加

a heavy cotton fabric of plain weave  - 日本語WordNet

夏用の薄い平織りの毛織物例文帳に追加

woolen goods of a thin, flat weave for summer  - EDR日英対訳辞書

素材は綿の平織りで白色。例文帳に追加

It is usually white, made of plainly woven cotton cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平織膜材料解析システム例文帳に追加

PLAIN WEAVE MEMBRANE MATERIAL ANALYTICAL SYSTEM - 特許庁

包帯に使われる平織りのさらし木綿例文帳に追加

bleached cotton cloth of plain weave used for bandages and dressings  - 日本語WordNet

染色した生糸を平織りにした絹織物例文帳に追加

silk goods woven from dyed raw silk  - EDR日英対訳辞書

二子糸を使って平織りにした綿織物例文帳に追加

a cotton textile of plain weave using double-threaded thread  - EDR日英対訳辞書

太絹という,太くて粗い糸で平織した絹織物例文帳に追加

silk textiles of an ordinary weave using coarse silk threads, called coarse silk fabric  - EDR日英対訳辞書

「変わり献上」は平織りし、紋をアレンジする。例文帳に追加

Kawari Kenjo' has hira-ori (plain weave), and is arranged with design.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パイル平織物及びその製造方法例文帳に追加

PILE PLAIN FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

平織基布のエアージェットルーム製織方法例文帳に追加

METHOD FOR WEAVING PLAIN BASE FABRIC WITH AIR JET LOOM - 特許庁

中央部分はテープ状の平織り形状とする。例文帳に追加

The central part of the wire shape is formed into a tape-like plain weave shape. - 特許庁

平織帆布の縦糸クリンプ率の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING WARP YARN CRIMP RATIO OF PLAIN WEAVE CANVAS - 特許庁

平織ゴム装着の靴紐止めの作業靴例文帳に追加

LACED WORK SHOE WITH RUBBER CLOTH - 特許庁

多心ケーブル１は、複数本の電線を横糸で平織りした平織ユニットを複数ユニット収容する。例文帳に追加

This multicore cable 1 houses a plurality of flat-woven units each composed by flatly weaving a plurality of wires with weft threads. - 特許庁

刺し子織りという,平織の上に色違いの糸を織りだした織物例文帳に追加

a type of textile called quilting  - EDR日英対訳辞書

平織という,たて糸とよこ糸を1本おきに交叉させて織る普通の織り方例文帳に追加

a simple weave in which the threads interlace alternately, called plain weave  - EDR日英対訳辞書

ちりめん（縮緬、クレープ織り、仏：crêpe）は、絹を平織りにして作った織物。例文帳に追加

"Chirimen" (crepe in French) is a kind of plain woven silk cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該導電性繊維が導電性の平織物とされていることが好ましい。例文帳に追加

The conductive fibers are preferably made into a conductive plain weave fabric. - 特許庁

特に一重織の織物層が平織で形成されたものとする。例文帳に追加

Especially, the single woven layer is a plain woven fabric. - 特許庁

（通常、図案が印刷された）軽い平織りまたは斜文織りの、薄絹または絹に似た布地例文帳に追加

a light plain-weave or twill-weave silk or silklike fabric (usually with a printed design)  - 日本語WordNet

平織りの変化織り、ないし綾織り・朱子織り、あるいは綾織り・朱子織りの変化織による。例文帳に追加

It is a variation of hira-ori, or aya-ori (twill weave) and shushi-ori (satin weave), or a variation of aya-ori and shushi-ori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平織りの変化織り、ないし綾織り・朱子織り、あるいは綾織り・朱子織りの変化織とする。例文帳に追加

It has a variation of hira-ori, or aya-ori and shushi-ori, or a variation of aya-ori and shushi-ori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし平織りの変化織り以外では、絵緯糸を経糸を用いて裏とじする。例文帳に追加

However, enuki-ito wefts are used for back knit except for the hira-ori variation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粗い平織りで長さのある手ぬぐいにはタオル地の製品にはない利点がある。例文帳に追加

Open and flat-woven Tenugui are longer than towels and have several advantages that towel cloth products do not have.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織物には、縦糸と横糸が交互に上下に位置している平織りの織物を使用する。例文帳に追加

A plain weave textile having the warp and the weft alternately positioned above and below is used as the textile. - 特許庁

ステントは、手作業または機械により形成される平織を使用して、形成されることも可能である。例文帳に追加

The stent can also be formed using manual or mechanical plain fabrics. - 特許庁

また、バンド部は、セラミックス繊維の平織り板２ａからなる複数の積層体である。例文帳に追加

The band part is a plurality of layered products comprising plain weave plates 2a of ceramics fiber. - 特許庁

各織り組織12ａ〜12ｃはそれぞれ経糸14ａ〜14ｃ及び緯糸15ａ〜15ｃで平織りに製織されている。例文帳に追加

The weaves 12a to 12c are plainly woven from warps 14a to 14c and wefts 15a to 15c, respectively. - 特許庁

また、裏地は、ポリエステルフィラメント糸を目巾が０．２mmから０．４mmの平織りにした生地である。例文帳に追加

In addition, the back cloth is such a cloth that polyester filament yarns is made into a plain weave with a joint width of 0.2-0.4 mm. - 特許庁

平織り組織を除く原組織、あるいは変化組織を有する網１０を備える。例文帳に追加

The screen door includes a net 10 having a basic texture except for a plain-woven texture, or a variation texture. - 特許庁

経糸２と緯糸３とを交互に交差させてガーゼ本体４を平織りする。例文帳に追加

A gauze body 4 is woven by plain weave by crossing warps 2 and woofs 3 alternatively. - 特許庁

織布Ｗの組織は、経糸Ｔと緯糸Ｙとからなる平織り組織である。例文帳に追加

The woven fabric W has a plain weave texture composed of a warp T and a weft Y. - 特許庁

経糸１と緯糸２とが平織されてなるタイヤコード織物用導布１０である。例文帳に追加

The guide-cloth 10 for tire cord fabric is produced by the plain weaving of warps 1 and wefts 2. - 特許庁

医療用ガーゼ１は、経糸２と緯糸３とが一定の間隔をもって平織りされた平織り部５の端部で緯糸３が折り返された耳部８に経糸密織り部６が設けられている。例文帳に追加

The medical gauze 1 includes a plain-woven portion 5 formed by plain-weaving warp 2 and weft 3 at fixed intervals, and a warp dense-woven portion 6 provided at a lug portion 8 formed by folding the weft 3 at an end of the plain-woven portion 5. - 特許庁

本発明は、平織パイルカーペットによりタイルカーペットやロールカーペットを製作しても、その切断端縁におけるパイルの崩れが生じない平織パイルカーペットの提供を目的とする。例文帳に追加

To obtain a plain weave pile carpet without causing pile collapse in cut edges thereof even when a tile carpet or a roll carpet is produced from the plain weave pile carpet. - 特許庁

以前はライニング、衣類、カーテンにしようされた平織りの（しばしば、つや出しをされる）ウールまたはウールと綿の繊維例文帳に追加

plain-woven (often glazed) fabric of wool or wool and cotton used especially formerly for linings and garments and curtains  - 日本語WordNet

手拭（てぬぐい、江戸弁・博多弁では、てのごい）は、手を拭いたり洗顔、入浴時に体を洗ったりするための綿の平織りの布である。例文帳に追加

Tenugui towel (called Tenogoi in Edo-ben and Hakata-ben dialects) is a plain-woven cotton fabric used to dry your hands, wash your face, or wash yourself during bath time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽二重（はぶたえ、英：habutaesilk）は、平織りと呼ばれる経糸（たていと）と緯糸（よこいと）を交互に交差させる織り方で織られた織物の一種。例文帳に追加

"Habutae" (habutae silk in English) is a kind of plain woven cloth with warp and weft yarns alternately interwoven.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転円筒型濾過機130の回転ドラム132と濾布135との間に、ナイロン製のモノフィラメントの平織構造スクリーン136を介装してもよい。例文帳に追加

A plain weaving structure screen 136 of a mono-filament made of nylon may be interposed between a rotation drum 132 of a rotation cylinder type filtration machine 130 and the filtration cloth 135. - 特許庁