「後から」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女から返事が来た後にあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you after I get a reply from her.  - Weblio Email例文集

彼らは後で悪口言うから嫌だ。例文帳に追加

They always talk behind people's back so I don't like them.  - Weblio Email例文集

このテーマは1980年代後半から、盛んに研究された。例文帳に追加

This theme has been actively researched since the late 1980s.  - Weblio Email例文集

午後から夕方にかけて昼寝をした。例文帳に追加

I took a nap from in the afternoon until in to the evening.  - Weblio Email例文集

それは私にしかわからない後悔の気持ち。例文帳に追加

That is a feeling of regret that only I understand.  - Weblio Email例文集

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。例文帳に追加

I realized afterward that I got hosed by that guy.  - Weblio Email例文集

それから、私は温泉に入り、その後ゲームをしました。例文帳に追加

And then, I entered the hot springs and after that played that game.  - Weblio Email例文集

彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。例文帳に追加

After reading the letter from him, she started crying.  - Weblio Email例文集

手術から5年後も彼は元気である。例文帳に追加

He is doing well even 5 years after the surgery.  - Weblio Email例文集

私は午後からはその課題に取り組みます。例文帳に追加

I will work on that task from the afternoon.  - Weblio Email例文集

私は午後からは宿題をやります。例文帳に追加

I will do the homework from the afternoon.  - Weblio Email例文集

私は今日は午後から部活がありました。例文帳に追加

I had club activities from the afternoon today.  - Weblio Email例文集

しかし、今日は午後から真夏日になり大変暑かった。例文帳に追加

However, it became a real summer day from this afternoon and was very hot.  - Weblio Email例文集

私はそこに午後から行く予定です。例文帳に追加

I plan on going there from the afternoon.  - Weblio Email例文集

彼は午後3時から2時間柔道の練習をしています。例文帳に追加

He practices judo from 3pm for 2 hours.  - Weblio Email例文集

背後から私の名前を呼ばれるのを聞きました。例文帳に追加

I heard my name being called from behind.  - Weblio Email例文集

このお店は午前9時から午後の8時までやっています。例文帳に追加

This store is open from 9am to 8pm.  - Weblio Email例文集

私たちは明後日からベトナムに行きます。例文帳に追加

We will go to Vietnam the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

僕は午後から図書室で宿題をしました。例文帳に追加

I did my homework in the reading room from the afternoon.  - Weblio Email例文集

そして私は明後日から学校です。例文帳に追加

And I also have school from the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

月曜日の午後、突然友人から電話があった。例文帳に追加

On Monday afternoon, I suddenly got a call from my friend.  - Weblio Email例文集

しかし、今日午後から私は忙しい。例文帳に追加

However, I will be busy from this afternoon.  - Weblio Email例文集

そして明後日から学校が始まります。例文帳に追加

Also, school will start the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

その後、彼女から何か連絡はありましたか？例文帳に追加

Did you hear anything from her after that?  - Weblio Email例文集

今日は天気がいいので、午後からテニスをしたい。例文帳に追加

I want to play tennis from the afternoon since the weather is nice today.  - Weblio Email例文集

地震発生から3時間後には現場に到着していた。例文帳に追加

I had arrived at the site three hours after the earthquake occurred.  - Weblio Email例文集

明後日からは家族で沖縄に旅行へ行きます。例文帳に追加

I'll go on a trip to Okinawa with my family from the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

花子に代わって今後の連絡は私からします。例文帳に追加

I will be taking over for Hanako, so I will be contacting you from now on.  - Weblio Email例文集

私たちは午後からアウトレットへ行きました。例文帳に追加

We went to an outlet in the afternoon.  - Weblio Email例文集

今後の皆さんの更なる活躍を心から祈っております。例文帳に追加

I pray for everyone's even greater success in the future.  - Weblio Email例文集

私は午後3時位からが都合がいいです。例文帳に追加

I am available from around 3 o'clock in the afternoon.  - Weblio Email例文集

私は午後3時位からが都合がいいです。例文帳に追加

It would be convenient for me from around 3 o'clock in the afternoon.  - Weblio Email例文集

私は午後からが彼らと会議を予定しました。例文帳に追加

I planned on having a meeting with them from the afternoon.  - Weblio Email例文集

私は彼と最後に会ってから5年がたった。例文帳に追加

Five years have passed since I last saw him.  - Weblio Email例文集

その後から私は外国に興味を持つようになりました。例文帳に追加

After that I started to have an interest in foreign cultures.  - Weblio Email例文集

私は明後日からアリゾナへ行きます。例文帳に追加

I'll go to Arizona from the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

その論文を書くために午後から出社しました。例文帳に追加

I leave the office from in the afternoon to write that thesis.  - Weblio Email例文集

今後それがどうなるか、私には分からない。例文帳に追加

I don't know how that will go from now on.  - Weblio Email例文集

今日は午後からとても天気が良くなりました。例文帳に追加

Today the weather got much nicer in the afternoon.  - Weblio Email例文集

それは後から明らかになったものです。例文帳に追加

That was something that became clear later.  - Weblio Email例文集

とうとうその祭りが明後日から始まります。例文帳に追加

That festival is finally going to start the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたには午後から掃除をお願いします。例文帳に追加

Please clean from the afternoon.  - Weblio Email例文集

あなたの仕事は1か月後から始められます。例文帳に追加

Your job can start 1 month later.  - Weblio Email例文集

あなたの仕事は早くても1か月後から始められます。例文帳に追加

Your job can start, at the earliest, 1 month later.  - Weblio Email例文集

あの店は午前九時から午後六時半まで開いている。例文帳に追加

That store is open from 9am to 6:30pm.  - Weblio Email例文集