「後火」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その種は火山の噴火後、衰えた。例文帳に追加

The species faded away.  - Tanaka Corpus

その後、花火を見ました。例文帳に追加

I saw fireworks after that.  - Weblio Email例文集

その後花火を見ます例文帳に追加

After that, I will watch fireworks.  - Weblio Email例文集

後ろから火が付くこと例文帳に追加

lighting from behind  - 日本語WordNet

火事の後,金持ちになる例文帳に追加

to become rich after a fire  - EDR日英対訳辞書

地震の後に、火山の噴火があるのでしょうか？例文帳に追加

I wonder if this earthquake will trigger a volcanic eruption? - 時事英語例文集

地震後発生した火事は明け方ようやく鎮火した.例文帳に追加

The fire started by the earthquake was finally brought under control toward daybreak.  - 研究社 新和英中辞典

特に下火になった後で、すぐに突然発火する例文帳に追加

ignite quickly and suddenly, especially after having died down  - 日本語WordNet

火山は何世紀も休眠した後で噴火した例文帳に追加

the volcano erupted after centuries of dormancy  - 日本語WordNet

火山の噴火の後に数回地震があった例文帳に追加

Several earthquakes succeeded the eruption of the volcano. - Eゲイト英和辞典

最後にもう一度強火にし、すぐに火を止める。例文帳に追加

Turn up the heat to high once more at the end and then turn off the heat immediately.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着火の後に点火栓４１をＯＦＦする。例文帳に追加

The ignition plug 41 is turned OFF after the ignition. - 特許庁

使用後耐火物利用の不定形耐火物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MONOLITHIC REFRACTORY UTILIZING USED REFRACTORY - 特許庁

私はその後花火を見ました。例文帳に追加

After that we watched the fireworks.  - Weblio Email例文集

その後私たちは花火をしました。例文帳に追加

After that,we did fireworks.  - Weblio Email例文集

その後私たちは花火をした。例文帳に追加

After that we did fireworks.  - Weblio Email例文集

私たちはその後、花火をしました。例文帳に追加

We did fireworks after that.  - Weblio Email例文集

その後私たちは花火をしました。例文帳に追加

After that, we played with fireworks.  - Weblio Email例文集

最後に線香花火をした。例文帳に追加

In the end I played with sparklers.  - Weblio Email例文集

大火の後は材木が払底した例文帳に追加

Wood was scarce after the great fire.  - 斎藤和英大辞典

大火後、町並みが好くなった例文帳に追加

The streets have improved since the great fire.  - 斎藤和英大辞典

火の後、彼らは山に再植林した例文帳に追加

After the fire, they reforested the mountain  - 日本語WordNet

火葬の後の遺体の残り例文帳に追加

the remains of a dead body after cremation  - 日本語WordNet

火葬後,骨壷に骨を収める例文帳に追加

after cremation, to put the skeletal remains in an urn  - EDR日英対訳辞書

その後、火災により焼失する。例文帳に追加

It was later destroyed by fire.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越後長岡花火寿し（池田屋）例文帳に追加

Echigo Nagaoka Hanabi-zushi (Ikedaya)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動二輪車の後部灯火装置例文帳に追加

REAR LIGHTING DEVICE FOR MOTORCYCLE - 特許庁

使用後耐火物の粉砕方法例文帳に追加

METHOD FOR CRUSHING REFRACTORY MATERIAL AFTER USE - 特許庁

使用後耐火物のリサイクル方法例文帳に追加

PROCESS FOR RECYCLING USED REFRACTORY - 特許庁

この際、多重点火装置は、多重点火の最後の点火極性が常にプラス点火となるように多重点火を実行する。例文帳に追加

In this case, the multiple igniter performs multiple ignition so that the final ignition polarity of the multiple ignition always becomes the plus ignition. - 特許庁

火鉢の火を灰を被せて消した後、火箸を十文字に刺しておくという習慣があった。例文帳に追加

There was a custom of thrusting two Hibashi chopsticks into ash crossing them over each other when covering a brazier fire with ash to put it out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二上山は死火山で、今後、噴火可能性はなく、地図で火山として分類されることはない。例文帳に追加

As Mt. Nijo is an extinct volcano, there is no possibility of an eruption in the future so that it is not classified as a volcano on a map.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火事の後,灰をかき寄せて後始末をすること例文帳に追加

an act of gathering the ashes and clearing up after a fire  - EDR日英対訳辞書

パーティーの後，午後10時に，人々は花火を見に出かけます。例文帳に追加

After the party, people go to see fireworks at 10 p.m.  - 浜島書店 Catch a Wave

火堰という,燃料が火格子より後ろに落ちるのを防ぐボイラーの部分例文帳に追加

a part of a boiler, called 'hizeki'  - EDR日英対訳辞書

明暦の大火以後、放火犯に加えて盗賊が江戸に多く現れた。例文帳に追加

After the conflagration in the Meireki era (1655 - 1658), many arsonists and burglars appeared in Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所定の通電時間経過後に点火プラグ２によって点火される。例文帳に追加

Ignition is performed by an ignition plug 2 after a predetermined energization time passes. - 特許庁

以後、点火時期は点火時期マップ３０を用いて決定される。例文帳に追加

Thereafter, ignition timing is determined with using the ignition timing map 30. - 特許庁

この後では、正規の点火制御による点火制御信号Ｓc にて、点火プラグＳＰに好適に火花が発生され、燃料が燃焼される。例文帳に追加

After that, a spark is properly produced from an spark plug SP by a spark control signal Sc caused by a regular ignition control for burning of fuel. - 特許庁

火災検知した後火災検知閾値レベルを低下させ、正確な火災警報を発報することができる住宅火災警報器を提供する。例文帳に追加

To provide a home fire alarm capable of giving an accurate fire alarm by lowering a fire detection threshold level after detecting a fire. - 特許庁

消火能力の高い不活性消火ガスとし、当該不活性消火ガスをクリーン化して、消火後のクリーンルームの清浄化を早める。例文帳に追加

To quickly clean a clean room after having extinguished a fire, by using an inactive fire extinguishing gas having high fire extinguishing ability, and by making the inactive fire extinguishing gas clean. - 特許庁

制御器はまた、圧縮着火モードから火花点火モードへと移行する際のモードの遷移期間内では、火花点火モードにおける特定タイミングよりも遅角したタイミングで燃料を噴射すると共に、その噴射後に点火する。例文帳に追加

The control device also ejects fuel at delayed timing later than predetermined timing in the spark ignition mode and then ignites the fuel after the ejection during the transition of modes from the compression ignition mode to the spark ignition mode. - 特許庁

点火電極４２から点火バーナ４１に向かって放電して、点火バーナ４１から噴出する燃料ガスに点火した後に、メインバーナ２０に火移り着火させる。例文帳に追加

The ignition mechanism is arranged so that electric discharge is made from an ignition electrode 42 to an ignition burner 41 and a transfer firing to a main burner 20 is made after combustion of the fuel gas spouted from the ignition burner 41. - 特許庁

これにより、第１制御信号ＩＧＳ1 による火花放電電圧で点火プラグ１０が火花放電した後、さらに第２制御信号ＩＧＳ2 による火花放電電圧により点火プラグ１０が断続的に火花放電を繰り返す。例文帳に追加

Therefore, after a ignition discharge of an ignition plug 10 is carried out with the spark discharge voltage generated by the first control signal IGS1, the ignition plug 10 intermittently repeats the spark discharge by the spark discharge voltage generated by the second control signal IGS2. - 特許庁

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。例文帳に追加

I will be there at 3 PM on Tuesday. - Weblio Email例文集