「従来システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従来のパイプラインシステムの欠点を改善する。例文帳に追加

To improve the fault of a conventional pipeline system. - 特許庁

従来型電話機及びＩＰ電話機を含む電話システム例文帳に追加

TELEPHONE SYSTEM INCLUDING CONVENTIONAL TELEPHONE SET AND IP TELEPHONE SET - 特許庁

これらのシステムのそれぞれが、従来、システム情報を描写するための専用表示装置を含む。例文帳に追加

Each of these systems conventionally includes a dedicated display device for depicting system information. - 特許庁

従来のブログシステムに最新の行動予定情報を告知閲覧させるシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR ALLOWING NOTIFICATION AND BROWSING OF LATEST ACTION SCHEDULE INFORMATION IN CONVENTIONAL BLOG SYSTEM - 特許庁

従来のファイルシステム階層を改良するコンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system for improving a conventional file system hierarchy. - 特許庁

従来の給湿システムの欠点を克服する給湿システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a humidification system for overcoming defects of a conventional humidification system. - 特許庁

従来の購買システムからスムーズにパーチェシングカードを使用した購買システムを可能とする。例文帳に追加

To provide a purchasing system that uses a purchasing card smoothly from a conventional purchasing system. - 特許庁

シンクライアントシステムでも、従来のクライアント・サーバシステムと同等の操作を可能とする。例文帳に追加

To enable even a thin client system to perform an operation equivalent to that in a conventional client/server system. - 特許庁

ユーザに対して従来の認証システムと同手数の操作のみを求めるだけで、従来の認証システムよりもセキュリティを向上させること。例文帳に追加

To improve security more than a conventional authentication system just by requesting the same number of operations as the conventional authentication system to a user. - 特許庁

従来型ブレーキシステムあるいは電子制御ブレーキシステムを備えた車両のパーキングブレーキシステムを改良する。例文帳に追加

To improve a parking brake system for a vehicle provided with a conventional type brake system or an electronic control brake system. - 特許庁

従来の有線によるシステムから容易に無線によるシステムに取り替え可能なリモコン操作システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote controller operating system which can be easily exchanged from a conventional wired system to a wireless system. - 特許庁

従来のヘビーレールシステムにおける加速力を引き上げてシステムの容量を増加し、システムを改善する。例文帳に追加

To elevate acceleration force of a conventional heavy rail system for increasing the capacity of a rail system, and to improve the system. - 特許庁

従来の機械的なシステムの低コストを維持しつつ、電子的なシステムの性能を兼ね備える車両高さ制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle height control system having electronic system performance, while maintaining a low cost of a conventional mechanical system. - 特許庁

一方、System V 風のシステムでは、これらの関数で、従来のsignal (2)例文帳に追加

Elsewhere, on System V-like systems, these functions implement software signaling, entirely independent of the classical signal (2)  - JM

従来の電気機器冷却システムよりも運転効率を向上させる。例文帳に追加

To improve operation efficiency more than a conventional electric equipment cooling system. - 特許庁

従来の車両共同利用管理システムでは、コストが高くなる。例文帳に追加

To provide a management system for vehicle sharing at a lower cost than conventional systems. - 特許庁

従来のＳＬＭシステムよりも高いデータ書き込み速度を提供すること。例文帳に追加

To provide a higher data writing speed than the conventional SLM system. - 特許庁

従来よりも好適な認識システムの計算モデルを導出すること。例文帳に追加

To derive a further suitable calculation model of a recognition system. - 特許庁

予想外に、従来知られている効率を越えるシステム効率で運転する。例文帳に追加

To operate at a system efficiency exceeding a level hitherto known, contrary to expectations. - 特許庁

D) 従来システムで分類された結果の情報源と、当面の区分方法例文帳に追加

D) Information sources classified according to previous systems, and a tentative classification method - 経済産業省

・従来の分類システムとGHS の区分カテゴリーはほとんど同一である。例文帳に追加

・The GHS classification categories are substantially identical to those in conventional classification systems. - 経済産業省

従来のガスタービンエンジンの高圧システムに取って代わる改善されたコアシステムを有するガスタービンエンジン設計に関し、特にこのようなコアシステムと関連付けられた冷却システムに関する。例文帳に追加

To provide a cooling system particularly associated to a core system, in gas turbine engine design having the improved core system instead of a high pressure system of a conventional gas turbine engine. - 特許庁

本発明は、従来のディジタルピッキングシステム、ソーターシステム、ピッキングカートシステムそれぞれの課題を、それぞれのシステムで補うことで、効率的なピッキング設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an efficient picking facility by supplementing respective problems in a digital picking system, a sorter system, and a picking cart system in the prior art with the respective systems. - 特許庁

従来のＩＤカードシステム、案内システムを不要とし、簡易なシステム構成で確実かつ効率よくトラック誘導ができる新規なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a new system capable of certainly and efficiently guiding a truck in a simple system configuration without needing conventional ID card system and guiding system. - 特許庁

ＯＦＤＭＡシステム、ＷＣＤＭＡ（登録商標）システムなどの従来の非時分割二重無線システムにおける時分割二重ビーム形成のサポートを容易にするシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide systems and methods that facilitate providing time-division duplexed beam-forming support in traditional non-time-division duplexed wireless systems, such as an OFDMA system, a WCDMA(R) system, etc. - 特許庁

CCXMLは従来のIVR（音声応答録音）システムと統合でき、VoiceXMLは他の呼制御システムとインタフェースできる。例文帳に追加

CCXML can be integrated with a traditional IVR system, and VoiceXML can interface with other call control systems.  - コンピューター用語辞典

従来独立していた精算システムの機能をデータベースシステム２６に含め、重複した情報のやり取りや処理を省略する。例文帳に追加

The functions of conventionally independent settlement systems are made to be included in a database system 26 and overlapped information exchange or processing is omitted. - 特許庁

簡素なシステムにより、臨場感をともなった画像により従来にない空間演出を可能にする画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image-displaying system using a simple system and performs space rendering with an image, accompanying presence. - 特許庁

従来のシステムの前記問題と限界とを回避するソフトウェア認証システムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software authenticating system and method for avoiding the problem and limit of a conventional system. - 特許庁

従来のインターホンシステムと比較して共用複数世帯に利用し易いインターホンシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an interphone system which can be used more easily for shared multiple households than a conventional interphone system. - 特許庁

従来の電源システムよりも消費電力を平準化することができる電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system that can level power consumption more than an existing power supply system. - 特許庁

従来のマイクロセルを含む通信システムの問題点を解決する新たなマイクロセルを含むシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system including a new micro cell for solving the problem of a communication system including a conventional micro cell. - 特許庁

そうない場合、基地局システムまたは交換システムは、コール信号を従来型の信号ネットワークを介して転送する。例文帳に追加

If not, then the base station system or the switching system transmits the call signal over the conventional signaling network. - 特許庁

記憶部１１６は、従来システムで規定されたプリアンブル信号と、ＭＩＭＯシステムで規定されたプリアンブル信号を記憶する。例文帳に追加

A storage part 116 stores a preamble signal prescribed for a conventional system and a preamble signal prescribed for an MIMO system. - 特許庁

従来の利用者認証システムより攻撃に対する安全性を向上させることができる利用者認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a user authentication system capable of improving security against an attack, compared to a conventional user authentication system. - 特許庁

従来の止水部を備えた水道メータシステムよりも全長を短くすることが可能な水道メータシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a city water meter system which shortens the full length compared with a conventional city water meter system provided with a water stop part. - 特許庁

他の装置を備えた表示システムの実現に際して、信号線の本数を従来よりも少なくすることができる表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display system by which the number of signal lines is reduced more than conventionally, when obtaining a display system equipped with other devices. - 特許庁

従来のビル管理システムとセキュリティシステムとを統合化することにより、全体コストの低減を図り、機能性、利便性を向上させる。例文帳に追加

To reduce an overall cost and improve functionality and convenience by integrating a conventional building management system and a security system. - 特許庁

従来の電話機を用いて、通常の電話システムとインターネット電話システムとの双方を利用可能とする。例文帳に追加

To utilize both an ordinary telephone system and an Internet telephone system by using a conventional telephone. - 特許庁

従来の分割鍵保有機器では、鍵利用システムを構成する鍵利用機器の機器数がＫ機未満のシステムに利用できない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional divided key holding device cannot be utilized for a system where the number of key utilization devices constituting a key utilization system is less than K. - 特許庁

ＤＭＴシステムは、従来のＤＭＴシステムに比べて小さくなったオーバーヘッドを伴うフレーミングおよびエンコード方法を提供する。例文帳に追加

A DMT system provides a framing and encoding method accompanying an overhead that becomes smaller than the conventional DMT system. - 特許庁

従来の移動通信システムの運用限界を拡張し、周波数利用効率を大きく改善した移動通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system configured to expand an operation limit of a conventional mobile communication system, and significantly improved in frequency utilization efficiency. - 特許庁

従来の照明システムの欠点に関し、その多くを克服できるような照明方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting method and a system in which in regard to defects of conventional lighting systems, many of them can be overcome. - 特許庁

従来の乾燥システムと比較して熱エネルギ効率が飛躍的に向上された湿潤物乾燥システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wet object drying system having drastically improved thermal energy efficiency compared to a conventional drying system. - 特許庁

従来のＯＢＤＩＩシステムを利用して簡易にＯＢＤＩＩＩに対応できる車両診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle diagnosis system, capable of easily coping with OBDIII using a conventional OBDII system. - 特許庁