「心なし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

悲しむ心例文帳に追加

a heart filled with grief  - EDR日英対訳辞書

よけいな心配例文帳に追加

unnecessary care - Eゲイト英和辞典

心配するな。例文帳に追加

Never mind!  - Tanaka Corpus

「心配するな」例文帳に追加

"Don't see him about,"  - JACK LONDON『影と光』

心なし研削盤例文帳に追加

CENTERLESS GRINDING MACHINE - 特許庁

心配するな例文帳に追加

（そんなつまらぬことで心配するな）Never mind!―（そんなことは大丈夫無いから心 配するな）―Never fear!―（大事無いから心配するな）―Don't be alarmed!  - 斎藤和英大辞典

話の核心.例文帳に追加

the marrow of a speech  - 研究社 新英和中辞典

むだな仕事[心配].例文帳に追加

needless work [worry]  - 研究社 新英和中辞典

悲しい顔[心].例文帳に追加

a sad face [heart]  - 研究社 新英和中辞典

安き心地無し例文帳に追加

I feel uneasy  - 斎藤和英大辞典

安き心地無し例文帳に追加

I am ill at ease.  - 斎藤和英大辞典

熱心な信者例文帳に追加

a devout Christian  - 斎藤和英大辞典

心底忠実な例文帳に追加

loyal even unto death  - 日本語WordNet

頑丈な心臓例文帳に追加

stout hearts  - 日本語WordNet

みじめな小心例文帳に追加

abject pusillanimity  - 日本語WordNet

大きな心配例文帳に追加

a great anxiety of a person  - EDR日英対訳辞書

重大な心配事例文帳に追加

serious worries  - EDR日英対訳辞書

心理的な衝撃例文帳に追加

the psychological impact  - EDR日英対訳辞書

堅固な信仰心例文帳に追加

stubborn faith  - EDR日英対訳辞書

心からの悲しみ例文帳に追加

genuine sorrow - Eゲイト英和辞典

不必要な心配例文帳に追加

needless worry - Eゲイト英和辞典

主な心学講舎例文帳に追加

Main Shingaku schools  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心無し研削盤例文帳に追加

CENTERLESS GRINDING MACHINE - 特許庁

心無し研削盤例文帳に追加

CENTERLESS GRINDER - 特許庁

彼は熱心な指導者だ。例文帳に追加

He is a passionate leader.  - Weblio Email例文集

それは心温まる話だ。例文帳に追加

That's a heartwarming story. - Weblio Email例文集

その話は心に響く。例文帳に追加

That story resonates in the heart. - Weblio Email例文集

悲しみに満ちた心.例文帳に追加

a heart big with grief  - 研究社 新英和中辞典

悲しみに満ちた心.例文帳に追加

a heart heavy with sorrow  - 研究社 新英和中辞典

心からの喜び[悲しみ].例文帳に追加

unaffected joy [sorrow]  - 研究社 新英和中辞典

心身ともに壮健な.例文帳に追加

vigorous in body and in mind  - 研究社 新英和中辞典

不熱心な信者だ例文帳に追加

He is a lukewarm Christian.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに悲しんだ例文帳に追加

I grieved inly.  - 斎藤和英大辞典

寒心すべき恐ろしい話例文帳に追加

a gruesome tale  - 斎藤和英大辞典

用心にけが無し例文帳に追加

Better err on the side of caution!  - 斎藤和英大辞典

余計な心配するな例文帳に追加

Do not give yourself needless anxiety!  - 斎藤和英大辞典

友愛に私心無し例文帳に追加

Friendship is unselfish.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに悲しんだ例文帳に追加

I grieved inly.  - 斎藤和英大辞典

非常な心配家だ例文帳に追加

He is anxiety itself.  - 斎藤和英大辞典

心臓に悪いな。例文帳に追加

It's not good for my heart. - Tatoeba例文

彼は、心から話した例文帳に追加

he spoke from the heart  - 日本語WordNet

非良心的な支出例文帳に追加

unconscionable spending  - 日本語WordNet

まじめな信心深い人例文帳に追加

a grave God-fearing man  - 日本語WordNet

一時的な心理状態例文帳に追加

a temporary psychological state  - 日本語WordNet

不安な心理状態例文帳に追加

an uneasy psychological state  - 日本語WordNet