「情報を得る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

3.11. さらに詳しい情報を得るには...例文帳に追加

3.13 For More Information  - FreeBSD

もっと多くの情報を得るためには例文帳に追加

Where can I get more information?  - Gentoo Linux

地盤情報を得る調査方法例文帳に追加

INVESTIGATION METHOD FOR OBTAINING GROUND INFORMATION - 特許庁

所望の情報を容易に得る。例文帳に追加

To easily obtain desired information. - 特許庁

位置情報を得るための装置例文帳に追加

DEVICE FOR OBTAINING POSITION INFORMATION - 特許庁

全体として一つの情報（原情報）を分割し、第１情報(1)、第２情報(2)、第３情報(3)を得る。例文帳に追加

One piece of information (original information) is divided on the whole to obtain 1st information (1), 2nd information (2), and 3rd information (3). - 特許庁

色情報が加味された画像情報を得る新規な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique for acquiring image information including color information. - 特許庁

情報処理装置、バルブの情報を得る方法、バルブの情報を提供する方法、および記録媒体例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, METHOD OF OBTAINING AND PROVIDING VALVE INFORMATION, AND RECORDING MEDIA - 特許庁

次のイベント情報として的確な案内情報を提供し得る情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing device capable of providing proper guide information as following event information. - 特許庁

ユーザが能動的に位置情報の取得を行うことなく位置情報および位置依存情報を得る。例文帳に追加

To obtain positional information and position dependent information, without having to actively acquire positional information by a user. - 特許庁

入手した印刷側の各機器情報から共通情報を得る。例文帳に追加

Common information is obtained from each device information of an obtained printing side. - 特許庁

利用者が必要な情報やより詳しい情報を的確に得る。例文帳に追加

To allow a user to accurately obtain needed information and more detailed information. - 特許庁

識別情報読み取り部３１，４１で識別情報を得る。例文帳に追加

Identification information is provided by identification information reading parts 31, 41. - 特許庁

表示された情報と関連のある情報を容易に得ること。例文帳に追加

To easily obtain information having relation with displayed information. - 特許庁

簡易な操作で効率よく提供情報を取得し得る情報取得システムを得る。例文帳に追加

To provide an information obtaining system capable of efficiently obtaining offered information by a simple operation. - 特許庁

商品情報受信部１０３は、受信信号より属性情報を含む商品情報を抽出し、これにより、属性情報に含まれる受取人情報、商品分野情報及び適切度情報を得ることができる。例文帳に追加

A commodity information reception part 103 extracts commodity information including attribute information from a received signal and is then able to obtain recipient information, commodity field information, and adequacy information included in the attribute information. - 特許庁

提供情報を得た場合、情報提供者の登録した広告情報やプレゼント情報等を得ることができる。例文帳に追加

When the provided information is acquired, the user can get the advertisement information, present information, etc., registered by the information provider. - 特許庁

音声情報とテキスト情報の同期再生のタイミングを簡易に変更し得る情報再生装置および情報再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproduction device and an information reproduction method which can easily change the timing of synchronous reproduction of speech information and text information. - 特許庁

薄膜の厚さ情報を用い、薄膜の厚さ情報が含まれている薄膜の表面情報から薄膜の表面情報を得る。例文帳に追加

Further, by using the thin film thickness information, information about the surface profile of the thin film is acquired from the thin film surface information including the thin film thickness information. - 特許庁

中継サーバ２はＧＰＳ３の情報に基づいてマス情報サーバ６やローカル情報サーバ１へアクセスし、必要な情報を得る。例文帳に追加

The server 2 obtains required information by accessing a mass information server 6 or a local information server 1 based on the information of a GPS 3. - 特許庁

情報を得るまでの時間を短縮し、情報を得るための通信料金を低減可能な情報案内サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an information guidance providing system, with which the time until information is acquired is shortened and with which communication charge for acquiring the information is reduced. - 特許庁

所望のシーンの高品質な画像情報を確実に得ることができる情報収集システム及び情報収集方法を得る。例文帳に追加

To obtain a system and a method for collecting information by which high-quality image information representing desired scenes is obtained with certainty. - 特許庁

簡易な操作でホームページデータを取得し得る情報処理装置、情報処理方法、プログラム格納媒体及び情報配信システムを得る。例文帳に追加

To obtain an information processor, an information processing method, a program storage medium, and an information distribution system for obtaining homepage data through easy operation. - 特許庁

光学系の距離情報を直接得ることができなくとも、デフォーカス分布の情報より光学系の距離情報を得るようにする。例文帳に追加

To obtain the distance information of an optical system from a defocus distribution information, even if no distance information of the optical system is directly obtained. - 特許庁

情報を得るために読書をする人もいます。例文帳に追加

Some people read that they may get information. - Tatoeba例文

何かを試みて、そのことに関する情報を得る例文帳に追加

trying something to find out about it  - 日本語WordNet

利益を得るために秘密の情報などを教える例文帳に追加

to offer secret information for the purpose of making a profit  - EDR日英対訳辞書

情報を得るために読書をする人もいます。例文帳に追加

Some people read that they may get information.  - Tanaka Corpus

パケットの通信経路情報を得ることを可能にする。例文帳に追加

To obtain a communication route information on a packet. - 特許庁

メモリテスト情報を記憶する方法および装置を得る。例文帳に追加

To obtain methods and apparatus for storing memory test information. - 特許庁

不要な情報を聞かずに必要な道路状況を得る。例文帳に追加

To obtain required road state without the need for hearing unnecessary information. - 特許庁

でも、彼等は正しい情報を得ることが出来ません。例文帳に追加

However, they cannot get correct information.  - Weblio Email例文集

あなたは必要な情報を容易に得ることが出来る。例文帳に追加

You can gain important information easily.  - Weblio Email例文集

あなたはこのサイトから情報を得ることができる。例文帳に追加

You can get information from this website.  - Weblio Email例文集

それによって私はいろんな情報を得ることができる。例文帳に追加

I can get all kinds of information from that.  - Weblio Email例文集

彼らは確かな情報を得ることが出来なかった。例文帳に追加

They failed to get any definite information. - Tatoeba例文

情報を得るために行われる遠征例文帳に追加

an expedition undertaken to gain information  - 日本語WordNet

敵についての情報を得るのに使用される軍の飛行機例文帳に追加

a military airplane used to gain information about an enemy  - 日本語WordNet

彼らは確かな情報を得ることが出来なかった。例文帳に追加

They failed to get any definite information.  - Tanaka Corpus

ユーザー空間から情報を得るときにエラーが発生した。例文帳に追加

Error in getting information from user space.  - JM

より多くの診断情報を得ることができます例文帳に追加

You can get more diagnostic information.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

検出回路６も同じパケット情報を得る。例文帳に追加

A detection circuit 6 can also obtain the same packet information. - 特許庁

そのコマンドから第２アドレス情報を得る。例文帳に追加

From the command, second address information is obtained. - 特許庁

携帯電話でバイオフィードバック情報を得る。例文帳に追加

To obtain biofeedback information from a cellular phone. - 特許庁

製品利用情報を得るための装置例文帳に追加

DEVICE FOR OBTAINING PRODUCT UTILIZATION INFORMATION - 特許庁