「手助けする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試運転を手助けする人例文帳に追加

A person helping out the test run - Weblio Email例文集

誰かが床に就くのを手助けする例文帳に追加

help someone go to bed  - 日本語WordNet

有用な手助けを提供する特質例文帳に追加

the property of providing useful assistance  - 日本語WordNet

正犯を手助けする犯罪者例文帳に追加

a criminal who helps a principal offender  - EDR日英対訳辞書

他人の犯罪を手助けすること例文帳に追加

the condition of aiding someone in committing a crime  - EDR日英対訳辞書

他の人の仕事を手助けする人例文帳に追加

a person who helps other people with their work  - EDR日英対訳辞書

大学で助手の手助けをする人例文帳に追加

a junior assistant at a university  - EDR日英対訳辞書

他人の犯罪行為を手助けする例文帳に追加

to support the criminal actions of others  - EDR日英対訳辞書

仕事の手助けをする人例文帳に追加

a person who helps with a task  - EDR日英対訳辞書

側にいて手助けをする人例文帳に追加

a person who helps or assists  - EDR日英対訳辞書

彼の手助けをするべきだよ例文帳に追加

We should give him a helping hand. - Eゲイト英和辞典

人々（特に子供）が道を横断するのを手助けする人例文帳に追加

someone who helps people (especially children) at a traffic crossing  - 日本語WordNet

それらは子どもが学習に集中するのを手助けする。例文帳に追加

They help to focus kids on learning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼が海に潜る手助けをする。例文帳に追加

I'll help him go diving in the ocean.  - Weblio Email例文集

詩は人生を解釈する手助けとなる。例文帳に追加

Poetry helps to interpret life. - Tatoeba例文

彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。例文帳に追加

She helped the old man across the street. - Tatoeba例文

運動競技の判定で主審の手助けをする審判員例文帳に追加

a {"sub-umpire"} in a sports game  - EDR日英対訳辞書

この行動の目的は難民を手助けすることだ例文帳に追加

The object of the exercise is to help refugees. - Eゲイト英和辞典

詩は人生を解釈する手助けとなる。例文帳に追加

Poetry helps to interpret life.  - Tanaka Corpus

講師はそれぞれの生徒が上達する手助けに努める。例文帳に追加

The instructors will try to help each student improve.  - 浜島書店 Catch a Wave

そこでチップが、もうすこし手助けをするようになっている。例文帳に追加

So the chip provides a bit more help.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

側で充填をして手助けすることとしよう」例文帳に追加

we'll stand by to load and bear a hand."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

何かを明確にする、または魅力的にすることを手助けするアートワーク例文帳に追加

artwork that helps make something clear or attractive  - 日本語WordNet

wbcは、身体が感染症やその他の疾患に抵抗する手助けをする。例文帳に追加

wbcs help the body fight infections and other diseases.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

白血球は、身体が感染症やその他の疾患に抵抗する手助けをする。例文帳に追加

white blood cells help the body fight infections and other diseases.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

卓球選手が正しいフットワークを正確に体得するのを手助けする。例文帳に追加

To assist a table tennis player to accurately master correct footwork. - 特許庁

乗客の背中を押して、彼らが満員電車に乗るのを手助けするんです。例文帳に追加

They help passengers get onto crowded trains by pushing on their backs. - Weblio英語基本例文集

彼らは少年兵がコミュニティに復帰する手助けをしている。例文帳に追加

They help reintegrate child soldiers into communities.  - Weblio英語基本例文集

最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。例文帳に追加

These days more young husbands help their wives with housework. - Tatoeba例文

しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。例文帳に追加

However, they can help him breathe with a machine. - Tatoeba例文

この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。例文帳に追加

This course will help you master correct pronunciation. - Tatoeba例文

この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。例文帳に追加

This course will help you master correct pronunciation. - Tatoeba例文

神経作用の促進を引き起こす、または、神経作用の促進を手助けする例文帳に追加

inducing or aiding in facilitating neural activity  - 日本語WordNet

必要な時、苦悩の時、または困難な時に手助けする人例文帳に追加

someone who gives help in times of need or distress or difficulty  - 日本語WordNet

耕土が集まり、植物育成を手助けするその土地の状態例文帳に追加

the state of aggregation of soil and its condition for supporting plant growth  - 日本語WordNet

コンピュータは,人間の介入(手助け)なしにデータを自動的に処理する例文帳に追加

A computer processes data automatically, without human intervention  - コンピューター用語辞典

彼女は耳の聞こえない人を手助けするために手話のやり方を学んでいる例文帳に追加

She is learning to sign to help deaf people. - Eゲイト英和辞典

コンピュータのコストを推定するのにユーザーへの手助けとして，…例文帳に追加

As an aid to the user in projecting computer costs, ..... - 英語論文検索例文集

最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。例文帳に追加

These days more young husbands help their wives with housework.  - Tanaka Corpus

しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。例文帳に追加

However, they can help him breathe with a machine.  - Tanaka Corpus

この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。例文帳に追加

This course will help you master correct pronunciation.  - Tanaka Corpus

JPA (Java Persistence API)。 Java コードを使用してデータベースと対話する手助けをします。例文帳に追加

The Java Persistence API (JPA), which helps you interact with a database using Java code. - NetBeans

明確なベンチマークのみ、完璧な値を選択する手助けになります。例文帳に追加

Only specific benchs can help you to choose the perfect value for you.  - PEAR

稲作トラスト，参加者が米作りの魅力を発見する手助けに例文帳に追加

Rice Trust System Helps Participants Find Charm of Rice Growing  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは子どもたちが自分の将来の夢について考えるのを手助けする。例文帳に追加

They help children think about their future dreams.  - 浜島書店 Catch a Wave