例文 (999件) |
技子の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4936件
競技タイマー、その制御方法及び競技タイマー付電子時計例文帳に追加
SPORTS TIMER AND ITS CONTROL METHOD, AND ELECTRONIC TIMEPIECE WITH SPORTS TIMER - 特許庁
遊技機及び遊技機における電子回路のリセット方法並びにプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE AND METHOD AND PROGRAM FOR RESETTING ELECTRONIC CIRCUIT IN GAME MACHINE - 特許庁
遊技機用電子部品のヒートシンクおよび遊技機用基板装着構造例文帳に追加
HEAT SINK OF ELECTRONIC COMPONENT FOR GAME MACHINE AND BOARD MOUNTING STRUCTURE FOR GAME MACHINE - 特許庁
電子タグ技術による非接触型の紙材電子チケット例文帳に追加
NONCONTACT PAPER-BASED ELECTRONIC TICKET BASED ON ELECTRONIC TAG TECHNIQUE - 特許庁
電子署名技術による電子納品チェックシステム例文帳に追加
ELECTRONIC DELIVERY CHECK SYSTEM BY ELECTRONIC SIGNATURE TECHNOLOGY - 特許庁
電子マネーシステム、および、電子マネー遊技使用装置例文帳に追加
ELECTRONIC MONEY SYSTEM AND GAME APPARATUS USING ELECTRONIC MONEY - 特許庁
遊技機用電子素子の管理システム、遊技機用電子素子、遊技機、情報処理装置、並びに遊技機用電子素子の管理方法及びリサイクル方法例文帳に追加
SYSTEM FOR MANAGING ELECTRONIC DEVICE FOR GAME MACHINE, ELECTRONIC DEVICE FOR GAME MACHINE, GAME MACHINE, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND METHOD FOR MANAGING AND RECYCLING ELECTRONIC DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁
遊技者所有の電子端末における表現動作により遊技意欲を高揚させて遊技ホールへの来店頻度の向上や遊技の長時間化を図ることが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。例文帳に追加
To provide a game system and an electronic terminal for game machines which achieve the higher turnover to game parlors and the prolonged period of games by enhancing the desires for games through expressive actions at an electronic terminal in possession of a player. - 特許庁
技術記述子モジュールは、技術記述子をストレージ・デバイスに関連付ける。例文帳に追加
A technology descriptor module associates a technology descriptor with a storage device. - 特許庁
電子競技ネットワークシステム、電子競技方法、並びにサーバ及びコンピュータプログラム例文帳に追加
ELECTRONIC GAME NETWORK SYSTEM, ELECTRONIC GAME METHOD, AS WELL AS SERVER AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
遊技機用電子抽選装置の入賞確率設定方法及び遊技機用電子抽選装置例文帳に追加
METHOD FOR SETTING PROBABILITY OF WINNING IN ELECTRONIC LOTTERY DEVICE FOR GAME MACHINE AND ELECTRONIC LOTTERY DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁
遊技機10(11)は、少なくとも一つの遊技機情報出力端子に第1遊技機情報と第2遊技機情報とを出力する。例文帳に追加
The game machine 10 (11) outputs first game machine information and second game machine information to at least a single game machine information output terminal. - 特許庁
遊技機10は、受信した電子遊技媒体の数量に相当する遊技媒体を貸し出す遊技媒体貸出し手段14等を備える。例文帳に追加
A game machine 10 has a game medium dispensing means 14 for dispensing game media equivalent to the quantity indicated by the received electronic game media. - 特許庁
遊技価値を用いずに遊技動作の試験を電子的に行うことができ、遊技動作の試験を簡素化することができる遊技機を提供すること。例文帳に追加
To provide a game machine simplifying a test of a game operation by electronically testing the game operation without using a game value. - 特許庁
遊技機200は、遊技機本体1と、遊技を行う遊技者が着座する椅子100とを備えている。例文帳に追加
The game machine 200 is provided with a game machine body 1 and a chair 100 that the player playing a game sits. - 特許庁
再利用される遊技機用電子素子の使用履歴を管理することができる遊技機用電子素子の管理システム、遊技機用電子素子、遊技機、情報処理装置、並びに遊技機用電子素子の管理方法及びリサイクル方法を提供する。例文帳に追加
To provide a system for managing an electronic device for a game machine, managing use history of the electronic device for the game machine to be reused, the electronic device for the game machine, the game machine, an information processing apparatus, and a method for managing and recycling the electronic device for the game machine. - 特許庁
遊技場用椅子1は、遊技場において遊技者が遊技時に着座するものであり、遊技者が着座する腰掛け部2と、その腰掛け部2に着座した際に遊技者の背中と対面する背もたれ部3を有する。例文帳に追加
The chair 1 for a game parlor is used by a player who sits during a game in the game parlor, and includes a seat section 2 on which the player sits, and a backrest section 3 facing the back of the player when the player is seated on the seat section 2. - 特許庁
私は花子の演技がかわいいと思う。例文帳に追加
I think that Hanako's performance is cute. - Weblio Email例文集
息子が技術者になることを望んでいる。例文帳に追加
I wish that my son will become an engineer. - Weblio Email例文集
それは大人でも子供でも楽しめる競技だ。例文帳に追加
It is a contest that both adults and children can enjoy. - Weblio Email例文集
小学校の運動会は親子競技もあります。例文帳に追加
Field Day for elementary schools also includes parent-child events. - 時事英語例文集
ナノ粒子技術, ナノパーティクルテクノロジー例文帳に追加
nanoparticle technology - 研究社 英和コンピューター用語辞典
彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。例文帳に追加
She's the girl whose performance won an Oscar. - Tatoeba例文
3歳の子供の、思い通りに操る初期の技術例文帳に追加
the early manipulative techniques of a three-year-old child - 日本語WordNet
非常に高度な技術開発(特に電子工学で)例文帳に追加
highly advanced technological development (especially in electronics) - 日本語WordNet
コンピューターに論理素子を組み立てる技法例文帳に追加
the art of assembling logical elements into a computing device - 日本語WordNet
鞍馬という,男子体操競技の種目例文帳に追加
an event in men's gymnastic competition called pommel horse - EDR日英対訳辞書
表面を梨子地という,蒔絵の技法で仕上げた銀製品例文帳に追加
silverware whose surface has been finished in aventurine - EDR日英対訳辞書
その職人は特殊技術を息子に引き継いだ例文帳に追加
The craftsman passed the special skill to his son. - Eゲイト英和辞典
彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。例文帳に追加
She's the girl whose performance won an Oscar. - Tanaka Corpus
繊細な感覚と確かな技術で上菓子はつくられる。例文帳に追加
Jogashi can only be made by those with refined taste and a solid technique. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子孫も技術を伝え、加賀藩、富山藩に仕えた。例文帳に追加
His descendants also handed down the techniques and served the domains of Kaga and Toyama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江名子バンドリの製作技術(2007年3月7日)例文帳に追加
Enako Bandori straw raincoat-making technique (March 7, 2007) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電気電子基盤技術の研究教育拠点形成例文帳に追加
COE for Research and Education of Fundamental Technologies in Electrical and Electronic Engineering - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
競技最終日,女子のフリーが行われた。例文帳に追加
On the last day of the competition, the women's free skate was held. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |