「抗ウイルス性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

インフルエンザウイルスをはじめ、各種ウイルス性の疾患に有効な抗ウイルス剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antiviral agent effective for various viral diseases to begin with that of influenza virus. - 特許庁

ウイルス潜伏感染細胞からウイルスを排除し、根本的なウイルス感染症の治療に寄与する抗ウイルス組成物、及びこれを有効成分とする抗ウイルス剤並びに抗ウイルス機能性食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antiviral composition eliminating a virus from a virus latent infection cell, and contributing to the fundamental therapy of viral infectious disease; and to provide an antiviral agent containing the composition as active ingredients, and an antiviral functional food. - 特許庁

抗菌性及び抗ウイルス性材料およびその用途例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND ANTIVIRAL MATERIAL AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

抗ウイルス組成物、それを含む抗ウィルス剤及び抗ウイルス機能性食品例文帳に追加

ANTIVIRAL COMPOSITION, ANTIVIRAL AGENT CONTAINING THE SAME AND ANTIVIRAL FUNCTIONAL FOOD - 特許庁

一　ウイルス（ワクチンを除く。）であって、アフリカ馬疫ウイルス、アフリカ豚コレラウイルス、エボラウイルス、黄熱ウイルス、オーエスキー病ウイルス、オムスク出血熱ウイルス、オロポーチウイルス、キャサヌール森林病ウイルス、牛疫ウイルス、狂犬病ウイルス、クリミアーコンゴ出血熱ウイルス、口蹄疫ウイルス、サル痘ウイルス、小反芻獣疫ウイルス、水胞性口炎ウイルス、西部ウマ脳炎ウイルス、セントルイス脳炎ウイルス、ダニ媒介性脳炎ウイルス、チクングニヤウイルス、跳躍病ウイルス、テッシェン病ウイルス、デング熱ウイルス、痘瘡ウイルス、東部ウマ脳炎ウイルス、トリインフルエンザウイルス（Ｈ五又はＨ七のＨ抗原を有するものに限る。）、豚コレラウイルス、ニパウイルス、日本脳炎ウイルス、ニューカッスル病ウイルス、肺及び腎症候性出血熱ウイルス、ハンターンウイルス、ブタエンテロウイルス九型、フニンウイルス、ブルータングウイルス、ベネズエラウマ脳炎ウイルス、ヘンドラウイルス、ポテト・アンデアン・ラテント・チモウイルス、ポテト・スピンドル・チュバー・ウィロイド、ホワイトポックスウイルス、ポワッサンウイルス、マチュポウイルス、マールブルグウイルス、マレー渓谷脳炎ウイルス、南アメリカ出血熱、ヤギ痘ウイルス、羊痘ウイルス、ラッサ熱ウイルス、ランピースキン病ウイルス、リフトバレー熱ウイルス、リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルス又はロシオウイルス例文帳に追加

(i) Viruses (excluding vaccines): the African horse sickness virus, the African swine fever virus, the Ebola virus, the yellow fever virus, Aujeszky's disease virus, the Omsk hemorrhagic fever virus, the Oropouche virus, the Kyasanur Forest disease virus, the cattle plague virus, the rabies virus, the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus, the foot-and-mouth disease virus, the monkeypox virus, the peste des petits ruminants virus, the vesicular stomatitis virus, the western equine encephalitis virus, the Saint Louis encephalitis virus, the tick-borne encephalitis virus, the Chikungunya virus, the louping ill virus, the Teschen disease virus, the dengue fever virus, the smallpox virus, the eastern equine encephalitis virus, the avian influenza virus (limited to those having the H5 or H7 H antigen), the swine fever virus, the Nipah virus, the Japanese encephalitis virus, the Newcastle disease virus, the hemorrhagic fever virus with pulmonary and renal syndromes, the Hantaan virus, porcine enterovirus type 9, the Junin virus, the blue tongue virus, the Venezuelan equine encephalitis virus, the Hendra virus, the potato Andean latent tymovirus, the potato spindle tuber viroid, the white pox virus, the Powassan virus, the Machupo virus, the Marburg virus, the Murray Valley encephalitis virus, the South American hemorrhagic fever, the goat pox virus, the sheep pox virus, the Lassa fever virus, the lumpy skin disease virus, the Rift Valley fever virus, the lymphocytic choriomeningitis virus, or the Rocio virus  - 日本法令外国語訳データベースシステム

抗菌・防カビ・抗ウイルス性繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BACTERIA, FUNGUS AND VIRUS RESISTING FIBER - 特許庁

抗菌・抗ウイルス性繊維の製造方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF PRODUCING ANTIBACTERIAL AND ANTIVIRAL FIBER - 特許庁

抗インフルエンザウイルス活性等の抗ウイルス活性が長時間持続しうる抗ウイルス剤担持シートを提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent-supporting sheet which can maintain antiviral activity such as anti-influenza virus activity for a long time. - 特許庁

抗ウイルス性塗材組成物原料、抗ウイルス性塗材組成物及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR ANTIVIRAL COATING MATERIAL COMPOSITION, ANTIVIRAL COATING MATERIAL COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION - 特許庁

本発明のインフルエンザウイルス感染を予防するための泡立性の抗菌手洗い洗浄剤は、ヒトインフルエンザウイルスに対する抗ウイルス効果だけでなく、トリインフルエンザウイルスに対しても優れた抗ウイルス効果を有する。例文帳に追加

The foam antibacterial hand wash agent for preventing influenza virus infection has not only antiviral effects on human influenza viruses but also excellent antiviral effects on avian influenza viruses. - 特許庁

本発明のウイルス不活化剤は、極めて高い抗ウイルス性を有し、且つ、タンパク質が存在する環境下でも高い抗ウイルス性を有する。例文帳に追加

The virus inactivating agent has extremely high antiviral properties and high antiviral properties even in an environment in which a protein is present. - 特許庁

可視光照射下でも高い抗ウイルス活性を発現し、ウイルスを無害化することのできる抗ウイルス剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent which exhibits high antiviral activity even when irradiated with visible light and is detoxifiable of a virus. - 特許庁

ハタ類イリドウイルスの抗原性ペプチド及びその使用例文帳に追加

ANTIGENIC PEPTIDE OF GROUPER IRIDOVIRUS, AND USE THEREOF - 特許庁

全身性抗ウイルスの一種である。例文帳に追加

it is a type of systemic antiviral.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼はエイズウイルスの抗体検査結果が陽性だった例文帳に追加

He was HIV‐positive. - Eゲイト英和辞典

トバモウイルス抵抗性遺伝子及びその用途例文帳に追加

TOBAMOVIRUS-RESISTANT GENE AND USE THEREOF - 特許庁

抗ウイルス性ペプチドおよびその利用例文帳に追加

ANTIVIRAL PEPTIDE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

難溶性抗ウイルス剤の水溶液例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION OF SLIGHTLY SOLUBLE ANTIVIRAL AGENT - 特許庁

ヒトＴリンパ球向性ウイルスの抗原断片例文帳に追加

ANTIGEN FRAGMENT OF HUMAN T-LYMPHOTROPIC VIRUS - 特許庁

キャプシドタンパク質の抗ウイルス性阻害例文帳に追加

ANTIVIRAL INHIBITION OF CAPSID PROTEINS - 特許庁

新規抗ウイルス活性タンパク質及びその遺伝子例文帳に追加

NOVEL PROTEIN HAVING ANTIVIRAL ACTIVITY AND GENE THEREOF - 特許庁

抗ウイルス活性を有するキノリン縮合環系化合物例文帳に追加

QUINOLINE-CONDENSED CYCLIC COMPOUND HAVING ANTIVIRAL ACTIVITY - 特許庁

ウイルス感染などを予防又は治療する抗ウイルス性オリゴヌクレオチド薬剤の提供。例文帳に追加

To provide an antiviral oligonucleotide formulation for the prophylaxis or treatment of a viral infection and the like. - 特許庁

ウイルスに対して確実に効果のある抗ウイルス性繊維製品を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral textile product surely effective against viruses. - 特許庁

効果的にウイルスを不活性化することができる抗ウイルス組成物およびその利用を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral composition which can effectively deactivate a virus and its utilization. - 特許庁

感染細胞のウイルスを除去ないしは不活性化するための抗ウイルス剤及びウイルス感染細胞処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent for removing or inactivating viruses in infected cells, and to provide a method for treating virus-infected cells. - 特許庁

サテライトＲＮＡ、同ＲＮＡを用いたキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス、同弱毒ウイルスを接種したキュウリモザイクウイルス抵抗性植物及び唐辛子のキュウリモザイクウイルスの防除法例文帳に追加

SATELLITE RNA, ATTENUATED VIRUS OF CUCUMBER MOSAIC VIRUS WITH THE SAME RNA, CUCUMBER MOSAIC VIRUS-RESISTANT PLANT INOCULATED WITH THE ATTENUATED VIRUS AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER MOSAIC VIRUS OF RED PEPPER - 特許庁

既知の抗ウイルス剤（オセルタミビル、アマンタジン、ガンシクロビルなど）に対する耐性を獲得した薬剤耐性ウイルスに対する抗ウイルス活性が高く、副作用（細胞毒性）の低い抗ウイルス剤の提供。例文帳に追加

To provide an antiviral agent which has a high antiviral activity against a drug-resistance virus having resistance characteristics to well-known antiviral agents (such as Oseltamivir, Amantadine, Ganciclovir, etc.) and has a low side effect (cell toxicity). - 特許庁

サテライトＲＮＡ、同ＲＮＡを有するキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス、同弱毒ウイルスを接種したキュウリモザイクウイルス抵抗性植物及びキュウリモザイクウイルスの防除法例文帳に追加

SATELLITE RNA, CUCUMBER MOSAIC VIRUS ATTENUATED VIRUS HAVING THE RNA, CUCUMBER MOSAIC VIRUS-RESISTANT PLANT INOCULATED WITH THE ATTENUATED VIRUS AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER MOSAIC VIRUS - 特許庁

サテライトＲＮＡ、同ＲＮＡを用いたキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス、同弱毒ウイルスを接種し得られるキュウリモザイクウイルス抵抗性植物およびキュウリモザイクウイルスの防除法例文帳に追加

SATELLITE RNA, ATTENUATED CUCUMBER MOSAIC VIRUS BY USING THE SAME, CUCUMBER MOSAIC VIRUS-RESISTANT PLANT OBTAINED BY INOCULATING ATTENUATED VIRUS AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER MOSAIC VIRUS - 特許庁

サテライトＲＮＡ、同ＲＮＡを用いたキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス、同弱毒ウイルスを接種したキュウリモザイクウイルス抵抗性植物及びキュウリモザイクウイルスの防除法例文帳に追加

SATELLITE RNA, ATTENUATED CUCUMBER MOSAIC VIRUS BY USING THE SAME, CUCUMBER MOSAIC VIRUS-RESISTING PLANT BY INOCULATING THE ATTENUATED VIRUS, AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER MOSAIC VIRUS - 特許庁

ＲＮＡ、同ＲＮＡを用いたトマト黄化えそウイルス弱毒ウイルス、同弱毒ウイルスを接種したトマト黄化えそウイルス抵抗性植物及びキク科植物のトマト黄化えそウイルスの防除法例文帳に追加

RNA, ATTENUATED VIRUS OF TOMATO SPOTTED WILT VIRUS USING THE SAME RNA, TOMATO SPOTTED WILT VIRUS-RESISTANT PLANT INOCULATED WITH THE SAME ATTENUATED VIRUS AND METHOD FOR CONTROLLING TOMATO SPOTTED WILT VIRUS IN PLANT OF FAMILY COMPOSITAE - 特許庁

優れた抗ウイルス活性を有する抗ウイルス剤、その製造方法及びそれを含む抗ウイルス繊維製品、並びに抗ウイルスレーヨン繊維製品を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent having excellent antiviral activity, method for producing the same, and an antiviral fiber product and an antiviral rayon fiber product comprising the same. - 特許庁

抗菌性、抗ウイルス性アクリロニトリル系繊維およびその製造法例文帳に追加

ANTIMICROBIAL, ANTIVIRAL ACRYLONITRILE-BASED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

天然型抗腫瘍性又は抗ウイルス性物質およびその用途例文帳に追加

NATURAL ANTITUMOR OR ANTIVIRAL SUBSTANCE AND USE THEREOF - 特許庁

シート状物に付着させた微粒子状の抗ウイルス剤の抗ウイルス活性が、長時間持続しうると共に、シート表面に付着したウイルスがシート内部に取り込まれやすい抗ウイルス剤担持シートを提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent-supporting sheet in which the antiviral activity of a particle-like antiviral agent adhered to a sheet-shaped material can be maintained for a long time, and further, a virus adhered to the surface of the sheet can be easily taken inside. - 特許庁

抗原性の高い麻疹ウイルスの抗原タンパク質を用いた抗麻疹ウイルス抗体検出試薬を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an anti-measles virus antibody detection reagent using an antigen protein for measles virus having high antigenicity. - 特許庁

ウイルス、特にノロウイルス（ネコカリシウイルスによる代替実験による）不活化効果を有し、かつ食品への影響が少なく、金属性調理器具の腐食が防止され、組成物の安定性に優れる抗ウイルス剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent having inactivating effects on viruses, particularly Norovirus (by a substitute experiment with Feline calicivirus), being reduced in the influence on foods, being free from the corrosion of metallic cooking utensils, and having excellent stability of a composition. - 特許庁

抗ＪＣウイルス剤及び進行性多巣性白質脳症治療剤例文帳に追加

ANTI-JC VIRAL AGENT AND THERAPEUTIC AGENT FOR PROGRESSIVE MULTIFOCAL LEUKOENCEPHALOPATHY - 特許庁

ウイルスの感染細胞の周囲において、感染したウイルスに特異的な抗体の濃度を維持することにより、抗体がウイルスの周囲に結合してウイルスの細胞への接着を妨害し、感染細胞のウイルスを除去ないしは不活性化する。例文帳に追加

This method for treating the virus-infected cells comprises keeping a concentration of an antibody specific to the infected viruses on the peripheries of the virus-infected cells, whereby the antibody is bound to the peripheries of the viruses to intercept the adhesion of the viruses to cells and remove or inactivate the viruses in the infected cells. - 特許庁

豚のウイルス性疾患、特にＰＲＲＳの病因であるＰＲＲＳウイルスを抑制し得る抗ＰＲＲＳウイルス剤、及びＰＲＲＳウイルスを抑制するための豚用飼料を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-PRRS virus agent capable of controlling a virus of viral diseases, especially PRRS virus as a cause of PRRS in pigs and to provide pig feed for controlling PRRS virus. - 特許庁

トバモウイルス抵抗性Ｌ遺伝子をクローニングし、トバモウイルス抵抗性植物の作出のための新規手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel means for creating a tobamovirus-resistant plant by cloning a tobamovirus-resistant L-gene. - 特許庁

インゲンマメ黄斑モザイクウイルスの弱毒ウイルス、インゲンマメ黄斑モザイクウイルスの防除法及びインゲンマメ黄斑モザイクウイルス抵抗性植物例文帳に追加

ATTENUATED VIRUS OF BEAN YELLOW-SPOT MOSAIC VIRUS, METHOD FOR CONTROLLING BEAN YELLOW-SPOT MOSAIC VIRUS, AND RESISTANT PLANT AGAINST BEAN YELLOW-SPOT MOSAIC VIRUS - 特許庁

抗ウイルス性製品の製造に用いるための抗ウイルス性付与組成物であって、再生コラーゲン繊維又は再生コラーゲン粉末を含む組成物。例文帳に追加

The composition imparting antiviral property and useful for producing an antiviral product contains regenerated collagen fiber or regenerated collagen powder. - 特許庁

実用化に結びつく、テヌイウイルス属のウイルスに対して抵抗性植物の作出方法および抵抗性型品種を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for creating a plant having resistance to a virus belonging to Tenuivirus, and a resistant breed, which are related to practical use. - 特許庁