「持ってきた」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは私がこれを持っている事にいつ気が付きましたか。例文帳に追加

When did you realize I had this?  - Weblio Email例文集

あなたはあの紙を持って帰ってきてね。例文帳に追加

Pleas that paper back with you.  - Weblio Email例文集

間違って人の傘を持ってきてしまった.例文帳に追加

I have taken someone's umbrella by mistake.  - 研究社 新英和中辞典

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる　　　270例文帳に追加

bring, take, or pull out of a container or from under a cover  - 日本語WordNet

人は金をたくさん持っているときより持っていないときの方が金離れのいいことがある.例文帳に追加

People are sometimes more generous when they don't have much money than when they have plenty.  - 研究社 新和英中辞典

私たちはこれを私たちの家へ持っていきましょう。例文帳に追加

Let's take this to our house.  - Weblio Email例文集

私は君が考えているほどたいしてお金を持っていない。例文帳に追加

I don't have as much money as you think. - Tatoeba例文

私は君が考えているほどたいしてお金を持っていない。例文帳に追加

I have not so much money as you think.  - Tanaka Corpus

私にお茶を 1 杯持ってきて, それから運転手にも 1 杯持っていってください.例文帳に追加

Bring me a cup of tea and take the driver a cup, too.＝Bring a cup of tea to me and take a cup to the driver, too.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは今日はその辞書を持って帰ってきますか？例文帳に追加

Will you bring that dictionary today?  - Weblio Email例文集

あなたは来る時にそれを一緒に持ってきて下さい。例文帳に追加

Please bring that when you come. - Weblio Email例文集

彼は政界にきわめて強い影響力を持っていた.例文帳に追加

He used to have been very influential in political circles.  - 研究社 新和英中辞典

君たち二人に何か飲み物を持ってきてあげよう。例文帳に追加

I'll get something to drink for both of you. - Tatoeba例文

君にと思って持ってきたものがあるんだ。例文帳に追加

We've got something for you. - Tatoeba例文

トムがパイを一切れ持ってきてくれたの。例文帳に追加

Tom brought me a slice of pie. - Tatoeba例文

彼女は一泊用かばんに着替えを持ってきていた例文帳に追加

she brought a change in her overnight bag  - 日本語WordNet

君たち二人に何か飲み物を持ってきてあげよう。例文帳に追加

I'll get something to drink for both of you.  - Tanaka Corpus

親戚の人がスイカを沢山持って来てくれました。例文帳に追加

My relatives brought a lot of watermelons.  - Weblio Email例文集

私はそれについてはっきりした確証を持っていない。例文帳に追加

I don't have any clear proof in regards to that.  - Weblio Email例文集

あなたは私の研究に興味を持ってくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for having an interest in my research.  - Weblio Email例文集

あなたは明日、印鑑を持ってきてください。例文帳に追加

Please bring your personal seal tomorrow.  - Weblio Email例文集

私の父母が救援物資を持って来てくれました。例文帳に追加

My dad brought me school materials.  - Weblio Email例文集

私は思いやりを持って行動していきたいです。例文帳に追加

I want to act with consideration. - Weblio Email例文集

あなたも何か食べる物を持ってきてください。例文帳に追加

Please bring something to eat too. - Weblio Email例文集

あなたは何か食べるものを持ってきてください。例文帳に追加

Please bring something to eat.  - Weblio Email例文集

彼女は私に花を持ってきてくれた.例文帳に追加

She brought me some flowers.＝She brought some flowers to me.  - 研究社 新英和中辞典

彼は銃を持って私を追いかけてきた.例文帳に追加

He came after me with a gun.  - 研究社 新英和中辞典

彼は銃を持って私に向かってきた.例文帳に追加

He came at me with a gun.  - 研究社 新英和中辞典

ビルは私に水を一杯持ってきてくれた。例文帳に追加

Bill brought me a glass of water. - Tatoeba例文

ビルは私にその本を持ってきてくれた。例文帳に追加

Bill brought me the book. - Tatoeba例文

彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。例文帳に追加

She brought a cup of tea to me. - Tatoeba例文

彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。例文帳に追加

She brought me a cup of tea. - Tatoeba例文

彼女は私にドイツ語の小説を多く持ってきてくれた。例文帳に追加

She brought me many novels in German. - Tatoeba例文

彼は緊急事態に備えて、常にいつも余分に持っていた例文帳に追加

he always carried extras in case of an emergency  - 日本語WordNet

「私にいすを持ってきてください」「わかりました」例文帳に追加

“Bring me a chair, please."“Right you are!" - Eゲイト英和辞典

あなたは私に灰皿を持ってきてくれますか？例文帳に追加

Can you bring me an ashtray? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ビルは私に水を一杯持ってきてくれた。例文帳に追加

Bill brought me a glass of water.  - Tanaka Corpus

ビルは私にその本を持ってきてくれた。例文帳に追加

Bill brought me the book.  - Tanaka Corpus

彼女は手荷物をたくさん持ってきた。例文帳に追加

She took a lot of baggage with her. - Tatoeba例文

手を携え、希望を持って恐怖に立ち向かった例文帳に追加

hand in hand with hope went fear  - 日本語WordNet

彼女は手荷物をたくさん持ってきた。例文帳に追加

She took much baggage with her.  - Tanaka Corpus

けがをした指は熱を持ってずきずき痛んだ例文帳に追加

My injured finger burned and throbbed with pain. - Eゲイト英和辞典

当時の日本にこれを抽出する技術を持っていなかったが、明はそれを持っていたためである。例文帳に追加

Japan in those days did not have the technology for extracting silver from copper the Ming had.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日はあなたにプレゼントを持ってきました。例文帳に追加

I brought a present for you.  - Weblio Email例文集

私は貴方がそれを持っていないと聞きました。例文帳に追加

I heard you don't have that.  - Weblio Email例文集