| 意味 | 例文 (999件) |
持ってきたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9544件
私はあまり戦争について興味を持っていなかった。例文帳に追加
I didn't have much interest in war. - Weblio Email例文集
私は戦争について興味を持っていなかった。例文帳に追加
I wasn't interested in war. - Weblio Email例文集
私はあなたが日本に興味を持ってくれて嬉しいです。例文帳に追加
I'm happy you have an interest in Japan. - Weblio Email例文集
私はあなたに、この工具を持って来て欲しいです。例文帳に追加
I want you to bring these tools. - Weblio Email例文集
愛子さまは大変興味を持って試合を観戦されていた。例文帳に追加
Princess Aiko was watching the game with great interest. - 浜島書店 Catch a Wave
今言いましたように、金融庁も一つ持っています。そして、復興庁も一つ持っています。例文帳に追加
The FSA has prepared a set of measures and the Reconstruction Agency has prepared another. - 金融庁
野性的な状態から家畜化された状態に持ってくる例文帳に追加
brought from wildness into a domesticated state - 日本語WordNet
（固体について）測定できる明確な寸法を持っている例文帳に追加
(of solids) having clear dimensions that can be measured - 日本語WordNet
あなたはどの商品に興味を持って頂けたのでしょうか？例文帳に追加
Which products did you take an interest in? - Weblio Email例文集
彼は短気を持って生まれた 《かんしゃく持ちだった》.例文帳に追加
He was cursed with a short temper. - 研究社 新英和中辞典
私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。例文帳に追加
I have no more than ten English textbooks. - Tatoeba例文
成功または達成のための強い欲求を持っているさま例文帳に追加
having a strong desire for success or achievement - 日本語WordNet
私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。例文帳に追加
I have no more than ten English textbooks. - Tanaka Corpus
あなたはそれが適切であることの根拠を持っていますか？例文帳に追加
Do you have any evidence that it is suitable? - Weblio Email例文集
私は病理組織学的な診断に疑いを持っている。例文帳に追加
I doubt the reliability of histopathological diagnoses. - Weblio英語基本例文集
多くの糸を片手に持ってそのさばきが巧みだ例文帳に追加
He holds many lines in one hand, and manipulates them with dexterity―handles them with dexterity. - 斎藤和英大辞典
学校の外観は歴史的な正確性を持って復元された。例文帳に追加
The school's exterior was restored with historical accuracy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
バーテンが彼らの飲み物を持ってきた。例文帳に追加
The barman brought their drinks. - James Joyce『小さな雲』
先生は4本のチョークを教室に持ってきました。例文帳に追加
The teacher brought 4 sticks of chalk to the classroom. - Weblio Email例文集
僕は母が作ったケーキを持って行きます。例文帳に追加
I will take the cake that my mother made. - Weblio Email例文集
あなたは自分に責任を持って自由に生きなさい。例文帳に追加
Take responsibility for yourself and live freely. - Weblio Email例文集
希望を持っている、または、希望を明らかにする例文帳に追加
having or manifesting hope - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
