「持ってきた」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはそれをこれから持ってきますか？例文帳に追加

Will you bring that from now on? - Weblio Email例文集

彼は読むべき本をたくさん持っています。例文帳に追加

He has a lot of books that he must read. - Weblio Email例文集

「美味しいワインを持ってきたよ。」「ひゃっほー！」例文帳に追加

"I brought a bottle of tasty wine for you." "Whee!"  - Weblio英語基本例文集

運動会にお弁当を持って行きました。例文帳に追加

I brought a lunch box to Field Day. - 時事英語例文集

お年玉を持ってアウトレットに行きました。例文帳に追加

I went to the outlet mall with my New Year's money. - 時事英語例文集

彼は外国へ行きたいという切なる願いを持っている.例文帳に追加

He has an earnest wish that he (should) go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

彼は女房を持って身がきまった例文帳に追加

He has got married and settled down―settled down to a married life.  - 斎藤和英大辞典

場所の都合でよそへ持って行きました例文帳に追加

The proceedings have been carried elsewhere, for we are confined for space.  - 斎藤和英大辞典

君は妙な相談を持って来たもんだ例文帳に追加

You come to me with a strange proposal.  - 斎藤和英大辞典

旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな。例文帳に追加

Don't carry too much baggage when you travel. - Tatoeba例文

彼女がリンゴやミカンなどを持ってきた。例文帳に追加

She brought apples, oranges, and so on. - Tatoeba例文

彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。例文帳に追加

He has more books than he can ever read. - Tatoeba例文

彼は青少年向きの本をたくさん持っている。例文帳に追加

He has a lot of books for the young. - Tatoeba例文

彼は人生にはっきりした目標を持っていない。例文帳に追加

He has no definite object in life. - Tatoeba例文

読みたい本は何でも持って行きなさい。例文帳に追加

Take any books that you want to read. - Tatoeba例文

持って生まれたる特殊の才能なき者は幸いなるかな。例文帳に追加

Blessed are those who have no talent! - Tatoeba例文

ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。例文帳に追加

Bob has too many books to read. - Tatoeba例文

その女子のクラスはみんな弁当を持ってきた。例文帳に追加

Everyone in the girls' class brought their own lunch. - Tatoeba例文

安全のために御守りを持って行きなさい。例文帳に追加

Take an amulet for safety's sake. - Tatoeba例文

これをあなたのお母さんのところへ持っていきなさい。例文帳に追加

Take this to your mother. - Tatoeba例文

これをあなたのおかあさんのところに持って行きなさい。例文帳に追加

Take this to your mother. - Tatoeba例文

おんがくにわたしは生きがいを持っています。例文帳に追加

I have something to live for in music. - Tatoeba例文

彼は大きな家と車を２台持っていた。例文帳に追加

He possessed a large house and two cars. - Tatoeba例文

トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。例文帳に追加

Tom brought Mary a gift. - Tatoeba例文

一雨きそうだよ。傘を持ってった方がいいね。例文帳に追加

It looks like rain. You'd better take an umbrella with you. - Tatoeba例文

読みたい本は何でも持って行きなさい。例文帳に追加

Take any book that you want to read. - Tatoeba例文

読みたい本は何でも持って行きなさい。例文帳に追加

Take any book you want to read. - Tatoeba例文

トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。例文帳に追加

Tom brought a gift for Mary. - Tatoeba例文

引き付ける並はずれた能力を持っている例文帳に追加

possessing an extraordinary ability to attract  - 日本語WordNet

食事客は給仕にメニューを持ってくるように合図した例文帳に追加

The diner signaled the waiters to bring the menu  - 日本語WordNet

興味を持っていない、または、興味を示さない例文帳に追加

not having or showing interest  - 日本語WordNet

彼は、月へ飛ぶという奇想を持っていた例文帳に追加

he had a whimsy about flying to the moon  - 日本語WordNet

彼が幅広い教養を持っているのは明らかだった例文帳に追加

it was clear that he had a very broad education  - 日本語WordNet

ビールは大きな泡上澄みを持っていた例文帳に追加

the beer had a large head of foam  - 日本語WordNet

彼は野球に関する統計の豊富な知識を持っていた例文帳に追加

he has a headful of baseball statistics  - 日本語WordNet

注文客が持って来た洋服地例文帳に追加

the cloth which a customer brings to a dressmaker or tailor in order to make his/her clothing  - EDR日英対訳辞書

はっきりした計画を持っていないさま例文帳に追加

of a person, having no concrete plan  - EDR日英対訳辞書

人の持っている物を打ったくることができる例文帳に追加

to be able to rob a person of something  - EDR日英対訳辞書

はっきりした計画を持っていないこと例文帳に追加

the state of having no clear plans  - EDR日英対訳辞書

彼は歴史にたいへん興味を持っている例文帳に追加

He is deeply interested in history. - Eゲイト英和辞典

セールコーナーから持ってきたのです。例文帳に追加

I got this from the sale corner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医師からの処方箋を持ってきました。例文帳に追加

I've got a prescription here from the doctor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

過去の検査結果は全部持ってきました。例文帳に追加

I brought in all my reports from the past tests. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰もが、果たすべき役割を持っています。例文帳に追加

Everyone has a role to play. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジョージおじさんは自家栽培のトマトを持ってきた。例文帳に追加

Uncle George brought his homegrown tomatoes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文