例文 (999件) |
文定の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20311件
また、検索用注釈データを含む注釈文書を特定し、特定された注釈文書に対応する実体文書を特定する。例文帳に追加
The apparatus also specifies annotation documents containing the annotation data for search, and specifies the text documents corresponding to the specified annotation documents. - 特許庁
意味検査定義パーザ155は、抽象構文定義パーザ150による構文解析の結果を参照して、意味検査定義25の構文解析を行う。例文帳に追加
A meaning inspection definition parser 155 refers to results of parsing by the parser 150 and performs syntax analysis of meaning definition 25. - 特許庁
制御負荷を抑えつつブログ本文の特定を可能なブログ本文特定装置及びブログ本文特定方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a blog body specification device and a blog body specification method that specify a blog body while suppressing a control load. - 特許庁
帳票又は原稿の文字相等性判定方法、記入者同一性判定方法、文字認識装置及び文字相等性判定プログラム例文帳に追加
CHARACTER SIMILARITY DECIDING METHOD FOR DOCUMENT OR ORIGINAL, ENTRY PERSON IDENTITY DECIDING METHOD, CHARACTER RECOGNIZING DEVICE, AND CHARACTER SIMILARITY DECIDING PROGRAM - 特許庁
設定部30は、画像データから文字画像を抽出し、抽出した文字画像に外接矩形を設定し、文字領域を設定する。例文帳に追加
A setting unit 30 extracts a character image from image data, and sets a circumscribed rectangle in the extracted character image to set a character area. - 特許庁
判定部13は、所定の文字列または変換した文字列と基準の文字列との類似度をカテゴリ情報24に基づき判定する。例文帳に追加
The determination section 13 determines a degree of similarity between the predetermined character string or the converted character string and a reference character string on the basis of the category information 24. - 特許庁
文章作成条件指定方法、文章作成条件指定装置、および文章作成条件指定プログラム例文帳に追加
SENTENCE CREATION CONDITION SPECIFYING METHOD, SENTENCE CREATION CONDITION SPECIFYING DEVICE, AND SENTENCE CREATION CONDITION SPECIFYING PROGRAM - 特許庁
顔文字読み情報推定装置、顔文字読み情報推定方法、及び顔文字読み情報推定プログラム、並びに情報端末例文帳に追加
FACE MARK READING INFORMATION ESTIMATION DEVICE, FACE MARK READING INFORMATION ESTIMATION METHOD AND FACE MARK READING INFORMATION ESTIMATION PROGRAM, AND INFORMATION TERMINAL - 特許庁
文字列判定装置、文字列判定方法、文字列判定プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
CHARACTER STRING DETERMINING DEVICE, CHARACTER STRING DETERMINING METHOD, CHARACTER STRING DETERMINATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁
電子文書属性検出推定方法、電子文書属性検出推定装置、電子文書属性検出推定プログラム及び記憶媒体例文帳に追加
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DETECTION AND ESTIMATION OF ELECTRONIC DOCUMENT ATTRIBUTE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
文書分類部31は、分類対象文書格納部22に格納されている文書中に判定文に類似する文が含まれている場合、当該文書を識別するための文書ID、当該判定文に対応づけて分類判定文格納部23に格納されている判定文IDおよび分類IDを対応づけて分類ログ格納部25に格納する。例文帳に追加
When a sentence similar to the decision sentence is included in a document stored in a classification target document storage part 22, a document classification part 31 associates a document ID for identifying the document, and a decision sentence ID and a classification ID stored in a classification decision sentence storage part 23 associatively to the decision sentence, and stores them into a classification log storage part 25. - 特許庁
文字情報抽出機能は、文字情報Mを構成する文字の文字形状パターンおよび文字装飾パターンを予め登録する工程と、画像データG上で文字形状パターンおよび文字装飾パターンの一致判定を行う工程と、一致判定における判定結果を用いて文字情報Mの文字コードを特定する工程とを経て画像データGから文字情報Mを抽出する。例文帳に追加
The extracting function extracts character information M from the picture data G through a process for previously registering the character shape pattern and character decoration pattern of characters constituting the character information M, a process for deciding coincidence between the character shape pattern and the character decoration pattern on the picture data G and a process for specifying the character code of the character information M by using the decided result of coincidence decision. - 特許庁
プリント注文に利用する注文テンプレートを作成する注文設定手段と、該注文設定手段によって作成された注文テンプレートを管理する注文設定管理手段と、注文画像と注文テンプレートが指定された場合、自動的に注文データを作成する注文データ作成手段とを有する。例文帳に追加
Provided are an order setting means of generating an order template used to order a print, an order setting managing means of managing the order template generated by the order setting means, and an order data generating means of automatically generating order data when the order image and order template are specified. - 特許庁
これに格納された文書の内で指定された本文用文書の1文書とタブ用文書の1文書の画像情報の印刷を結合して行なう結合印刷であって、タブ用文書の1文書の各ページの印刷が本文用文書の1文書の印刷の間で指定されたページ数の位置のそれぞれに挿入してなされるようにする結合印刷を行なう。例文帳に追加
Coupling printing of image information obtained by coupling designated one document of the primary documents and designated one document of the tab documents in the stored documents is performed such that the printing of each page of one document of the tab document is inserted into a position in a designated page number during the printing of the one document of the primary documents. - 特許庁
注文内容をご確認頂いた後「確定」をクリックして頂くと注文確定となります。メールで書く場合 例文帳に追加
Your order will be confirmed when you check the order details and click "confirm". - Weblio Email例文集
文字列を指定する場合、文字列には適切なビットを設定するようにします。 (例文帳に追加
In the latter case it isup to the caller to ensure that the string contains the proper bits(see the optional built-in module - Python
"ttyModes (class TtyModes)"端末設定キーワードとそれに対応付ける文字の組からなる文字列を指定する。例文帳に追加
ttyModes (class TtyModes) Specifies astring containing terminal setting keywords and the characters to whichthey may be bound. - XFree86
有形文化財のうち重要なものを東京都指定有形文化財に指定することができる。例文帳に追加
Among the tangible cultural properties, the important ones can be designated as "Tokyo Metropolitan Area-designated tangible cultural properties." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無形文化財のうち重要なものを東京都指定無形文化財に指定することができる。例文帳に追加
Among the intangible cultural properties, the important ones can be designated as "Tokyo Metropolitan-Area designated intangible cultural properties." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有形文化財のうち重要なものを山梨県指定有形文化財に指定することができる。例文帳に追加
Among the tangible cultural properties, those important ones can be designated as "Yamanashi Prefectural designated tangible cultural properties." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無形文化財のうち重要なものを山梨県指定無形文化財に指定することができる。例文帳に追加
Among the intangible cultural properties, the important ones can be designated as "Yamanashi Prefecture-designated intangible cultural properties." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文化的景観のうち重要なものを山梨県選定文化的景観として選定することができる。例文帳に追加
Among the cultural sceneries, those important ones can be selected as "Yamanashi Prefectural selected cultural landscapes." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文書ランキング条件指定部14は、文書ランキングを表示するための条件を指定する。例文帳に追加
A document ranking requirement designating part 14 designates the requirements for displaying a ranking of documents. - 特許庁
予定データをもとに、特定(スケジュール)の文書形式をもつ文書を自動作成可能にする。例文帳に追加
To automatically create a document of a specific (schedule) document format from schedule data. - 特許庁
類似度判定部8は、置換された言い換え対象文と入力文との間で類似度を判定する。例文帳に追加
A similarity degree determination section 8 determines a similarity degree between the replaced paraphrase sentence and the input sentence. - 特許庁
貼付先文書指定部404は、罫線行203を貼付する貼付先文書Yを指定する。例文帳に追加
A pasting destination document designation part 404 designates the pasting destination document Y pasted with the ruled-line line 203. - 特許庁
プリントサーバPs1は、その指定された出力予定文書を文書情報利用者に通知する。例文帳に追加
A print server Ps1 communicates designated documents to be outputted to the document information user. - 特許庁
文字情報が設定される電子楽器および電子楽器に文字情報を設定する方法例文帳に追加
ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT HAVING SET WITH CHARACTER INFORMATION AND METHOD FOR SETTING CHARACTER INFORMATION IN ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT - 特許庁
文字列設定部211は、フットスイッチ4と、任意の文字列データとの関連付けを設定させる。例文帳に追加
The character string setting part 211 sets association between the foot switches 4 and arbitrary character string data. - 特許庁
同定の候補文字を高い精度で得ることができる文字同定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a character identification device for highly accurately obtaining an identification candidate character. - 特許庁
より精度が高い文書判定を行なうための文書判定条件を生成する。例文帳に追加
To generate a document determination condition for making more highly precise document determination. - 特許庁
順序決定部148は、文書スコアに基づいて各構造化文書の順序を決定する。例文帳に追加
A sequence determination part 148 determines the sequence of each structured document on the basis of the document scores. - 特許庁
領域特定部B105で、文字領域中の単位文字領域の位置を特定する。例文帳に追加
A region particularizing section B105 particularizes the position of a unit character region in the character region. - 特許庁
文字大きさ特定部32は、スキャン画像に含まれる文字の大きさを特定する。例文帳に追加
The character size specifying section 32 specifies the size of the character included in the scan image. - 特許庁
文字組空き量設定装置、文字組空き量設定プログラム及びそれを記録した記録媒体例文帳に追加
COMPOSITION CLEARANCE QUANTITY SETTING DEVICE, COMPOSITION CLEARANCE QUANTITY SETTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME - 特許庁
文字画素サイズ特定部128は、枠領域に含まれる文字の画素サイズを特定する。例文帳に追加
A character pixel size-identifying part 128 identifies the pixel size of a character included in the frame area. - 特許庁
中継サーバ4は、転送された文書データを文書特定情報で特定可能に保存する。例文帳に追加
The relay server 4 stores the transferred document data, so as to be specified by document specification information. - 特許庁
文字列指定部205はWebページ情報の表示内容から文字列を指定する。例文帳に追加
A character string designating part 205 designates a character string from the display content of the Web page information. - 特許庁
関連文書推定装置、関連文書推定方法及びプログラム、並びに記録媒体例文帳に追加
RELEVANT DOCUMENT ESTIMATION DEVICE, RELEVANT DOCUMENT ESTIMATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
位置が特定された文から所定の範囲の文を関連範囲として選択する(S7)。例文帳に追加
A sentence within a predetermined range is, as a related range, selected from the sentence whose position is specified (S7). - 特許庁
黒文字を色文字と誤判定してしまうことを防止する色画素判定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a color pixel determining device for preventing a black character from being determined wrongly as being a color character. - 特許庁
文字画像品質判定部103で入力文字画像の品質を判定する。例文帳に追加
A character image quality judging part 103 judges the quality of an input character image. - 特許庁
黒文字色判定部151はプリント用CMYKデータが黒文字色か否か判定する。例文帳に追加
A black character color discriminating section 151 discriminates whether or not a print use CMYK data have a color of a black character. - 特許庁
被判定文書が比較対象の文書を改変したものであるか否かを判定する。例文帳に追加
To determine whether or not a target document is a document modified from a document to be compared. - 特許庁
領域特定部B105で、文字領域中の単位文字領域の位置を特定する。例文帳に追加
An area particularizing section B105 particularizes a position of a unit character area in the character area. - 特許庁
表示部7は、文字入力確定部6で選択、変換および確定された文字を表示する。例文帳に追加
The display part 7 displays characters selected, converted and decided by the character input decision part 6. - 特許庁
文書処理装置10において、対象設定部24は、処理対象となる文書を設定する。例文帳に追加
In the document processing device 10, an object setting part 24 sets a document to be a processing object. - 特許庁
定義属性付与部11は文書群の各文書に対して定義属性の付与を行う。例文帳に追加
A defined attribute giving part 11 gives defined attribute to each document of a document group. - 特許庁
画像形成装置、文書方向判定方法、及び文書方向判定プログラム例文帳に追加
IMAGE FORMATION DEVICE, DOCUMENT ORIENTATION JUDGING METHOD AND DOCUMENT ORIENTATION JUDGING PROGRAM - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |