例文 (999件) |
明易の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14959件
容易に説明されない例文帳に追加
not easily explained - 日本語WordNet
日明貿易へ例文帳に追加
Proceeding with trade between Japan and the Ming Dynasty in China - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたの説明は分かり易い。例文帳に追加
Your explanation is easy to understand. - Weblio Email例文集
彼の興奮は容易に説明できる.例文帳に追加
His excitement is easily accountable (for). - 研究社 新英和中辞典
彼の興奮は容易に説明できる。例文帳に追加
His excitement is easily accountable. - Tatoeba例文
(言語について)分り易く明確な例文帳に追加
(of language) transparently clear - 日本語WordNet
彼の興奮は容易に説明できる。例文帳に追加
His excitement is easily accountable. - Tanaka Corpus
指紋簡易識別ロックの発明例文帳に追加
SIMPLIFIED FINGERPRINT IDENTIFYING LOCK - 特許庁
容易に穴を明けられるゴム栓例文帳に追加
EASILY BOREABLE RUBBER STOPPER - 特許庁
交易(日明貿易、勘合貿易)上の争いなどから細川氏と敵対。例文帳に追加
He was opposed to the Hosokawa clan over foreign trade (Japan-Ming trade (the tally trade)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
易経において,易の説明部分例文帳に追加
of the Book of Changes based on the principles of Yin and Yang, the part within the book that explains the meaning of a divination - EDR日英対訳辞書
為替手形の発明は中世において貿易を極めて容易にした。例文帳に追加
The invention of the bill of exchange greatly facilitated foreign trade in the Middle Ages. - Weblio英語基本例文集
照明装置の変更を容易に行い、内部の意匠の変更を容易に行う。例文帳に追加
To easily change a lighting system, and to easily change internal design. - 特許庁
小型かつ簡易な構成で、照明側の瞳変調を容易に実現する。例文帳に追加
To easily achieve pupil modulation on an illumination side with a compact and simple structure. - 特許庁
発明の分類を容易にするため,発明が関係する技術分野の定義例文帳に追加
The definition of the technical field to which the invention relates thus facilitating its classification - 特許庁
本発明は、安価で、且つ部品の標準化が容易な照明器具を提供する。例文帳に追加
To provide a low-cost luminaire easy to standardize the components. - 特許庁
地上で照明灯を保守することが容易な照明装置を提供する。例文帳に追加
To provide a lighting device for facilitating maintenance of a lighting on a ground. - 特許庁
透明性に優れた透明石鹸を容易に製造する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for easily producing a transparent soap having excellent transparency. - 特許庁
照明の設定を容易にできる照明制御システムを提供する。例文帳に追加
To provide a lighting control system enabling to easily set lighting. - 特許庁
このようにして明度を変換することで、明瞭で見易い画像が得られる。例文帳に追加
By converting the brightness like this, clear and easy-to-see imaged are obtained. - 特許庁
固形石鹸に、泡立ちを容易にする為の穴を明けた、穴明き石鹸。例文帳に追加
PERFORATED SOAP OBTAINED BY PERFORATING SOLID SOAP FOR SIMPLIFYING FOAMING - 特許庁
貴方の説明は私にとってとても分かり易い例文帳に追加
Your explanation was very easy for me to understand. - Weblio Email例文集
こう説明すれば容易に首肯できるだろう.例文帳に追加
I think this explanation is sufficiently convincing. - 研究社 新和英中辞典
容易に、明確に能率的に表現する例文帳に追加
expressing yourself readily, clearly, effectively - 日本語WordNet
(室町時代の)対明貿易に関する許可証例文帳に追加
in Japan, a permit for trade with the Chinese Ming dynasty, called a {'kango'} - EDR日英対訳辞書
勘合船という,(室町時代の)対明貿易船例文帳に追加
a Japanese ship used for trade with the Chinese Ming dynasty, called {'kango-sen'} - EDR日英対訳辞書
(室町時代の)対明貿易に対する許可証例文帳に追加
a permit in Japan for trade with the Chinese Ming dynasty, called {'kango-fu'} - EDR日英対訳辞書
(貿易で)原産地証明書という書類例文帳に追加
(in a foreign trade) a document called {certificate of origin} - EDR日英対訳辞書
明治33年(1900年)中国貿易にも進出した。例文帳に追加
In 1990, he also started the trading with China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改易となり、その後の消息は不明。例文帳に追加
He forfeited his position and properties (Kaieki), and there was no further information about him since then. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日明貿易の際使用された。例文帳に追加
It was imposed on the trade between Japan and the Ming Dynasty in China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トラブル発生時の原因究明を容易にする。例文帳に追加
To facilitate inquiry of causes at the occurrence of troubles. - 特許庁
易開封性および透明性を有する多層積層フィルム例文帳に追加
MULTILAYER LAMINATED FILM WITH EASY PEELABILITY AND TRANSPARENCY - 特許庁
蛍光灯の交換を容易にする照明器具例文帳に追加
LUMINAIRE ACHIEVING EASIER FLUORESCENT LAMP REPLACEMENT - 特許庁
各種証明写真を簡易に作成できるようにする。例文帳に追加
To create various certificate photographs easily. - 特許庁
高透明易接着性ポリエステルフィルム例文帳に追加
EASILY ADHESIVE HIGH-TRANSPARENCY POLYESTER FILM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |