「明易」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

照明制御システムの設定を正確かつ容易にする。例文帳に追加

To make setting of an illumination control system more precise and easier. - 特許庁

この発明は、装着を容易にするゴム手袋を提供する。例文帳に追加

To provide an easily wearable rubber glove. - 特許庁

本発明の目的は、容易な位置合わせを可能にすることにある。例文帳に追加

To make easy alignment possible. - 特許庁

簡易な操作で証明写真を作成すること。例文帳に追加

To create a certification photograph by simple operation. - 特許庁

アラーム発生の原因究明を容易にする。例文帳に追加

To easily investigate a cause of alarm occurrence. - 特許庁

電子メールの簡易な日時証明システム。例文帳に追加

To provide a simple day and time certification system for electronic mail. - 特許庁

水の揺らぎを表現する照明装置の設置簡易化例文帳に追加

SIMPLIFIED INSTALLATION FOR LIGHTING DEVICE EXPRESSING SHIMMERING OF WATER - 特許庁

指紋を容易に且つ鮮明に採取すること。例文帳に追加

To clearly take fingerprints or take the clear fingerprints when transferring them on a sheet necessary for preservation. - 特許庁

本発明は、組立・分解が容易な組立椅子に関する。例文帳に追加

To provide an assembly chair in which assembly-disassembly is easy. - 特許庁

非常用照明器具の点検操作を容易な作業とする。例文帳に追加

To facilitate inspection operation of an emergency lighting apparatus. - 特許庁

簡易な明示的レ—ト表示アルゴリズムの方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SIMPLE CLEAR RATE DISPLAY ALGORITHM - 特許庁

パネル12を容易に着脱できる照明器具を提供する。例文帳に追加

To easily detach a panel. - 特許庁

また照明に対する位置も容易に変えられる。例文帳に追加

The position to the lighting can be also easily changed. - 特許庁

1 APEC貿易担当大臣会合（5月19、20日）の議長声明例文帳に追加

1 APEC Meeting of Ministers Responsible for Trade (May 19, 20) Chairperson's Statement of the Chair - 経済産業省

（貿易円滑化のための透明性の向上）例文帳に追加

(Improving Transparency to Facilitate Trade)  - 経済産業省

貿易関連の規制・規則の透明性向上例文帳に追加

Enhancement of transparency in regulations and rules relating to trade  - 経済産業省

照明空間に配置された複数の照明負荷の明るさを、一つの操作手段で容易に設定する。例文帳に追加

To easily set brightness of a plurality of lighting load arranged in an illumination space by one operation means. - 特許庁

貿易相手国は貿易政策を明確にせよと、日本に圧力をかけています。例文帳に追加

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. - Tatoeba例文

貿易相手国は貿易政策を明確にせよと、日本に圧力をかけています。例文帳に追加

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.  - Tanaka Corpus

平清盛は日宋貿易に力を入れていたし、足利義満も日明貿易に熱心だった。例文帳に追加

TAIRA no Kiyomori emphasized trade between Japan and the Sung Dynasty in China and Yoshimitsu ASHIKAGA was keen on trading between Japan and the Ming Dynasty in China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に義満が日明貿易を始めると貿易そのものや抽分銭による収益も幕府収入となる。例文帳に追加

Furthermore, when Yoshimitsu initiated trade between Japan and Ming, profit by Chubunsen (抽分銭) also became the income of Bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の貿易史（にほんのぼうえきし）では、日本の対外貿易に関する歴史について説明する。例文帳に追加

We will explain the history of Japan's trade, as it concerns foreign trade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、簡易な構造でシート束を容易に搬送可能なシート束搬送装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet bundle conveying device easily conveying a sheet bundle in a simple structure. - 特許庁

本発明は、簡易な構成で調整が容易な立体像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic imaging apparatus which has simple constitution and is easily adjusted. - 特許庁

本発明は、簡易な構成で容易に発振周波数の制御をすることができる発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating circuit easily controlling an oscillating frequency with simple configuration. - 特許庁

本発明は回路をより容易に検査できる検査容易化回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inspection facilitation circuit capable of inspecting a circuit more easily. - 特許庁

易接着性を有し、且つ優れた透明性を有する光学用易接着フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical easily-adhesive film having easy adhesive properties and excellent transparency. - 特許庁

計器のトレーサビリティ体系図を容易に作成し、また、校正証明書の入手を容易化する。例文帳に追加

To create a traceability system diagram of a measuring instrument easily and to simplify the acquisition of a calibration certificate. - 特許庁

この発明は、簡易な構成で、簡便にして容易に薄型化の促進を図り得るようにすることにある。例文帳に追加

To accelerate the thinning of a finder device with simple constitution by a simple thinning with simple and easy way. - 特許庁

この発明は、簡易で携帯容易な棒状磁気センサーを得ることを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a simple and easily-portable rod-shaped magnetometric sensor. - 特許庁

この発明は、簡易な構成で、しかも、容易な保守点検作業を実現し得るようにすることにある。例文帳に追加

To realize easy maintenance inspecting work with simple constitution. - 特許庁

本発明は、基板面積を小さくし、配線を容易にし更には基板の固定を容易にするものである。例文帳に追加

To facilitate the wiring and fixing of a board by reducing the area. - 特許庁

この発明は、簡易な構成で、且つ、容易に小型化の促進を図り得るようにすることにある。例文帳に追加

To easily achieve acceleration of miniaturizing with a simple constitution. - 特許庁

この発明は、簡易な構成で、且つ、簡便にして容易に迅速な竿操作を実現し得るようにすることにある。例文帳に追加

To simply, readily and rapidly carry out rod operation by a simple constitution. - 特許庁

次に、このような貿易の変化を踏まえ、次に「財貿易」の変化を加工度別に分けて説明する。例文帳に追加

Next, based on such changes in trade, we can explain about the shift of "Goods Trade" according to the level of processing. - 経済産業省

ＡＰＥＣ貿易担当大臣会合多角的貿易体制の支持と保護主義の抑止に関する閣僚声明例文帳に追加

Statement on Supporting the Multilateral Trading System and Resisting Protectionism Meeting of APEC Ministers Responsible for Trade  - 経済産業省

貿易規則の透明性の向上や貿易手続きの簡素化等について定める。例文帳に追加

To stipulate such matters as improvement of transparency of trade rules and simplification of trade procedures. - 経済産業省

追号の「貞明」は、『易経』にある「日月の道は貞（ただ）しくして明らかなり」の一文を出典とする。例文帳に追加

The posthumous title, 'Teimei (貞明),' was taken from one sentence of the source text, "Ekikyo (I Ching [Yi Jing] or The Book of Changes).": 'The path ways of the sun and the moon (or times of days and months) are firm adherence to one's principles (Tei, [貞]) and clear (mei, [明]).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、【請求項１】に係る発明は、引用発明１及び引用発明２から当業者が容易に発明をすることができたものである。例文帳に追加

Therefore, the claimed invention identified on the basis of the definition of claim 1 is an invention that a person skilled in the art would have easily arrived from cited inventions 1 and 2.  - 特許庁

【請求項２】に係る発明は、引用発明１及び引用発明２から当業者が容易に発明をすることができたものである。例文帳に追加

The claimed invention identified on the basis of the definition of claim 2 is an invention that a person skilled in the art would have easily arrived at by a person skilled in the art from cited inventions 1 and 2.  - 特許庁

照明器具の重量を増加させることなく、照明の明るさおよび時間を確保し、接地を容易にした照明装置を提供する例文帳に追加

To provide a lighting system that secures the brightness and time of illumination without increasing the weight of a luminaire and facilitates grounding. - 特許庁

簡易に構成され、特異な外光があっても照明エリアを目標照度で照明できる照明制御装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured illumination control device capable of illuminating an illumination area with a target illuminance even if peculiar external light exists, and a lighting system. - 特許庁

照明器具からの光の色合いを変えずに、照明器具からの光の明るさを暗くすることを容易に行える照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture capable of easily dimming the brightness of light from the lighting fixture without changing any tint of the light from the lighting fixture. - 特許庁

明るく且つ明るさのムラの少ない優れた配光特性を持ち、更に照明光の色温度の調整も容易なＬＥＤ照明装置とする。例文帳に追加

To provide a bright LED illumination device which has bright and excellent light distribution characteristics with less unevenness of brightness, and furthermore which also has easy adjustment of color temperature of illumination light. - 特許庁

簡易な方式で複数の照明器具のうちの不明な照明器具のＩＤの確認が可能な照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide an illumination system capable of identifying an ID of an unknown lighting fixture among a plurality of lighting fixtures in a simple method. - 特許庁