「昼寝してた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは帰って昼寝しましょう。例文帳に追加

Let's go back and take a nap. - Weblio Email例文集

私は2時間も昼寝してしまった。例文帳に追加

I took a nap for 2 hours. - Weblio Email例文集

私は家に帰って昼寝をしました。例文帳に追加

I went home and had a nap.  - Weblio Email例文集

私は2時までお昼寝していました。例文帳に追加

I was taking a nap until 2 o'clock.  - Weblio Email例文集

僕も昼寝をしていました。例文帳に追加

I was also taking a nap. - Weblio Email例文集

1時間昼寝してさっぱりした後で.例文帳に追加

after a refreshing hour's nap  - 研究社 新英和中辞典

1 時間ほど昼寝をしてすかっとした.例文帳に追加

I feel refreshed after an hour's nap.  - 研究社 新和英中辞典

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap. - Tatoeba例文

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap.  - Tanaka Corpus

昼寝をしようと思って横になった例文帳に追加

I lay down for a nap.  - 斎藤和英大辞典

大丈夫。 のんびりお昼寝してた。例文帳に追加

I'm fine, I just took a nap. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昼寝して 映画を見たよ例文帳に追加

We had a nap, watched a movie. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フフ...。 昼寝でもしていやがったのか?例文帳に追加

Huh ... have you been afraid of taking a nap? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昼寝して、アイスを食べて、ごろごろしていた。例文帳に追加

I took a nap, ate ice cream and sat around.  - Weblio Email例文集

トムから電話があったら、昼寝してるって言っといて。例文帳に追加

If Tom calls, tell him I'm taking a nap. - Tatoeba例文

彼らはとても気持ちよさそうにお昼寝をしていました。例文帳に追加

They were napping comfortably.  - Weblio Email例文集

あの午後昼寝をしてた 起きた時バリーは 居なかった例文帳に追加

I took a nap in the afternoon, and when I woke up, barry was gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昼寝をしようと思って身体を落付けた例文帳に追加

I settled myself for a nap.  - 斎藤和英大辞典

ナサケの皆さんは 明日は お昼寝でもしててください。例文帳に追加

Everyone of nasake is there tomorrow please also take a nap then. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。例文帳に追加

He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap. - Tatoeba例文

彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。例文帳に追加

He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.  - Tanaka Corpus

午後から夕方にかけて昼寝をした。例文帳に追加

I took a nap from in the afternoon until in to the evening.  - Weblio Email例文集

昼寝をするつもりが、夕方まで寝てしまった。例文帳に追加

I intended to only take a nap but I ended up sleeping until late at night.  - Weblio Email例文集

彼女はたいてい昼食後に昼寝をします。例文帳に追加

She usually takes a nap after lunch.  - Weblio Email例文集

こりゃ 神様が昼寝しろって 言ってるね 絶対 なあ 一歩例文帳に追加

I'm sure that god is telling us to take a nap. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昼寝をしたから今夜は遅くまで起きています。例文帳に追加

I was awake until late at night because I took a nap.  - Weblio Email例文集

昼寝をしている間に変な夢を見た。例文帳に追加

While napping, I had a strange dream. - Tatoeba例文

昼寝をしている間に変な夢を見た。例文帳に追加

While napping, I had a strange dream.  - Tanaka Corpus

何であんたはのんびり昼寝なんかしているのよ例文帳に追加

So why are you lazing around napping? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私だったら、家に帰って昼寝するよ。例文帳に追加

If I were you, I'd go home and take a nap. - Tatoeba例文

そして数時間、私は昼寝で汗を流す。例文帳に追加

And, for a few hours I sweat while I take a nap.  - Weblio Email例文集

私は夕飯の前にお昼寝しています。例文帳に追加

I'm taking a nap before dinner.  - Weblio Email例文集

私は仕事から帰って来た後、お昼寝をしてしまいました。例文帳に追加

I ended up taking a nap after coming home from work.  - Weblio Email例文集

私が昼寝をしていた時、一羽の雀が部屋に入ってきました。例文帳に追加

When I was taking a nap, a sparrow entered the room.  - Weblio Email例文集

ちょっと昼寝して[お茶を 1 杯飲んで]とてもさっぱりした気分になった.例文帳に追加

I was [felt] quite refreshed with a short nap [a cup of tea].  - 研究社 新英和中辞典

ある日、小さくて可愛い女の子がその庭園で昼寝をしていました。例文帳に追加

One day, a cute little girl was taking a nap in that garden.  - Weblio Email例文集

モスクはまた，集会所や休憩・昼寝をする場所として使われています。例文帳に追加

Mosques also serve as community halls and places to rest or nap.  - 浜島書店 Catch a Wave

いっぱい遊んで フカフカのお布団で お昼寝して また明日ねって。例文帳に追加

Play lots outside and have a nice nap in the soft futon and say let's do it all again tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある日、小さくて可愛い女の子がその公園で昼寝をしていました。例文帳に追加

One day, a cute little girl was taking a nap in that park.  - Weblio Email例文集

そのカーテンのかかっていない窓のところで猫が昼寝をしていた。例文帳に追加

A cat was napping at the uncurtained window.  - Weblio英語基本例文集

そんな時 広場の芝生で昼寝してる人を見かけたんです例文帳に追加

Then, I found someone taking a nap on the grass near the plaza. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな時 広場の芝生で昼寝してる人を見かけたんです例文帳に追加

But one day, I spotted someone taking a nap on the grass at the plaza. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

午後にはとても暑くなるので，昼寝をするのはまったく自然なことです。例文帳に追加

It gets very hot in the afternoon, so it is quite natural to take a nap.  - 浜島書店 Catch a Wave

そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。例文帳に追加

Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby. - Tatoeba例文

そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。例文帳に追加

Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.  - Tanaka Corpus