「時合」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

電子機器の時刻合わせシステム例文帳に追加

TIME ADJUSTMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

複合表示式電子時計例文帳に追加

COMBINATION DISPLAY TYPE ELECTRONIC WATCH - 特許庁

即重（即時重合）レジンポット例文帳に追加

SELF-CURING RESIN POT - 特許庁

ＦＩＢ加工時の位置合わせ方法例文帳に追加

ALIGNING METHOD IN FIB MACHINING - 特許庁

ウェハ積層時の重ね合わせ方法例文帳に追加

OVERLAPPING METHOD AT WAFER LAMINATION - 特許庁

用時混合容器、並びに、バイアル瓶例文帳に追加

MIXING VESSEL, AND VIAL - 特許庁

論理計算機の時刻合わせの方法例文帳に追加

TIME ADJUSTING METHOD FOR LOGICAL COMPUTER - 特許庁

嵌合時のガタ規制コネクタ例文帳に追加

CHATTERING RESTRICTION CONNECTOR DURING FITTING - 特許庁

ロ吸収合併対価時価例文帳に追加

(b) the current market value of the consideration for the Absorption-Type Merger;  - 経済産業省

ロ新設合併対価時価例文帳に追加

(b) the current market value of the consideration of the Incorporation-Type Merger;  - 経済産業省

それは時と場合による。例文帳に追加

This could only be determined at the moment and the place.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「十時で充分間に合うだろう。」例文帳に追加

"Ten will be early enough."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

電話お問合せの受付時間は午前9時～午後4時となっております。メールで書く場合 例文帳に追加

Please call between 9 a.m. and 4 p.m.  - Weblio Email例文集

時局が時局だから（時局にかんがみて）計画を見合わした例文帳に追加

In view of the situation, the scheme was abandoned.  - 斎藤和英大辞典

電子機器に内蔵された時計の時刻を正確な時刻に合わせる。例文帳に追加

To correctly set the time of the clock embedded in an electronic device. - 特許庁

「2時間単位」や「3時間単位」とする場合はその時間数を定めること例文帳に追加

In case of a “2-hour unit” or a “3-hour unit,” stipulate the number of hours thereof. - 厚生労働省

私が都合がいい時間は土曜の午後5時です。例文帳に追加

I'm free on Saturday at 5pm. - Weblio Email例文集

この時計の時間を合わせてください。例文帳に追加

Please adjust the time on this clock.  - Weblio Email例文集

この時計を今の時間に合わせてください。例文帳に追加

Please adjust the time on this clock to the time now.  - Weblio Email例文集

この時計を正しい時間に合わせてください。例文帳に追加

Please adjust the time on this clock to the correct time.  - Weblio Email例文集

私たちの明日の集合時間は10時30分です。例文帳に追加

The time of our meeting tomorrow is 10:30.  - Weblio Email例文集

試合は 5 時からだったかそれとも 6 時からだったかしら.例文帳に追加

Is the game on at 5 p.m. or 6 p.m.?  - 研究社 新英和中辞典

ラジオの時報に合わせて時計を直す.例文帳に追加

reset one's watch by the radio signal  - 研究社 新英和中辞典

いつも自分の時計を駅の時計に合わせる.例文帳に追加

I always set my watch by the station clock.  - 研究社 新英和中辞典

1 時よりも 2 時の方が私には都合がいいと思います.例文帳に追加

Two o'clock will suit me better [is more convenient] than one.  - 研究社 新和英中辞典

何時でもご都合のよろしい時にお越しください.例文帳に追加

Please come whenever it is convenient for you.  - 研究社 新和英中辞典

会合の時間[予定の到着時刻]が早まった.例文帳に追加

The time of the meeting [The scheduled arrival time] has been brought forward.  - 研究社 新和英中辞典

彼は時世に先んじている、時世に合わぬ例文帳に追加

He is ahead of his age.  - 斎藤和英大辞典

目覚まし時計のなる時間を合わせなさい。例文帳に追加

Adjust the setting of the alarm clock. - Tatoeba例文

毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。例文帳に追加

Every morning I set my watch by the station clock. - Tatoeba例文

時計を日本標準時に合わせよう。例文帳に追加

We will set our watch by Japan Time. - Tatoeba例文

日照時間と可照時間との割合例文帳に追加

the ratio between daytime hours and nighttime hours  - EDR日英対訳辞書

運動競技で,試合を一時中止の時間例文帳に追加

a period of time-out of a game  - EDR日英対訳辞書

目覚まし時計のなる時間を合わせなさい。例文帳に追加

Adjust the setting of the alarm clock.  - Tanaka Corpus

毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。例文帳に追加

Every morning I set my watch by the station clock.  - Tanaka Corpus

時計を日本標準時に合わせよう。例文帳に追加

We will set our watch by Japan Time.  - Tanaka Corpus

多くの場合、ユーザ時間とシステム時間に分けられる。例文帳に追加

This is sometimes divided into user and system components.  - JM

待ち合わせ時刻まで、まだ時間が有ります例文帳に追加

There is a while before the scheduled time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

時計装置およびその時刻合わせ処理プログラム例文帳に追加

TIMEPIECE DEVICE AND ITS TIME SETTING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

正確な時刻管理や時刻証明を総合的に管理する。例文帳に追加

To comprehensively control accurate time management and time certification. - 特許庁

両タイマの時刻から総合遅延時間を決定する。例文帳に追加

The total delay time is determined from the times of both timers. - 特許庁

不具合発生時の臨時出動要請方法例文帳に追加

METHOD OF REQUESTING SPECIAL DISPATCH ON OCCURRENCE OF MALFUNCTION - 特許庁

時刻指示子のための時刻合わせ部材例文帳に追加

TIME SETTING ELEMENT FOR HOUR INDICATOR - 特許庁

始動時と点灯時のインピーダンスを整合させる。例文帳に追加

To provide means for matching impedance on starting and lighting. - 特許庁

イベント同時発生時の競合状態を全て検出する。例文帳に追加

To detect all conflict states when events occur simultaneously. - 特許庁