例文 (20件) |
最悪のケースの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
そのため、これは最悪のケースを示します。例文帳に追加
ALTQ has been integrated into FreeBSD as part of pf(4) . - FreeBSD
最悪のケースの最大励起入力が生成される。例文帳に追加
A maximum excitation input in the worst-case is generated. - 特許庁
アナログ回路の最悪ケース性能モデル化例文帳に追加
結果が出るまでの必要秒数(最悪ケース)7.82E+05例文帳に追加
Seconds per result (worst case)7.82E+05 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
結果が出るまでの必要日数(最悪ケース)9.05例文帳に追加
Days per result (worst case)9.05 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
次いでシステム・コンピュータ(22)は最悪ケース・ベクトルにシミュレーションを適用し、設計した回路の最悪ケース性能を評価する。例文帳に追加
Then, the computer 22 applies simulation to the worst case vector and evaluates the worst case performance of a designed circuit. - 特許庁
我々は詳しいことを知る前に最悪のケースを心配しがちだ例文帳に追加
We are inclined to fear the worst before we know the details. - Eゲイト英和辞典
それは多分,低流量状態下で最悪のケースを代表する。例文帳に追加
It likely represents a worst case under low flow conditions. - 英語論文検索例文集
酸性雨の影響を評価するために利用可能なデータは,最悪ケースの状態での測定ではない。例文帳に追加
Data available for assessing the effects of acid precipitation do not measure the worst-case condition. - 英語論文検索例文集
アナログ回路の最悪ケース性能をモデル化するためのコンピュータ・システム(30)とその操作方法を提供する。例文帳に追加
To provide a computer system 30 for modeling the worst case performance of an analog circuit and its operating method. - 特許庁
ケース本体にリールギヤと係合する規制ボスが設けてある収納ケースにおいて、最悪の条件で収納ケースが落下する場合でも、規制ボスが破損するのを防止でき、とくに大形で重たい業務用のテープカートリッジに好適な収納ケースを提供する。例文帳に追加
To provide a storage case particularly suitable for a big and heavy business-use tape cartridge, which prevents a regulating boss from being broken even when the case falls in the worst conditions in a storage case in which case body is provided with a regulating boss engaging with a reel gear. - 特許庁
タイミング: 基本的なRatcliff-Obershelpアルゴリズムは、予想の3乗、最悪の場合でも2乗となります。 SequenceMatcherオブジェクトは、最悪のケースに比べて4倍、予想される挙動は、シーケンスの中にどのくらいの要素があるのか(最良なのは一列の場合)、というややこしい状況に依存しています。例文帳に追加
Timing: The basic Ratcliff-Obershelp algorithm is cubictime in the worst case and quadratic time in the expected case.SequenceMatcher is quadratic time for the worst case and hasexpected-case behavior dependent in a complicated way on how many elements the sequences have in common; best case time is linear. - Python
ヤコビアン行列の特異値分解は特異値と回転ベクトルの組を与え、これから回路性能の各々に対してプロセス・パラメータの最悪ケース・ベクトルの係数が得られる。例文帳に追加
The singular value decomposition of the Jacobian matrix gives the pair of a singular value and a rotation vector, and the coefficient of the worst case vector of the process parameter is obtained with respect to each circuit performance from the pair. - 特許庁
制御回路1にて特定ビット挿入の回数を計測し、最悪ケースでの圧縮率をオーバーする可能性がある場合に、特定ビット挿入手段9の処理前のデータを使用するようにセレクタ10を制御する。例文帳に追加
The control circuit 1 measures how many times the specific bits are inserted and controls a selector 10 to use data before the processing by the specific bit inserting means 9 if the compressibility is possibly exceeded in the worst case. - 特許庁
各モデムの受信モジュールの記憶手段USN、DSN;LDNは、チャネルの動作状態、好ましくは、その「最悪ケース」に対応する「チャネル状態モデル」を記憶する。例文帳に追加
Storage means USN, DSN; LDN of a receiving module of each modem store operational conditions of a channel, preferably a "channel condition model" corresponding to the "worst case". - 特許庁
ラフシー等の異常環境下において、電気推進船の系統に対する負荷変動を適切に抑制し、発電機トリップ等に起因する停電や発電機用駆動装置の故障といった最悪のケースを回避する。例文帳に追加
To properly inhibit load fluctuation in a system for an electric propulsion ship and to avoid such a worst case as power interruption due to a generator trip and the like and a failure of a driving unit for the generator under an abnormal environment of the rough sea and the like. - 特許庁
最悪のケースの最大励起入力は、所定の最小入力値から各時間(T−t_i)における所定の最大入力値への正の遷移と、所定の最大入力値から各時間(T−t_j)における所定の最小入力値への負の遷移を有する(18,20)。例文帳に追加
The maximum excitation input in the worst-case has a positive transition from the predetermined minimum input value to the predetermined maximum input value at each time (T-t_i), and a negative transition from the predetermined maximum input value to the predetermined minimum input value at each time (T-t_j) (18 and 20). - 特許庁
この方法は、さらに、最小入力値から各時間(T−t_i)における最大入力値への負の遷移と、最大入力値から各時間(T−t_j)における最小入力値への正の遷移を有する最悪のケースの最小励起入力を生成する(18,22)。例文帳に追加
The method further generates a minimum excitation input in the worst-case having a negative transition from the minimum input value to the maximum input value at each time (T-t_i), and a positive transition from the maximum input value to the minimum input value at each time (T-t_j) (18 and 22). - 特許庁
用紙先端がカールしていることに起因してセンサアクチュエータのONタイミングがずれてしまうことによる、印字位置における用紙通過タイミングと用紙印字開始タイミングとのずれの発生を防止し、最悪ケースとして想定される印字内容の欠けの発生を防止する。例文帳に追加
To prevent the occurrence of missing of printed contents in the case estimated to be worst by preventing the occurrence of a difference between the paper passing timing and the paper print start timing in a printing position due to a lag of ON timing of a sensor actuator caused by curling of the leading end of paper. - 特許庁
例文 (20件) |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |