「月の海」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海王星の最も大きい月例文帳に追加

the largest moon of Neptune  - 日本語WordNet

飾り海老という,正月の飾り例文帳に追加

a lobster decoration used as a New Year's decoration  - EDR日英対訳辞書

(ドーン)約3か月の航海で例文帳に追加

Dl: after nearly three months at sea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3月にソマリアの海賊に 拉致され例文帳に追加

I was taken by somali pirates last march. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この海岸は８月31日まで海水浴客に開放される。例文帳に追加

The beach will be open to bathers until Aug. 31.  - 浜島書店 Catch a Wave

12月の海はどこか怒っている 十二月的海總是帶著憤怒例文帳に追加

The december sea is filled with anger - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12月28日と１月１日には，海上自衛隊の巡視海域で海賊が船舶を襲撃した。例文帳に追加

On Dec. 28 and Jan. 1, pirates attacked ships in the region that the MSDF patrols.  - 浜島書店 Catch a Wave

7月23日旅順西海岸の制海のため連合艦隊が佐世保を出港。例文帳に追加

July 23: Combined fleets set sail from Sasebo to win command of the west coast of Lushun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月9日に上海市で、蒋介石軍の挑発による上海事変が勃発。例文帳に追加

On August 9, the Battle of Shanghai started, provoked by CHIANG Kai-Shek.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

<4月8日 平氏に 西海海賊追討の宣旨が下った>例文帳に追加

On april 8th, the order to attack the pirates in the west sea was handed down to heishi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6月初旬には黄海道の制圧に戻り、7月7日には海州を攻略した。例文帳に追加

In mid-July, they returned to conquer Hwanghae Province, and on August 14 they conquered Haeju.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月の重力の変化が地球の海洋潮を引き起こす例文帳に追加

the gravity gradient of the moon causes the ocean tides on Earth  - 日本語WordNet

海野十三『空襲葬送曲』1932年（昭和7年）5月～9月例文帳に追加

"Kushu soso kyoku" (Funeral march of the air raid) by Juza UNNO, May - September 1932  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寒の入りから二月頃の間にとってつくった浅草海苔例文帳に追加

laver named 'kannori'  - EDR日英対訳辞書

７月の上旬は、海に行くのは早いかな？例文帳に追加

I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach. - Tatoeba例文

海の満ち干は月の運行に左右される。例文帳に追加

The rise and fall of the sea is governed by the moon.  - Tanaka Corpus

７月の上旬は、海に行くのは早いかな？例文帳に追加

I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.  - Tanaka Corpus

宝船は上の航海、 満月の下で揺れ。例文帳に追加

The treasure boat sailed, rocking under the moon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《月の奇麗な夜に 海の近くで 生まれたから例文帳に追加

Because you were born near the sea when the moon was clear in the night sky. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海老飾りという,正月用の飾り物例文帳に追加

an ornament hung at New Year's that resembles a lobster  - EDR日英対訳辞書

水海の田楽・能舞（1976年5月4日福井県）例文帳に追加

Mizuumi Dengaku Dance and Noh Dance (May 04, 1976, Fukui Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1994年5月20日、北海道のノーザンファームで生まれる。例文帳に追加

On May 20, 1994 he was born on a Northern farm in Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年5月8日、北海道のえりも農場で生まれる。例文帳に追加

On May 8, 1990, he was born at the Erimo farm of Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年も6月に上海のメーカに出張しました。例文帳に追加

I went on a business trip to a manufacturer in Shanghai during June this year.  - Weblio Email例文集

来月の4日から10日まで上海へ行きます。例文帳に追加

I will go to Shanghai next month from the 4th to the 11th.  - Weblio Email例文集

今年の5月からずっと上海に住んでいます。例文帳に追加

I have been living in Shanghai the whole time since May of this year.  - Weblio Email例文集

今年の5月から上海に住んでいます。例文帳に追加

I have been living in Shanghai since May of this year.  - Weblio Email例文集

私は8月23日に柔道部の友達と海に行きました。例文帳に追加

I went to the ocean with my judo club friends on August 23.  - Weblio Email例文集

一般的に、北海道の桜は5月に咲く。例文帳に追加

Cherry trees in Hokkaido generally bloom in May. - 時事英語例文集

９月の海は、人がまばらだね。例文帳に追加

In September, there are just a few people here and there on the beach. - Tatoeba例文

７月のある日、私たちは海へ行った。例文帳に追加

One day in July, we went to the sea. - Tatoeba例文

イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった。例文帳に追加

The voyage from England to India used to take 6 months. - Tatoeba例文

第二次大戦中の海戦（1942年6月）例文帳に追加

naval battle of World War II (June 1942)  - 日本語WordNet

２か月間海の近くに小さな別荘を借りようと思う例文帳に追加

I'm going to take a cottage by the sea for two months. - Eゲイト英和辞典

イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった。例文帳に追加

The voyage from England to India used to take 6 months.  - Tanaka Corpus

９月の海は、人がまばらだね。例文帳に追加

In September, there are just a few people here and there on the beach.  - Tanaka Corpus

７月のある日、私たちは海へ行った。例文帳に追加

One day in July we went to the sea.  - Tanaka Corpus

龍王の如く円満月なり、大海に向かうが如し。例文帳に追加

The moon is full as Ryuo (Dragon King) and like heading for the ocean.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年4月24日、北海道の長谷川牧場で生まれる。例文帳に追加

He was born April 24, 1990 at the Hasegawa farm in Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治17年（1884年）4月6日、2度目の海外渡航に出発する。例文帳に追加

On April 6, 1884, Joe departed Japan on his second overseas trip.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月場所より西ノ海嘉治郎を名乗る。例文帳に追加

From June of the same year, he called himself Kajiro NISHINOUMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-2月10日、修行のため、東海道を下る。例文帳に追加

On February 10, he descended along Tokai-do Road for ascetic practices.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クラゲって 漢字で 「海」の「月」って書くとよ》例文帳に追加

When you write jellyfish in kanji, it means moon of the sea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1回の海底掘削に 何カ月もかかります例文帳に追加

We go out for months at a time and drill into the sea bed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海については未知でも月や火星の表面について例文帳に追加

And yet, we know more about the surface of the moon and about mars - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書