「望野」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムには野望がある。例文帳に追加

Tom has ambitious goals. - Tatoeba例文

成功を渇望する野心例文帳に追加

an avid ambition to succeed  - 日本語WordNet

粉砕された野心と希望例文帳に追加

dashed ambitions and hopes  - 日本語WordNet

大望のある人，野心家例文帳に追加

a person of ambition - Eゲイト英和辞典

大望を実現する, 野心を果たす.例文帳に追加

fulfill one's ambitions  - 研究社 新英和中辞典

望遠鏡で野原を見渡す.例文帳に追加

rake the field with a telescope  - 研究社 新英和中辞典

彼らはその野望をはばまれた.例文帳に追加

They were thwarted in their ambitions.  - 研究社 新英和中辞典

彼らの野望はくじかれた.例文帳に追加

They were thwarted in their ambitions.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの野望はくじかれた.例文帳に追加

Their ambitions were 《hopelessly》 frustrated.  - 研究社 新和英中辞典

野望のために彼は殺人を犯した。例文帳に追加

Ambition drove him to murder. - Tatoeba例文

彼女は野望に燃えていた。例文帳に追加

She was consumed with ambition. - Tatoeba例文

慎むことなく野望を口に出す例文帳に追加

uttered with unrestrained enthusiasm  - 日本語WordNet

失望した期待と挫折した野心例文帳に追加

disappointed expectations and thwarted ambitions  - 日本語WordNet

ある分野の有望な新人例文帳に追加

a hopeful new talent in a field  - EDR日英対訳辞書

彼は政治に野望を持っている例文帳に追加

He has a strong inclination toward politics. - Eゲイト英和辞典

野球をしたいと熱望する例文帳に追加

have a yen to play baseball - Eゲイト英和辞典

野望のために彼は殺人を犯した。例文帳に追加

Ambition drove him to murder.  - Tanaka Corpus

彼女は野望に燃えていた。例文帳に追加

She was consumed with ambition.  - Tanaka Corpus

彼女はその町で野望を得た。例文帳に追加

She acquired credit with in the town.  - Tanaka Corpus

回覧雑誌『望野』を創刊。例文帳に追加

He published the first issue of "Boya (Perspective)," a circular magazine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次世代有望分野② 太陽光発電例文帳に追加

Promising new fields (ii) Photovoltaic power generation - 経済産業省

次世代有望分野③ 省エネ住宅例文帳に追加

Promising new fields (iii) Energy-efficient homes - 経済産業省

次世代有望分野④ サービスロボット例文帳に追加

Promising new fields (iv) Service robots - 経済産業省

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。例文帳に追加

Everyone caught their breath at the loftiness of her ambition.  - Weblio英語基本例文集

にべもなく断わって彼女は彼の野望を砕いた.例文帳に追加

She pricked his bubble with a flat no.  - 研究社 新英和中辞典

彼の心はねたみ[好奇心, 野望]に燃えていた.例文帳に追加

He was consumed with envy [curiosity, ambition].  - 研究社 新英和中辞典

彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。例文帳に追加

He is possessed with the ambition to rule over the world. - Tatoeba例文

彼の野望は権力を手に入れることだ。例文帳に追加

His ambition is to gain power over others. - Tatoeba例文

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。例文帳に追加

The rebel concealed his ambition to destroy the regime. - Tatoeba例文

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。例文帳に追加

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. - Tatoeba例文

有望な若い選手たちへの夏の野球教室例文帳に追加

a summer baseball clinic for promising young players  - 日本語WordNet

彼の野望は自分の事業を起こすことだ例文帳に追加

his ambition is to own his own business  - 日本語WordNet

名声へのあくなき野望が彼を破滅させた例文帳に追加

his rage for fame destroyed him  - 日本語WordNet

彼女には名声を手に入れたいという野望がある例文帳に追加

She is ambitious for fame . - Eゲイト英和辞典

彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。例文帳に追加

He is possessed with the ambition to rule over the world.  - Tanaka Corpus

彼の野望は権力を手に入れることだ。例文帳に追加

His ambition is to gain power over others.  - Tanaka Corpus

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。例文帳に追加

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.  - Tanaka Corpus

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。例文帳に追加

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.  - Tanaka Corpus

俗姓は武州望月氏ゆかりの小野寺氏。例文帳に追加

His secular surname was Onodera, connected to the Mochizuki clan in Bushu (Musashi Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（次世代有望分野への取組と課題）例文帳に追加

to and challenges for the development of prospective areas - 経済産業省

次世代有望分野①例文帳に追加

Promising new fields (i) Automobiles In times of global recession, it is necessary to pursue strategic initiatives with a view to future growth. - 経済産業省

野生の獣としてはこれ以上に快適なうちは望めないよ」例文帳に追加

Surely no wild beast could wish a pleasanter home."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

浅野の美少年な児小姓を吉良が望んだが、浅野が断った（誠忠武鑑）。例文帳に追加

Kira asked for the pretty pageboy of Asano and Asano rejected it (Masatada Bukan [a book of heraldry]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅野家秘蔵の茶器を吉良が望んだが、浅野が断った（聴雨窓雑纂）。例文帳に追加

Kira asked for the treasured chaki (tea set) of the Asano family and Asano rejected it (Chouso zassan [collection]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筑波山は関東平野を一望できる紅葉スポットです。例文帳に追加

Mount Tsukuba is an autumn foliage viewing spot with a panoramic view of the Kanto Plain. - 時事英語例文集