「期限」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

切符の有効期限例文帳に追加

the term of the validity of the ticket - Eゲイト英和辞典

10月に期限が切れます。例文帳に追加

It expires in October. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットは期限がある？例文帳に追加

Do taxi tickets have an expiration date? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは期限切れです。例文帳に追加

It's expired. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日が納税期限だ。例文帳に追加

Tomorrow is the deadline for filing your taxes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは明日が期限です。例文帳に追加

This will be due tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検定等をすべき期限例文帳に追加

Due Date for Verification, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

開示決定等の期限例文帳に追加

Due Date for Disclosure Decisions, Etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

訂正決定等の期限例文帳に追加

Due Date for Correction Decisions, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出国期限の延長例文帳に追加

Extension of the Time Limit for Departure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

鍵が期限切れとなったEKEYREJECTED例文帳に追加

Key has expired EKEYREJECTED  - JM

ttl- RR の有効期限例文帳に追加

ttl- The RR time to live  - PEAR

有効期限・再発行例文帳に追加

Validity and Reissuance  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

期限の不遵守の許容例文帳に追加

Excuse of time limit  - 特許庁

書式期限管理システム例文帳に追加

FORMAT TERM MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

期限管理支援装置例文帳に追加

TERM MANAGEMENT SUPPORT DEVICE - 特許庁

目標達成期限例文帳に追加

Target completion date  - 経済産業省

. TRIMs 撤廃期限の延長例文帳に追加

3. EXTENSION OF TRANSITION PERIOD - 経済産業省

8. 改訂と有効期限例文帳に追加

8. Modifications and Termination - 厚生労働省

ロ　期限前弁済又は期限前償還をした後の残高例文帳に追加

(b) the outstanding debt after the repayment or redemption before maturity.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　申込みの有効期限があるときは、その期限例文帳に追加

(iii) where there is a time limit for application, such time limit;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

応答期限及びその他の期限をしかるべく設定する。例文帳に追加

Reply time limits and other time limits shall be set accordingly. - 特許庁

再生装置、期限通知方法および期限通知プログラム例文帳に追加

REPRODUCING APPARATUS, TIME LIMIT NOTIFICATION METHOD, AND TIME LIMIT NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

製品期限管理システムおよび製品期限管理方法例文帳に追加

PRODUCT LIFETIME MANAGEMENT SYSTEM AND PRODUCT LIFETIME MANAGEMENT METHOD - 特許庁

期限管理装置及び期限管理方法例文帳に追加

TIME LIMIT MANAGEMENT DEVICE AND TIME LIMIT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

期限通知システムおよび期限通知携帯カード例文帳に追加

PERIOD INFORMING SYSTEM AND PERIOD INFORMING PORTABLE CARD - 特許庁

期限管理システムおよび期限管理方法例文帳に追加

DEADLINE MANAGEMENT SYSTEM AND DEADLINE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

申込みの有効期限があるときは、その期限例文帳に追加

Date of expiry of the effective period of an offer, if any.  - 経済産業省

ロ期限前弁済又は期限前償還をした後の残高例文帳に追加

(b) the outstanding debt after the repayment or redemption before maturity.  - 経済産業省

期限情報を含むドキュメントを管理し、期限日以前に、期限情報をユーザに通知する。例文帳に追加

To manage a document including deadline information, and to notify the deadline information to a user before a deadline date. - 特許庁

有効期限算出装置、有効期限算出方法及び有効期限算出プログラム例文帳に追加

VALIDITY PERIOD CALCULATION DEVICE, VALIDITY PERIOD CALCULATION METHOD, AND VALIDITY PERIOD CALCULATION PROGRAM - 特許庁

消費期限管理システム、消費期限管理装置、消費期限管理方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING CONSUMPTION TIME LIMIT - 特許庁

期限管理支援システム、期限管理支援方法、および期限管理支援プログラム例文帳に追加

DEADLINE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, DEADLINE MANAGEMENT SUPPORT METHOD AND DEADLINE MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM - 特許庁

期限管理サーバ装置、期限管理システム及びそれらに用いる期限管理方法並びにそのプログラム例文帳に追加

DEADLINE MANAGEMENT SERVER DEVICE, DEADLINE MANAGEMENT SYSTEM, DEADLINE MANAGEMENT METHOD USED THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

期限を守ってそれをしました。例文帳に追加

I followed the time period and did that.  - Weblio Email例文集

これは有効期限がありますか？例文帳に追加

Does this have an expiration date?  - Weblio Email例文集

それは期限が切れている。例文帳に追加

The expiration for that has passed. - Weblio Email例文集

それは有効期限が切れてしまう。例文帳に追加

It will expire. - Weblio Email例文集

それは既に期限が過ぎています。例文帳に追加

That's already expired. - Weblio Email例文集

これに賞味期限はありません。例文帳に追加

This doesn't have a best before date. - Weblio Email例文集

その食品は賞味期限が近い。例文帳に追加

The expiration date of that food is close. - Weblio Email例文集

その食品は賞味期限が近い。例文帳に追加

The expiration date for that food is soon. - Weblio Email例文集

これは賞味期限を過ぎている。例文帳に追加

This is past its expiration date. - Weblio Email例文集

これは賞味期限を過ぎている。例文帳に追加

This is past its freshness date. - Weblio Email例文集

それの提出期限は明日です。例文帳に追加

The submission due date is tomorrow. - Weblio Email例文集