1016万例文収録!

「末等」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

末等の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9589



例文

天皇我大命良末等宣布大命乎例文帳に追加

天皇 大命 末等 宣 布 大命 乎 (Sumera ga Omikotoramato Noritamau Omikoto wo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妄言多謝.例文帳に追加

忠告批評等の手紙末尾としてPlease don't take my remarks [what I have said] amiss.  - 研究社 新和英中辞典

寺(三各院)例文帳に追加

The Magomatsu-ji Temple (Santokaku-in, literally, 'the third rank temple')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話機の情報端例文帳に追加

INTELLIGENT TERMINAL SUCH AS CELLULAR PHONE - 特許庁

例文

は金属粉末等の導体粉あるいは無電解めっきを施した樹脂の絶縁体粉のいずれでもよい。例文帳に追加

The powder may be either conductive powder such as metal powder or insulator powder such as of a resin plated in an electroless process. - 特許庁


例文

タルクや雲母のケイ酸塩鉱物粉から極微細粉を除去する。例文帳に追加

To remove ultrafine powder from silicate mineral powder such as talc or mica. - 特許庁

電磁波放射体セラミック粉末等を使用した肩凝りの予防多目的シールの製造。例文帳に追加

PRODUCTION OF MULTIPURPOSE SEAL, ETC., SUCH AS FOR PREVENTING SHOULDER STIFFNESS, USING ELECTROMAGNETIC WAVE RADIATOR CERAMIC POWDER, ETC. - 特許庁

樹脂粉には、フッ素樹脂粉,ポリエチレン-フッ素樹脂複合粉,ポリアクリロニトリル樹脂粉,シリコーンレジン粉末等がある。例文帳に追加

Fluororesin powder, polyethylene-fluororesin composite powder, polyacrylonitrile resin powder and silicone resin powder exist as the resin powder. - 特許庁

シリカ系多孔質無機粉は、多孔質シリカ粉、ゼオライト粉、吸着性珪酸塩粉、多孔質ガラス粉末等である。例文帳に追加

As the silica-based porous inorganic powder, porous silica powder, zeolite powder, adsorbable silicate powder, porous glass powder or the like can be given. - 特許庁

例文

更に、鉱物質微粉(石灰石粉、珪石粉、高炉スラグ粉、ドロマイト粉末等)や、細骨材を含有することが好ましい。例文帳に追加

Further, mineral impalpable powder (limestone powder, silica stone powder, blast furnace slag powder, dolomite powder, etc.) and fine aggregate are preferably contained. - 特許庁

例文

道路の公共管理物件の管理業務者端と、国民のユーザ端に接続されている。例文帳に追加

The management task person terminal of public management property such as roads is connected to the user terminal of people. - 特許庁

通信可能な端装置を自動的に判断し、端装置との接続を行う通信用サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a communication server that automatically discriminates a communication-available terminal or the like, so as to make connection or the like to the terminal. - 特許庁

このような粉としては、エンスタタイト粉、タルク粉、カオリン粉、マイカ粉、水砕スラグ粉、酸化マグネシウム(MgO)粉、SiO_2とMgOとの混合粉末等が例示できる。例文帳に追加

Examples of the powder for improving cuttability includes enstatite powder, talcum powder, kaolin powder, mica powder, water-granulated slag powder, magnesium oxide (MgO) powder, and mixed powder of SiO_2 and MgO. - 特許庁

は週にパーティをするそうです。例文帳に追加

It seems like they will have a partly on the weekend. - Weblio Email例文集

のコンニャクに果汁を混ぜて固めたもの。例文帳に追加

Konnyaku jelly is fruit jelly solidified by mixing konnyaku powder and fruit juice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

③ 期日後に実施された是正措置例文帳に追加

3) Remedial actions and others taken after the fiscal year end date  - 金融庁

③ 期日後に実施された是正措置例文帳に追加

3) Remedial and other actions taken after the fiscal year end date  - 金融庁

磁石粉および方性希土類ボンド磁石例文帳に追加

MAGNET POWDER AND ISOTROPIC RARE EARTH BONDED MAGNET - 特許庁

磁石粉および方性ボンド磁石例文帳に追加

MAGNET POWDER AND ISOTROPIC BOND MAGNET - 特許庁

導電剤は炭素粉や炭素繊維であってもよい。例文帳に追加

The conducting agent may be a carbon powder or carbon fiber, etc. - 特許庁

方性ボンド磁石および混合粉例文帳に追加

ISOTROPIC BONDED MAGNET AND MIXED POWDER - 特許庁

方性希土類磁石粉の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ISOTROPIC RARE EARTH MAGNET POWDER - 特許庁

を均に振りかけられる容器・器具例文帳に追加

CONTAINER AND APPARATUS FOR UNIFORMLY SPRINKLING POWDER - 特許庁

14(2)の端についても同様とする。例文帳に追加

The same process is performed in terminals 14(2) and the others. - 特許庁

パソコンの情報端機器の入力装置例文帳に追加

INPUT DEVICE FOR INFORMATION TERMINAL DEVICE SUCH AS PERSONAL COMPUTER - 特許庁

会議システム、サーバ装置、会議端装置例文帳に追加

CONFERENCE SYSTEM, SERVER DEVICE, AND CONFERENCE TERMINAL OR THE LIKE - 特許庁

ワイヤーハーネス端末等の処理構造例文帳に追加

TREATMENT STRUCTURE OF WIRE HARNESS TERMINALS OR THE LIKE - 特許庁

携帯電話携帯型通信端器用保護カバー例文帳に追加

PROTECTIVE COVER FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE SUCH AS CELLULAR PHONE - 特許庁

書籍情報購入システム及び端装置例文帳に追加

SYSTEM FOR PURCHASING BOOKS INFORMATION AND TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

情報端装置、及びその情報表示方法例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL DEVICE AND INFORMATION DISPLAY METHOD THEREFOR - 特許庁

硫酸ピッチ、廃油の中和剤及びその粉例文帳に追加

NEUTRALIZED FOR SULFURIC ACID PITCH, WASTE OIL OR THE LIKE AND POWDER THEREOF - 特許庁

情報端装置、及びその情報取得方法例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL DEVICE AND INFORMATION ACQUISITION METHOD THEREFOR - 特許庁

高分子凝集剤の溶解装置例文帳に追加

DISSOLVING DEVICE FOR POWDER SUCH AS POLYMER COAGULANT - 特許庁

携帯端末等の販売及び情報提供システム例文帳に追加

SYSTEM FOR SELLING PORTABLE TERMINAL AND SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION - 特許庁

携帯端装置及びその制御方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME OR THE LIKE - 特許庁

金属粉複合材とその製造方法例文帳に追加

METAL POWDER COMPOSITE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

植物の細胞壁破砕粉例文帳に追加

CELL WALL PULVERIZED POWDER OF PLANT OR THE LIKE - 特許庁

利用ユーザ管理装置70は、通信端20と該通信端20を利用するユーザ1とを関連付けて管理する。例文帳に追加

A terminal utilizing user management apparatus 70 manages the communication terminal 20 or the like and the user 1 utilizing the communication terminal 20 or the like in cross-reference with each other. - 特許庁

さらに、高炉スラグ粉、フライアッシュ、石灰石粉、珪石粉から選ばれる1種以上の無機粉末等を含むことができる。例文帳に追加

The hydraulic composition may further contain one or more kinds of inorganic powders selected from among a blast furnace slag powder, a fly ash, a limestone powder and a silica stone powder, or the like. - 特許庁

が移動端末等の小容量のメモリしか有しない端であってもその端に大容量のメモリを提供する。例文帳に追加

To provide a memory of large capacity to a terminal even when the terminal has only a memory of small capacity like a mobile terminal. - 特許庁

PCの端のみならず、ゲーム機、複合機のオフィス機器の端に対しても、迅速かつ確実にポリシーの設定を行う。例文帳に追加

To quickly and surely set policies to not only a terminal like a PC but also a game machine and an office device like a multifunction peripheral. - 特許庁

ホッパーや粉フィーダの粉容器内の粉の流動を良好にし、粉成形金型のキャビティへの粉の迅速かつ、円滑な粉充填、偏析の防止、及び充填の均一化を図る。例文帳に追加

To achieve rapid and smooth filling of powders into a cavity for a powder molding die, prevention of segregation, uniformity of filling by improving the flow of the powder in the powder vessel, such as a powder hopper or powder feeder. - 特許庁

粒径が微細で分散性に優れた銀粉末等の金属粉を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing metallic powder such as silver powder having fine grain diameter and excellent dispersibility. - 特許庁

金融機関端15は、購入者端11に対して、EC専用口座への振込金額を問う。例文帳に追加

The financial institute terminal 15 inquires a transfer sum to the EC private account to a purchaser terminal 11. - 特許庁

携帯端に対して位置情報を送信して、携帯端のユーザの便宜を図る。例文帳に追加

To transmit positional information to a portable terminal for the convenience of a user of the portable terminal. - 特許庁

動物社会状況知得システム、動物用情報端、および飼い主用情報端例文帳に追加

ANIMAL SOCIETY SITUATION LEARNING SYSTEM, INFORMATION TERMINAL FOR ANIMAL, AND INFORMATION TERMINAL FOR OWNER OR THE LIKE - 特許庁

流動性、飛散性、溶解性の粉特性を改善した噴霧乾燥粉の提供。例文帳に追加

To provide a spray-dried powder with improved powder characteristics of fluidity, scattering, and solubility. - 特許庁

さらに、塩素含有物や高炉スラグ粉末等の無機粉を含むことができる。例文帳に追加

Therein, the hydraulic composition can further contain a chlorine inclusion or inorganic powder such as blast furnace slag powder. - 特許庁

情報交換端モジュール52は、W−LAN端モジュール54と同の機能を有している。例文帳に追加

An information exchange terminal module 52 has a function equivalent to that of the W-LAN terminal module 54. - 特許庁

例文

コンピュータ端201や電話端221からも同または類似のサービスを利用可能とする。例文帳に追加

The same or similar service is also available via a computer terminal 201 or a telephone terminal 221. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS