| 意味 | 例文 (38件) |
来週の今日の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
来週の今日は学校は休みだ。例文帳に追加
There will be no school a week from today. - Tatoeba例文
来週の今日は学校は休みだ。例文帳に追加
There will be no school a week from today. - Tanaka Corpus
今日から来週の木曜日まで会社は休みです。例文帳に追加
The company will be closed from today until Thursday, next week. - Weblio Email例文集
今日のレッスンを来週にしてもらってもいいですか。例文帳に追加
Would I be able to take today's lesson next week instead? - Weblio Email例文集
今日の会議は来週にリスケされたらしいよ。例文帳に追加
It seems like today's conference has been rescheduled for next week. - Weblio英語基本例文集
私達は来週の今日会議を開くことになっている。例文帳に追加
We are supposed to have a meeting this day week. - Tatoeba例文
私達は来週の今日会議を開くことになっている。例文帳に追加
It's been decided that we'll have a meeting a week from today. - Tatoeba例文
私達は来週の今日で結婚１０年目になります。例文帳に追加
We will have been married for ten years on this day next week. - Tatoeba例文
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。例文帳に追加
"The examination will be held this day next week," said the teacher. - Tatoeba例文
私達は来週の今日会議を開くことになっている。例文帳に追加
We are supposed to have a meeting this day week. - Tanaka Corpus
私達は来週の今日で結婚１０年目になります。例文帳に追加
We will have been married for ten years on this day next week. - Tanaka Corpus
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。例文帳に追加
The examination will be held this day week, said the teacher. - Tanaka Corpus
来週の今日は創立記念日なので休校になる.例文帳に追加
There will be no school this day next week, because it is the anniversary of the foundation of the school. - 研究社 新和英中辞典
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。例文帳に追加
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21. - Tatoeba例文
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。例文帳に追加
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21st. - Tatoeba例文
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。例文帳に追加
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21. - Tanaka Corpus
この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。例文帳に追加
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. - Tatoeba例文
この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。例文帳に追加
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. - Tanaka Corpus
あなたは昨日も今日は忙しかったと思うので、来週会うことにしましょう。ましょう。例文帳に追加
I think that you were busy yesterday and today so let's meet next week. - Weblio Email例文集
今日分からない分に関しては、来週以降、どんな情報提供があって、どういうふうに対応されたのかというのを正確に教えていただけますでしょうか。例文帳に追加
Could you give us facts concerning that? If there are things that are not clear now, could you tell us next week or later about the details of the tips you received and your response? - 金融庁
そうしたことを考えれば、公的年金とはいえ、民間において行っている保険サービスを政府が責任を持って行うということでありますから、今までのあり方を根本的に改めるための仕掛けについて、最終的なレポートを今日、そして来週にかけてまとめていこうとしているところでございます。例文帳に追加
In light of this, as the government takes responsibility for insurance in place of the private sector (under the social security system), we are trying to wrap up our final report on radical reform at the meetings today and next week. - 金融庁
だから、そういうことを踏まえて、今日、最終成案みたいな形で皆さん方にお話しできるのか、「もうちょっとここを工夫せよ」といったようなものをやってから、まだ法案提出まで時間がありますから、来週あたりまでそういうことをやるのか、何かあなた方が「紙面を確保して待っている」というけれど、それに合わせてこっちは仕事をするというわけにはいかないので、勘弁してください例文帳に追加
Therefore, it is not clear whether I can reveal something like a final draft today. As there is still time before we submit the bill, we may continue making revisions until next week. Although I hear that you have a news space set aside in your newspapers, waiting for my announcement, I am sorry to say we cannot do our job so as to suit your convenience - 金融庁
| 意味 | 例文 (38件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
