「業広」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

事業を広域化する例文帳に追加

expand the business  - Weblio Email例文集

従業員求む 《広告》.例文帳に追加

Help Wanted  - 研究社 新英和中辞典

手広く開業している例文帳に追加

He has an extensive practice.  - 斎藤和英大辞典

広告代理業者例文帳に追加

a publicity agent - Eゲイト英和辞典

ワ．広告宣伝業務例文帳に追加

M. PR and advertisement.  - 金融庁

ｅ−広告代行業例文帳に追加

e-ADVERTISING AGENCY - 特許庁

コピー用紙広告業務例文帳に追加

COPY PAPER ADVERTISING OPERATION - 特許庁

広告業システム例文帳に追加

ADVERTISING BUSINESS SYSTEM - 特許庁

広告業を生業とする人例文帳に追加

someone whose business is advertising  - 日本語WordNet

広告代理業という職業例文帳に追加

a service company called an advertising agency  - EDR日英対訳辞書

広告業者でない広告主の広告方法例文帳に追加

ADVERTISEMENT METHOD FOR ADVERTISER WHO IS NOT ADVERTISEMENT TRADER - 特許庁

広告業務発注システム及び広告業務発注方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING ADVERTISEMENT JOB - 特許庁

映画産業、電気業、ガス業、屋外広告業　等例文帳に追加

Film industry, electric industry, gas industry, outdoor advertising, etc. - 経済産業省

広告シミュレーションを実行し、広告に納得した広告希望企業は、広告企業に広告依頼の契約し、広告主となる。例文帳に追加

Advertisement simulation is executed, a company which desires the advertisement convinced of the advertisement contracts advertisement request to the advertising company to be the advertiser. - 特許庁

広告代行業者サーバ２は個人広告の広告代行を行う。例文帳に追加

An advertisement agent server 2 acts for advertising a personal advertisement. - 特許庁

広告代理業者の取引先広告主例文帳に追加

an advertiser of a trade connection of an advertising agent  - EDR日英対訳辞書

広告代理業者の取引先の広告主である人例文帳に追加

a person who is a sponsor of a client of some advertising agency  - EDR日英対訳辞書

私の職業は広告代理店です。例文帳に追加

My occupation is advertising. - Weblio Email例文集

私の仕事は、広告業です。例文帳に追加

My job is advertising.  - Weblio Email例文集

幅広い規模の産業の発展例文帳に追加

the development of industry on an extensive scale  - 日本語WordNet

広告業に携わる人例文帳に追加

a person who is concerned with the advertisement business  - EDR日英対訳辞書

企業サイト広告システム例文帳に追加

ENTERPRISE SITE ADVERTISEMENT SYSTEM - 特許庁

広告配信事業およびシステム例文帳に追加

ADVERTISEMENT DELIVERY BUSINESS AND SYSTEM - 特許庁

広告業務の代行方法例文帳に追加

AGENCY METHOD FOR ADVERTISING BUSINESS - 特許庁

2．企業行動と市場の広域化例文帳に追加

2. Enterprise behavior and geographical broadening of markets - 経済産業省

（1）広域化する企業行動例文帳に追加

(1) Broadening area of enterprise behavior - 経済産業省

公益事業広告・企業広告表示付きティシュー容器例文帳に追加

TISSUE BOX HAVING DISPLAY OF PUBLIC SERVICE ADVERTISEMENT AND COMPANY ADVERTISEMENT - 特許庁

企業や製造業者を対象にして行う広告例文帳に追加

Advertisement that is done for companies or manufacturers  - EDR日英対訳辞書

広告，事業運営，事業管理，事務管理例文帳に追加

Advertising, business management, business administration, office functions.  - 特許庁

広告。事業の管理。事業の運営。事務処理例文帳に追加

Advertising; business management; business administration; office functions.  - 特許庁

35 広告。事業の管理。事業の運営。事務処理例文帳に追加

35 Advertising; business management; business administration; office functions - 特許庁

「産業」とは広義に解され、特に、手工業、農業、漁業、並びにサービス業にも及ぶものとする。例文帳に追加

"Industry" shall be understood in its broadest sense; it shall cover, in particular, handicraft, agriculture, fishery and services.  - 特許庁

一つの広告中に複数企業の宣伝を盛り込んだ広告例文帳に追加

an advertisement that promotes many enterprises at once  - EDR日英対訳辞書

タイアップ広告という,複数の企業が共同して行う広告活動例文帳に追加

advertising done by a group of companies in cooperation called {tie-up advertising}  - EDR日英対訳辞書

広告主が広告代理業を通して支払う金額の総額例文帳に追加

the total amount of money paid by an advertiser to an advertising agency  - EDR日英対訳辞書

流通広告という,メーカーが小売業者に対して行う広告活動例文帳に追加

a type of advertising activity by a manufacturer for a retailer, called distribution advertisement  - EDR日英対訳辞書

企業の負担する広告宣伝費により広告傘を無料で提供する。例文帳に追加

The advertising umbrellas are provided at no charge, with advertising expenses borne by the firms. - 特許庁

広告代行事業者は，広告主およびユーザと，広告のカテゴリーおよび形態を契約する。例文帳に追加

An advertisement agent contracts with the advertiser and the user for the category and form of the advertisement. - 特許庁

情報通信環境に於ける広告管理手段、広告管理装置およびそれらを用いた広告業務例文帳に追加

MEANS AND DEVICE FOR MANAGING ADVERTISEMENT IN INFORMATION COMMUNICATION ENVIRONMENT AND ADVERTISEMENT BUSINESS USING THOSE - 特許庁

広告効果の高い広告配信事業および広告配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement delivery business and advertisement delivery system having a high advertisement effect. - 特許庁

広告配信装置１００は、広告主企業群４から配信すべき広告電子データを取得する。例文帳に追加

An advertisement distribution device 100 acquires advertisement electronic data to be distributed from an advertisement main company group 4. - 特許庁

また、広告管理サーバに、広告主（個人や企業）の広告（マーク等）を登録しておく。例文帳に追加

An advertisement (a mark or the like) of an advertiser (an individual or an enterprise) is registered in advance in the advertisement control server. - 特許庁

広告業務の発注を迅速かつ正確に行なうことが可能な広告業務発注システム及び広告業務発注方法を提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement job ordering system and its method, by which an advertisement job is rapidly and correctly ordered. - 特許庁

広告チラシ（１）の広告業者でない広告主（２）が、広告チラシ（１）の広告業者でない広告主（２）が掲載していない余白部分（３）を用いて、別の広告主（４）を募集（５）する内容を記載する。例文帳に追加

The advertiser who is not an advertisement trader of the advertisement flyers (1) states the contents to recruit (5) another advertiser (4), by using a margin segment (3) which not stated by the advertiser (2) who is not the advertisement trader of the advertisement flyers (1). - 特許庁

ここでいう「産業」は、広義に解釈する。この「産業」には、製造業以外の、鉱業、農業、漁業、運輸業、通信業なども含まれる。例文帳に追加

Here, the word "industry" is interpreted in a broad sense, including mining, agriculture, fishery, transportation, telecommunications, etc., as well as manufacturing.  - 特許庁