意味 | 例文 (999件) |
権変の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2119件
根抵当権の極度額の変更例文帳に追加
alterations in the maximum amount of a revolving mortgage - 法令用語日英標準対訳辞書
再生計画による権利の変更例文帳に追加
Modification of Rights Based on Rehabilitation Plan - 日本法令外国語訳データベースシステム
権利の変更の登記等の特則例文帳に追加
Special Provisions for Registration, etc. of Change of Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
協定による権利の変更例文帳に追加
Change in Rights under Agreements - 日本法令外国語訳データベースシステム
所有権の変更の性質例文帳に追加
the nature of the change of ownership - 特許庁
第52条 所有権の変更例文帳に追加
52. CHANGES IN OWNERSHIP - 特許庁
使用権者登録の変更例文帳に追加
Alteration of registration of licensee - 特許庁
使用権者登録の変更申請例文帳に追加
Application for alteration of registration of licensee - 特許庁
権利者変更登録の申請例文帳に追加
Application to register a change of proprietor - 特許庁
デジタル権利管理の利用権を変換する利用権変換装置を得ること。例文帳に追加
To provide a use right conversion device for converting the use right of digital right management. - 特許庁
(d) 商標権者又は授権代理人の名称又は住所の変更例文帳に追加
(d) change of the name or address of the holder or of the authorized representative; - 特許庁
意匠登録簿に登録された意匠権に関する権利の変更例文帳に追加
changes in rights relating to the design right entered in the design register. - 特許庁
文書ファイルのアクセス権は所定の権限の下で変更可能である。例文帳に追加
Access authority to the document file can be changed under predetermined authority. - 特許庁
三 育成者権、専用利用権又は通常利用権を目的とする質権の設定、移転、変更、消滅又は処分の制限例文帳に追加
(iii) establishment, transfer, modification, extinction or restriction on disposition, of a pledge on a breeder's right, on an exclusive exploitation right or on a non-exclusive exploitation right. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 特許権、専用実施権又は通常実施権を目的とする質権の設定、移転、変更、消滅又は処分の制限例文帳に追加
(iii) the establishment, transfer, modification, lapse or restriction on disposal, of a right of pledge on a patent right or exclusive or non-exclusive license. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 実用新案権、専用実施権又は通常実施権を目的とする質権の設定、移転、変更、消滅又は処分の制限例文帳に追加
(iii) the establishment, transfer, modification, lapse, or restriction on the disposal of a right of pledge on a utility model right or on an exclusive or non-exclusive license. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 意匠権、専用実施権又は通常実施権を目的とする質権の設定、移転、変更、消滅又は処分の制限例文帳に追加
(iii) the establishment, transfer, modification, lapse or restriction on disposal, of a right of pledge on a design right or exclusive or non-exclusive license. - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 商標権、専用使用権又は通常使用権を目的とする質権の設定、移転、変更、消滅又は処分の制限例文帳に追加
(iv) the establishment, transfer, modification, extinguishment or restriction on disposition of a right of pledge on a trademark right, exclusive right to use or non-exclusive right to use. - 日本法令外国語訳データベースシステム
資源名のアクセス権変換手段103はアクセス権変換情報を参照しフォルダ名からアクセス権制御情報を生成する。例文帳に追加
The resource name access right conversion means 103 refers to access right conversion information to generate access right control information from the folder name. - 特許庁
(12) 授権代理人の記録は,新しい授権代理人が任命された時又は権利者の変更が記録されたが新しい権利者が授権代理人を任命しなかったときは,OSIMにより職権で削除される。例文帳に追加
(12) Recordal of the authorized representative is removed ex officio by O.S.I.M. when a new authorized representative is appointed or when thechangeofholderwasrecordedbutthenewholderdidnotappointanauthorizedrepresentative. - 特許庁
共和党が政権を握っている今、形勢は一変される!例文帳に追加
The tables are turned now that the Republicans are in power! - 日本語WordNet
企業支配権における、売却あるいは経営の変化例文帳に追加
a change by sale or merger in the controlling interest of a corporation - 日本語WordNet
権利変動の対抗要件の否認例文帳に追加
Avoidance of Requirements of Perfection of Changes in Rights - 日本法令外国語訳データベースシステム
再生計画による権利の変更の内容等例文帳に追加
Content of Modification of Rights by Rehabilitation Plan, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
権利の変更の登記又は更正の登記例文帳に追加
Registration of Change or Registration of Correction of Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
抵当権の順位の変更の登記等例文帳に追加
Registration of Change of the Order of Priority of Mortgages, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
職権による信託の変更の登記例文帳に追加
Registration of Change of a Trust by the Registrar's Own Authority - 日本法令外国語訳データベースシステム
逮捕状請求権者の指定、変更の通知例文帳に追加
Notice of Designation of or Change to Persons Entitled to Request an Arrest Warrant - 日本法令外国語訳データベースシステム
裁定による入漁権の設定、変更及び消滅例文帳に追加
Establishment, Change and Extinction of Piscary by Ruling - 日本法令外国語訳データベースシステム
職権による保護の開始及び変更例文帳に追加
Commencement of and Change to Public Assistance Ex Officio - 日本法令外国語訳データベースシステム
新株予約権の行使による変更の登記例文帳に追加
Registration of Change due to Exercising of Share Options - 日本法令外国語訳データベースシステム
新株予約権の発行による変更の登記例文帳に追加
Registration of Change Due to Share Option Issue - 日本法令外国語訳データベースシステム
無名又は変名の著作物に係る権利の保全例文帳に追加
Preservation of rights in anonymous or pseudonymous works - 日本法令外国語訳データベースシステム
ファイルやディレクトリの所有権を再帰的に変更する。例文帳に追加
operate on files and directories recursively - JM
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |