「機械製作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あや巻きボビンを製作する紡織機械例文帳に追加

SPNNING MACHINE FOR PRODUCING TRANSVERSE WINDING BOBBIN - 特許庁

切りくず除去式機械加工用の回転工具製作方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR ROTATING TOOL FOR CHIP REMOVAL MACHINING - 特許庁

流体機械およびそのロータの製作方法例文帳に追加

FLUID MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING ROTOR THEREOF - 特許庁

そして、機械加工等により製品形状を製作する。例文帳に追加

A product shape is prepared by machining. - 特許庁

綾巻きパッケージを製作する繊維機械の作業部例文帳に追加

WORKING PART OF TEXTILE MACHINE MANUFACTURING CROSS-WOUND PACKAGE - 特許庁

スチール・ルール抜型のニック製作機械例文帳に追加

NICK MANUFACTURING MACHINE FOR STEEL RULE TRIMMING DIE - 特許庁

あや巻きボビンを製作する繊維機械例文帳に追加

FIBER MACHINE FOR MANUFACTURING CROSSWISE WINDING BOBBIN - 特許庁

電気機械用のウェッジシステムを製作する方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING WEDGE SYSTEM FOR ELECTRICAL MACHINE - 特許庁

抗結合停止部を有する小型機械装置および／またはナノ機械装置を製作する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MICROMECHANICAL AND/OR NANOMECHANICAL DEVICE WITH ANTI-BONDING STOP - 特許庁

回転機械で使用する翼形部及びそれを製作する方法例文帳に追加

AIRFOIL FOR USE IN ROTARY MACHINE AND METHOD FOR FABRICATING THE SAME - 特許庁

機械式接合が可能な建築用鉄骨製品及びその製作方法例文帳に追加

STEEL FRAMED PRODUCT FOR CONSTRUCTION CAPABLE OF MAKING MECHANICAL TYPE CONNECTION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

繊維機械を改善して、安価にしかも頑丈に製作し得るようにする。例文帳に追加

To manufacture a fiber machine solidly at a low cost. - 特許庁

パッド１０はレンズ製作機械上に自動的に着脱できる。例文帳に追加

The pad 10 can be attached to and detached from the lens manufacturing machine automatically. - 特許庁

歯車付き製作品の歯フランクを精密加工する方法と機械例文帳に追加

METHOD AND MACHINE FOR PRECISELY WORKING TOOTH FLANK OF TOOTHED PRODUCT - 特許庁

あや巻きボビンを製作する紡織機械のための糸結装置例文帳に追加

THREAD CONNECTING DEVICE FOR SPINNING AND WEAVING MACHINE OF PRODUCING CROSS WINDING BOBBIN - 特許庁

スクロール式機械、スクロール部材及びスクロール部材製作法例文帳に追加

SCROLL MACHINE, SCROLL MEMBER, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SCROLL MEMBER - 特許庁

ナノ板を用いたナノ部品、その製造方法及びナノ機械の製作方法例文帳に追加

NANOCOMPONENT USING NANOPLATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING NANOMACHINE - 特許庁

流体機械及びその製作方法及び弁板の検査方法例文帳に追加

FLUID MACHINERY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR INSPECTING VALVE PLATE - 特許庁

機械工作加工を簡単化して、製作コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce manufacturing costs by simplifying mechanical work. - 特許庁

日本工業規格に準じた環境を工作機械内で製作し、工作機械を使用して高精度なワークの加工を行う。例文帳に追加

Environment conforming to JIS (Japan Industrial Standard) is created in the machine tool, and highly accurate machining is executed for a workpiece by using the machine tool. - 特許庁

弟の石田直次郎は長崎留学中機械機器を学び、金沢帰国後に製作した時計。例文帳に追加

Juntaro's younger brother, Naojiro ISHIDA, studied machinery and equipment and produced a clock after returning to Kanazawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィルムは電池やモーター，ギアを使わない超小型機械の製作に使われるかもしれない。例文帳に追加

The film may be used to make microminiature machines without batteries, motors or gears.  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより、制御盤を機械室設置のものと共通化でき、製作費を低減する。例文帳に追加

Thereby the control boards can be made common to installation in the machine room, which reduces the fabrication cost. - 特許庁

蛇腹ゴムホースを機械化して製作することで、低コスト化、製品のバラ付き阻止を図る。例文帳に追加

To attain reduction in cost and prevention of product dispersion by mechanically manufacturing a bellows rubber hose. - 特許庁

綾巻ボビンを製作する繊維機械の作業箇所を駆動する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DRIVING WORK PLACE OF FIBER MACHINE FOR MANUFACTURING TRAVERSE-WINDING BOBBIN - 特許庁

繊維製品の取扱い、特に製品を靴下製作機械に装着するための方法と装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR HANDLING TEXTILE PRODUCT, IN PARTICULAR FOR SETTING UP TEXTILE PRODUCT ON SOCKS MAKING MACHINE - 特許庁

寸法精度、機械的強度、電気的絶縁強度を高めた荷電粒子加速管の製作を課題とする。例文帳に追加

To manufacture a charged particle accelerating tube for enhancing dimension precision, mechanical strength and electric insulating strength. - 特許庁

製作が廉価かつ容易である、タバコ産業の物品を製造するための製造機械を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing machine for producing tobacco industry articles, which is inexpensively and easily produced. - 特許庁

部品点数の削減及び製作コストの削減並びに併せて機械的強度を確保させる。例文帳に追加

To reduce the number of components and a manufacturing cost, and to secure mechanical strength, in a liquid crystal display. - 特許庁

電気機械のための磁極ハウジングならびに該磁極ハウジングを製作する方法例文帳に追加

MAGNETIC POLE HOUSING FOR ELECTRIC MACHINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE MAGNETIC POLE HOUSING - 特許庁

二　機械、装置若しくは器具（これらの部品を含む。以下この号及び第二十五号において「機械等」という。）又は機械等により構成される設備の設計又は製図（現図製作を含む。）の業務例文帳に追加

(ii) work to design or draft (including molding) machinery, equipment, or apparatus (including parts thereof; hereinafter referred to as "Machinery, etc." in this item and item (xxv)) or facilities consisting of Machinery, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

従来熟練した職人の手感に頼っていた成形型のワーク形成面の製作を、精度よく短期間で機械的に製作できるようにする。例文帳に追加

To accurately and mechanically prepare the workpiece formation surface of a forming die that is conventionally formed by the hand tactility of a craftsman, in a short period of time. - 特許庁

本発明は試験片を連続的に製作する際に、一連の機械加工工程の中にネック工程が生じても、全体工程として機械加工能率を低下させることなく、試験片を製作できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a test piece without lowering the machining efficiency as the whole process even if generating a neck process in a series of the machining processes in sequentially manufacturing the test pieces. - 特許庁

正確な同芯流を形成できると共に、特殊な加工技術を必要とせず機械加工で製作できるので、製作が容易であり製作コストが安価な流体デバイスの製作方法を提供することができる。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a fluid device with easy manufacturing and an inexpensive manufacturing cost capable of forming an exact concentric flow and being manufactured by a machine work without requiring a specific working technology. - 特許庁

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上車両系建設機械（整地・運搬・積込み用及び掘削用）又は車両系建設機械（解体用）の設計、製作、検査又は整備の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have three years or more of experience in designing, manufacturing, inspecting or maintaining vehicle-type construction machines for ground leveling, transport, loading and excavating, or for demolition.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　工学関係大学等卒業者で、十年以上特別特定機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は特別特定機械等に係る製造時等検査の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A graduate from university, etc. related to engineering, who has 10 years or more of experiences involved in research, design, manufacturing or inspection of special/specified machines, etc., or inspection at manufacturing, etc. of special/specified machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　工学関係高等学校等卒業者で、十五年以上特別特定機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は特別特定機械等に係る製造時等検査の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(2) A graduate from high school, etc. related to engineering, who has 15 years or more experiences involved in research, design, manufacturing or inspection of special/specified machines, etc., or inspection at manufacturing, etc. of special/specified machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　工学関係大学等卒業者で、十年以上性能検査を行おうとする機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は当該機械等に係る性能検査の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A graduate from university, etc. related to engineering, who has 10 years or more of experiences involved in research, design, manufacturing or inspection for machines, etc. subject to the performance inspection, or involved in performance inspection service for the said machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　工学関係高等学校等卒業者で、十五年以上性能検査を行おうとする機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は当該機械等に係る性能検査の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(2) A graduate from high school, etc. related to engineering, who has 15 years or more of experiences involved in the research, design, manufacturing or inspection for machines, etc. subject to the performance inspection, or involved in performance inspection service for the said machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　工学関係大学等卒業者で、十年以上個別検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は当該機械等に係る個別検定の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A graduate from university, etc. related to engineering, who has 10 years or more of experiences involved in research, design, manufacturing or inspection for machines, etc. subject to the individual examination, or involved in the individual examination service for the said machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　工学関係高等学校等卒業者で、十五年以上個別検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は当該機械等に係る個別検定の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(2) A graduate from high school, etc. related to engineering, who has 15 years or more of experiences involved in research, design, manufacturing or inspection for machines, etc. subject to the individual examination, or involved in the individual examination service for the said machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　工学関係大学等卒業者で、十年以上型式検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作若しくは検査又は当該機械等に係る型式検定の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A graduate from university, etc. related to engineering who has 2 years or more of experiences involved in research, design, manufacturing or inspection for machines, etc. subject to the type examination, or involved in the type examination service for the said machines, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上車両系建設機械（基礎工事用）の設計、製作、検査又は整備の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have three years or more of experience in designing, manufacturing, inspecting or maintaining vehicle-type construction machines for foundation work.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電気機械であって、該電気機械が少なくとも２つの部分から成るケーシング２５を備えている形式のものを改良し、廉価で製作される、組み付けが簡略化されたケーシング部分を備えたものを提供する。例文帳に追加

To provide an electric machine including a casing section which is manufactured at a low cost and is simplified in assembling by improving the electric machine of the type provided with a casing 25 consisting of at least two sections. - 特許庁

印刷機械と製本機械を用いず、印刷製本にともなう分版処理や版ズレの処理等の専門的な技能を使わずに、小ロットの製本物を簡便に製作できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of conveniently prepare a small lot of bookbinding articles without using a printing machine and a bookbinding machine and without using such professional techniques as plate dividing processing and processing against deviation of a plate accompanied by printing and bookbinding. - 特許庁