「正律」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法律上の正式手続き.例文帳に追加

legal formalities  - 研究社 新英和中辞典

規律を正しくする例文帳に追加

to conform to discipline  - 斎藤和英大辞典

規律正しく行動する例文帳に追加

They conduct themselves according to discipline.  - 斎藤和英大辞典

法律に正条あり例文帳に追加

There is an express provision in the law  - 斎藤和英大辞典

法律に正条あり例文帳に追加

It is expressly provided for in the law.  - 斎藤和英大辞典

法律が改正された。例文帳に追加

The law was changed. - Tatoeba例文

規則正しく律動する例文帳に追加

to move rhythmically  - EDR日英対訳辞書

規律正しいクラス例文帳に追加

an orderly class - Eゲイト英和辞典

規律正しい生活例文帳に追加

a systematic way of living - Eゲイト英和辞典

法律が改正された。例文帳に追加

The law was changed.  - Tanaka Corpus

弾正台(律令制)例文帳に追加

Danjodai (under the Ritsuryo system)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韻律正規化システム例文帳に追加

RHYTHM NORMALIZATION SYSTEM - 特許庁

規律を整え,不正を正すこと例文帳に追加

enforcement of morality in the conduct of official matters  - EDR日英対訳辞書

この法律による改正後の関連法律の規定例文帳に追加

the provisions of concerned Acts revised by this Act  - 法令用語日英標準対訳辞書

【法律, 法学】 正当な理由を示す.例文帳に追加

show cause  - 研究社 新英和中辞典

その法律は改正されるべきだ。例文帳に追加

The law needs to be amended. - Tatoeba例文

この法律は改正すべきだ。例文帳に追加

We should reform this law. - Tatoeba例文

（法律について）改正しない例文帳に追加

(of legislation) not amended  - 日本語WordNet

規律正しくなくだらしないこと例文帳に追加

the state of being both careless and slovenly  - EDR日英対訳辞書

規律正しくなくだらしない程度例文帳に追加

the degree of both carelessness and slovenliness  - EDR日英対訳辞書

戒律を守り品行方正な僧例文帳に追加

a priest who shows good conduct  - EDR日英対訳辞書

律令制で,弾正台という役所例文帳に追加

a judge in a statute system  - EDR日英対訳辞書

定数是正法という法律例文帳に追加

rules of reapportioning Diet seats called {'Teisuzeseihou'}  - EDR日英対訳辞書

法律上正当に手に入れた権利例文帳に追加

vested rights approved by law  - EDR日英対訳辞書

その法律は改正されるべきだ。例文帳に追加

The law needs to be amended.  - Tanaka Corpus

この法律は改正すべきだ。例文帳に追加

We should reform this law.  - Tanaka Corpus

2000 年法律第16号改正例文帳に追加

as amended by Act No. 16 of 2000 - 特許庁

自律補正型燃料噴射装置例文帳に追加

AUTONOMOUS CORRECTION TYPE FUEL INJECTOR - 特許庁

自律走行車の操舵補正装置例文帳に追加

STEERING CORRECTION DEVICE FOR AUTONOMOUSLY TRAVELING VEHICLE - 特許庁

自律機能型歯列矯正ワイヤー例文帳に追加

AUTONOMOUS FUNCTION TYPE ORTHODONTIC WIRE - 特許庁

自律移動体、自律移動体の向き補正方法及び自律移動体の向き補正プログラム例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE BODY, DIRECTION CORRECTION METHOD FOR AUTONOMOUS MOBILE BODY AND DIRECTION CORRECTION PROGRAM FOR AUTONOMOUS MOBILE BODY - 特許庁

純正律に従った調律作業をより好適に支援する調律装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tuning device for suitably supporting tuning work in accordance with the just intonation. - 特許庁

篳篥は主旋律（より正しくは「主旋律のようなもの」）を担当する。例文帳に追加

Hichiriki flute plays the lead (more precisely 'something like the lead').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自律移動体巡回システムおよび自律移動体の位置補正方法例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE-BODY PATROLLING SYSTEM AND METHOD FOR COMPENSATING FOR POSITION OF AUTONOMOUS MOBILE-BODY - 特許庁

弾正台弾正台(律令制)-行政監察を掌る。例文帳に追加

Danjodai (Board of Censors)(ritsuryo system)- in charge of administrative supervision.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

補正予算・法律改正等による総合対策例文帳に追加

Overall countermeasures according to the supplementary budgets and new legislations  - 経済産業省

韻律補正装置、音声合成装置、韻律補正方法、音声合成方法、韻律補正プログラム、および、音声合成プログラム例文帳に追加

RHYTHM CORRECTION DEVICE, SPEECH SYNTHESIS DEVICE, RHYTHM CORRECTION METHOD, SPEECH SYNTHESIS METHOD, RHYTHM CORRECTION PROGRAM, AND SPEECH SYNTHESIS PROGRAM - 特許庁

韻律修正量の探索では、修正韻律コストが最小となるような韻律修正量系列を探索する。例文帳に追加

A prosody correction amount system, in which correction prosody cost is minimum, is searched in search of the prosody corrected amount. - 特許庁

改正された法令集法律第527/1990号「発明，工業意匠及び合理化提案に関する法律」の改正例文帳に追加

PART TWO AMENDMENT TO ACT NO. 527/1990 COLL. ON INVENTIONS, INDUSTRIAL DESIGNS AND RATIONALIZATION PROPOSALS, AS AMENDED [omitted]  - 特許庁

電子楽器の調律補正装置、電子楽器の調律補正方法、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR TUNING CORRECTION OF ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電子楽器の調律補正装置、電子楽器の調律補正方法、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING TUNE OF ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

その法律改正の中心となったのは彼だった。例文帳に追加

The one who became the center of those law amendments was him.  - Weblio Email例文集

彼はその法律改正の中心人物だった。例文帳に追加

He was the central person behind that law amendment.  - Weblio Email例文集

その法律を改正すべきちょうどよい時になっていた.例文帳に追加

The time was opportune for changing the law.  - 研究社 新英和中辞典

正しい旋律で[調子はずれに]歌う[演奏する].例文帳に追加

sing [play] in [out of] tune  - 研究社 新英和中辞典