決定論の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 730件
決定的な議論例文帳に追加
an argument that is conclusive - 日本語WordNet
議論して決定する例文帳に追加
to argue about something and make a decision - EDR日英対訳辞書
哲学における,決定論という理論例文帳に追加
a theory in philosophy, called determinism - EDR日英対訳辞書
非決定論という,決定論を否定する学説例文帳に追加
the doctrine of denying determinism, called indeterminism - EDR日英対訳辞書
論争を招くような決定[言説].例文帳に追加
a controversial decision [statement] - 研究社 新英和中辞典
決定的に論破する言語行為例文帳に追加
the speech act of refuting conclusively - 日本語WordNet
(ある物事を)議論して決定する例文帳に追加
to decide something after discussing it - EDR日英対訳辞書
決定に至る,結論に達する例文帳に追加
reach a decision - Eゲイト英和辞典
確率推論決定装置、確率推論決定方法、媒体、および情報集合体例文帳に追加
PROBABILITY INFERENCE AND DECISION DEVICE, PROBABILITY INFERENCE AND DECISION METHOD, MEDIUM AND INFORMATION ASSEMBLY - 特許庁
推定された決定論的成分に基づいて、受信信号の非決定論的成分が推定される。例文帳に追加
Based on the estimated deterministic component, a non-deterministic component of the received signal is estimated. - 特許庁
国家の発展の決定論的な見解例文帳に追加
a determinist view of national development - Weblio英語基本例文集
議論百出してついに決定を見るに至らなかった.例文帳に追加
There were so many disputes that we could not come to a decision. - 研究社 新和英中辞典
投票が決定的にその議論を解決した例文帳に追加
the voted settled the argument decisively - 日本語WordNet
積極的差別是正措置の、論争を招くような決定例文帳に追加
a controversial decision on affirmative action - 日本語WordNet
論争または疑いを越えて確立されるか、決定される例文帳に追加
established or decided beyond dispute or doubt - 日本語WordNet
意思決定に至る、あるいは結論を引き出す認知過程例文帳に追加
the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions - 日本語WordNet
(議論や相談が)まとまって一つに決定する例文帳に追加
to come to an agreement - EDR日英対訳辞書
弁論の再開請求の却下決定の送達例文帳に追加
Service of an Order Denying a Request to Reopen Proceedings - 日本法令外国語訳データベースシステム
10.4 決定論的プロファイリングとは何か?例文帳に追加
10.4 What Is Deterministic Profiling? - Python
10.4 決定論的プロファイリングとは何か?例文帳に追加
10.4 What Is Deterministic - Python
その決定論者は、人間は自由意志を有していないと主張した。例文帳に追加
The determinist claimed that human beings don’t have free will. - Weblio英語基本例文集
論理あるいは数学式の変数で、従属変数を決定する値例文帳に追加
a variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable - 日本語WordNet
仲裁人の決定に従う論争における当事者間の協定例文帳に追加
an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter - 日本語WordNet
経済的要因によって社会のすべての現象が決定されるという理論例文帳に追加
the theory that every phenomenon in society is determined by economic factors - EDR日英対訳辞書
非決定性処理という,コンピューターの推論処理における機能例文帳に追加
a function of reasoning management, called non-determinism - EDR日英対訳辞書
これは以下の論理でどのアプリケーションを起動するかを決定します。例文帳に追加
It decides which applications to run using the following logic: - Gentoo Linux
そして議論の末に蜂起を決定し、10月31日に蜂起を開始。例文帳に追加
After the discussion, he decided to rise in revolt and launched the uprising on October 31. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
取消請求事件は,口頭弁論に基づいて決定する。例文帳に追加
The decision on a request shall be taken on the basis of a hearing. - 特許庁
光ファイバジャイロスコープの決定論的制御ループの自動利得制御例文帳に追加
AUTOMATIC GAIN CONTROL FOR FIBER OPTIC GYROSCOPE DETERMINISTIC CONTROL LOOPS - 特許庁
決定論的有限状態マシンをプログラムするための同期式形式言語例文帳に追加
SYNCHRONOUS FORMAL LANGUAGE FOR PROGRAMMING DETERMINISTIC FINITE STATE MACHINE - 特許庁
非決定論的ミクスチャー発生器ストリーム暗号化システム例文帳に追加
NON-DETERMINISTIC MIXTURE GENERATOR STREAM ENCRYPTION SYSTEM - 特許庁
決定論的SASディスカバリ及びコンフィギュレーションの方法例文帳に追加
DETERMINISTIC SAS DISCOVERY AND METHOD FOR CONFIGURATION - 特許庁
プログラマブル論理回路装置およびその回路決定方法例文帳に追加
PROGRAMMABLE LOGIC CIRCUIT DEVICE AND CIRCUIT DECIDING METHOD OF THE SAME - 特許庁
5)論理回路に対応する2分決定グラフを生成する。例文帳に追加
(5) A binary decision diagram corresponding to the logical circuit is generated. - 特許庁
分散記憶システムにおける予測される故障からの決定論的予防回復例文帳に追加
DETERMINISTIC PREVENTIVE RECOVERY FROM PREDICTED FAILURE IN DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM - 特許庁
これにより、効率よく論理制御チャネルを送信する位置を決定できる。例文帳に追加
A position transmitting the logical control channel can thereby be determined efficiently. - 特許庁
決定理論的ウェブクローリングおよびウェブページ変更予測例文帳に追加
DECISION THEORETIC WEB-CRAWLING AND WEB PAGE CHANGE PREDICTION - 特許庁
推論エンジンは決定を下すことを援助するための勧告を提供する。例文帳に追加
The inference engine provides recommendation to assist in making a decision. - 特許庁
最後に、この論争で決定的に重要な用語は、科学という言葉だ。例文帳に追加
Finally, a crucial term in this debate is the word science. - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』
さまざまな推計論的・決定論的な土壌汚染浸出モデルが構築されてきた。例文帳に追加
A variety of stochastic and deterministic soil leaching models have been developed. - 英語論文検索例文集
この予備論理ページの分配数の比率に基づいて、それぞれの論理ブロックに分配するマッピング論理ページを決定する。例文帳に追加
The memory controller determines a mapping logical page to be distributed to each logical block, based on the ratio of the distribution number of preliminary logical pages. - 特許庁
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |