「決定論」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ブロック決定ステップＳＡ３において、配置情報生成ステップＳＡ２で生成された論理ブロック及びＩ／Ｏバッファの配置情報に基づき、Ｉ／Ｏバッファのそれぞれについて、論理ブロックのうち各Ｉ／Ｏバッファに最も近接している論理ブロックを対応論理ブロックとして決定する。例文帳に追加

In a block deciding step SA3, the logical block which is the nearest to each I/O buffer is decided as the corresponding logical block of each I/O buffer at every I/O buffer based on the arrangement information of the logical blocks and I/O buffers prepared in an arrangement information preparing step SA2. - 特許庁

『決定論的フラクタル』で示される単純な数式を利用して，さらに多彩なフラクタル画像を生成できるようにすると共に，非決定論的なフラクタル画像の生成を行えるようにすること。例文帳に追加

To generate various fractal images and to generate a non-deterministic fractal image by using a simple formula shown by a deterministic fractal. - 特許庁

入力信号の論理レベレルを決定する電圧が出力電源電圧に応じて決定される場合、出力電源電圧変動時においても、正確に入力信号の論理レベルを判定して内部信号を生成する。例文帳に追加

To produce internal signals by precisely deciding the logical level of input signals even when there are variations in output power supply voltage, when the voltage for deciding the logical level of input signals is decided in response to the output power supply voltage. - 特許庁

正常動作状態の間、２つのデータ入力が期待論理レベルではない場合、決定ブロックは以前の決定ブロックの出力と同じ論理レベルである出力を提供する。例文帳に追加

The decision block provides an output that is at the same logic level as that of the previous output of the decision block, when the two data inputs are not at expected logic levels during normal operating conditions. - 特許庁

統合を決定した場合、端末装置１００は、統合によって新たに形成される論理ネットワークの制御端末を自装置とするかそれとも他の論理ネットワークにおける制御端末とするかを決定する。例文帳に追加

When unification is determined, the terminal apparatus 100 determines whether a control terminal of a logical network newly created by unification is the terminal apparatus or a control terminal of the other logical network. - 特許庁

論理時間管理部６は、インクリメント値の候補に基づきｔ−耐故障ビザンチン合意アルゴリズムを用いてインクリメント値を決定し、決定したインクリメント値で論理時間の情報を更新する。例文帳に追加

The logical time management part 6 determines the increment value by use of a t-fault-tolerant Byzantine agreement algorithm based on the candidate of the increment value, and updates the information about the logical time by the determined increment value. - 特許庁

商品の属性情報から場の属性を決定するための属性推論ルール情報を記憶しておき、認識した商品の属性から属性推論ルール情報に基づいて上記場の属性を決定することができる。例文帳に追加

The place management system is also able to store attribute inference rule information for determining the attribute of the place from the attribute information of commodities and to determine the attribute of the place on the basis of the attribute inference rule information from the attributes of the commodities recognized. - 特許庁

蓄積フォーマット決定部１０３は、蓄積ルール蓄積部１０７に蓄積されている変換ルールや推論部１０８の推論結果を参考にして蓄積フォーマットを決定する。例文帳に追加

The storage format decision section 103 decides the storage format by referring to a conversion rule stored in a storage rule storage section 107 and a deduction result of a deduction section 108. - 特許庁

異論申立人及び責任機関の証拠及び説明を考慮した後，登録官は，その表示が地理的表示には該当しないか又は異論申立を拒絶するかを決定し，その決定及び決定の理由を両当事者に通知しなければならない。例文帳に追加

After considering the evidence and representations of the objector and the responsible authority, the Registrar shall decide that the indication is not a geographical indication or reject the objection, and notify the parties of the decision and the reasons for the decision.  - 特許庁

配信手段１４は、ＤＮＦ標準形に変換された述語論理に含まれる論理積項中の述語を、変更頻度が低い情報によって決定される述語と、変更頻度が高い情報によって決定される述語とに分け、変更頻度が低い情報によって決定される述語の評価を行う。例文帳に追加

A delivery means 14 divides the predicates in an AND term included in the predicate logic converted into the DNF standard form into predicates determined by information whose modification frequency is low and predicates determined by information whose modification frequency is high, and evaluates the predicates determined by the information whose modification frequency is low. - 特許庁

隣接基地局を自動で決定するための決定論理として、２つの基地局間の距離がそれぞれの基地局の通信可能半径の和よりも小さい場合にその２つの基地局をお互いに隣接基地局とする、という決定論理を導入する。例文帳に追加

This method introduces a decision logic, as a decision logic for automatically determining adjoining base stations, for determining two base stations as base stations adjoining each other when the distance between the two base stations is smaller than the sum of the radii of coverage of the two base stations. - 特許庁

論理演算部２３は、その複数の二値信号に対して論理和や論理積などの論理演算を行い、その演算結果により分取のタイミングを決定する。例文帳に追加

A logical operation part 23 conducts an logical operation such as a logical sum and a logical product for a plurality of binalized signals, and determines the timing for the fraction based on the computed result. - 特許庁

検出されたＥＮ生成論理からクロックゲーティング回路の挿入位置と論理階層の組み替えを決定して（Ｓ５）、論理合成における論理階層組み換えの指示（Ｓ８）と設計変更処理を行う（Ｓ６）。例文帳に追加

Recombination of a logic hierarchy and an insertion position of a clock gating circuit is determined from the detected EN generation logic (S5), an instruction of the logic hierarchy recombination in logic composition is performed (S8), and design change processing is performed (S6). - 特許庁

所定の期間毎に、論理ゾーンに含まれるそれぞれの論理ブロックに対する書き込み比率を算出し、この書き込み比率に基づいて、それぞれの論理ブロックに分配する予備論理ページの分配数の比率を決定する。例文帳に追加

A memory controller calculates a writing ratio in each logical block that is included in a logical zone, in each predetermined period, and determines a ratio of the distribution number of preliminary logical pages to be distributed to each logical block. - 特許庁

本発明は、目標論理ゲートから得られるカットセット内の論理ゲートに対し決定図を構築し、論理ネットワーク中の潜在的学習領域内の論理ゲートをマークし、正当化ベクトルを目標論理ゲートの所定のブール代数値の決定図から獲得し、論理的相互従属関係を判定し、その表現をコンピュータ支援設計装置の記憶装置に格納する。例文帳に追加

A decision diagram is built for logic gates in a cutest to be obtained from target logic gates, the logic gates in a potential learning area in the topology are marked, justification vectors are acquired from the decision diagram for a predetermined Boolean value of the target logic gate, such logical interdependencies are determined and a representation of the logical interdependencies is stored in a storage device in the computer-aided design system. - 特許庁

そして、基準ページ決定部２０７は項目毎の先頭に位置する論理ページを基準論理ページと決定し、文書解析部２０５はデータを示すファイル名に対応づけて基準論理ページ毎に当該基準論理ページに連続する論理ページが順次連結されたデータ構成情報を生成する。例文帳に追加

Then, a reference page determining part 207 decides the logical page located at the head of each item as the reference logical page, and a document analysis part 205 generates the data configuration information in which logical pages consecutive to the reference logical pages and connected sequentially for each reference logical page are associated with the file name that shows data. - 特許庁

経済的推論分析方法、経済的推論分析装置、経済的推論分析投票システム、経済的推論分析プログラム、経済的推論分析プログラムが格納された記憶媒体および意思決定における法的推論分析方法と経済的推論分析方法を量子コンピュータ的に融合した推論方法。例文帳に追加

ECONOMIC REASONING ANALYSIS METHOD, ECONOMIC REASONING ANALYSIS DEVICE, ECONOMIC REASONING ANALYSIS VOTING SYSTEM, ECONOMIC REASONING ANALYSIS PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORED WITH ECONOMIC REASONING ANALYSIS PROGRAM, AND REASONING METHOD QUANTUM-COMPUTATIONALLY MERGING LEGAL REASONING ANALYSIS METHOD AND ECONOMIC REASONING ANALYSIS METHOD IN DECISION MAKING - 特許庁

発信側のＩＣＳ論理端子と外部ＩＰパケットを基に内部パケットを形成し、形成された内部パケットのＩＣＳ論理端子識別情報を基に、着信側ＩＣＳ論理端子を決定する。例文帳に追加

An internal packet is formed based on a sending side ICS logic terminal and an external IP packet, and a receiving side ICS logic terminal is determined based on ICS logic terminal identification information of the formed internal packet. - 特許庁

端末装置１００は、制御端末として稼働している場合、他の論理ネットワークからの干渉を認知したら、制御対象となる論理ネットワークと他の論理ネットワークとを統合するか否かを決定する。例文帳に追加

When operating as a control terminal and recognizing interference from another logical network, a terminal apparatus 100 determines whether or not a logical network to be controlled is unified with the other logical network. - 特許庁

ファイル振分条件は、１つ以上のファイル関連要素の論理式を含み、ファイルの関連情報がこの論理式を満たす場合に、この論理式に対応したファイル振分先アドレスをファイル振分先アドレスと決定する。例文帳に追加

A file sorting condition includes a logical expression of one or more file related elements, and when the related information of a file satisfies the logical expression, a file sorting destination address corresponding to the logical expression is decided as a file sorting destination address. - 特許庁

書換え可能な不揮発性メモリセルを有する不揮発性メモリユニット（８）と、複数の記憶セルにロードされる論理構成定義データに従って論理機能が決定される可変論理ユニット（３）とを有する。例文帳に追加

The semiconductor device has a non-volatile memory unit (8) having a rewritable non-volatile memory cell, and a variable logic unit (3) of which the logic function can be decided in accordance with logical configuration definition data loaded into a plurality of memory cells. - 特許庁

本発明は、理論的転送時刻演算部１と、理論的転送時刻保持部２と、二次時間管理部３と、理論的転送時刻採集部４と、一次時間管理部５と、転送決定部６とを備えている。例文帳に追加

This apparatus is equipped with a logical transfer time arithmetic part 1, a logical transfer time hold part 2, a secondary time management part 3, a logical transfer time gathering part 4, a primary time management part 5, and a transfer determination part 6. - 特許庁

ユーザがある課題に対して意思決定をするために、情報を収集して、統計的決定理論の問題として解くためのシナリオを作成し、また過去のシナリオを参照・取り入れて新たなシナリオを作成して、意思決定を行うことを支援するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which supports performing decision making by collecting information in order to make a decision on a certain subject by a user, creating a scenario for solving it as a problem of statistical decision theory and creating a new scenario by referring to a past scenario and taking it. - 特許庁

この論文は、無機結晶からの低次の構造因子を決定するために使われる定量CBED法の概観を与えることを意図する。例文帳に追加

This paper intends to give a review of the quantitative CBED methods used to determine low order structure factors from inorganic crystals.  - 科学技術論文動詞集

構造因子の符号(中心のある結晶における)と結晶の極性の決定は、すべて3ビーム理論を使って理解できる。例文帳に追加

The determination of structure-factor signs (in centric crystals) and crystal polarity can all be understood using the three-beam theory.  - 科学技術論文動詞集

CPAが検討や意思決定のためにクライアントに調査結果や結論や推薦を開発するコンサルティングサービス例文帳に追加

a consulting service in which a CPA develops findings and conclusions and recommendations that are presented to the client for consideration and decision making  - 日本語WordNet

事件に対する法廷の決定には同意するが、特定の裁判官の論証を表すために書かれた意見例文帳に追加

an opinion that agrees with the court's disposition of the case but is written to express a particular judge's reasoning  - 日本語WordNet

多くの決定論的経路選択および適応経路選択アルゴリズムが, そのアプローチに基づいて提案されてきた.例文帳に追加

Many deterministic and adaptive routing algorithms have been proposed based on that approach.  - コンピューター用語辞典

我々は,更新プログラムの交互不動点意味論を記述し,それがすべての非決定的データベース変換を表現することができることを示す．例文帳に追加

We describe an alternating fixpoint semantics of update programs and show that it can express all nondeterministic database transformations.  - コンピューター用語辞典

３　第一項の決定をするについて口頭弁論を経る場合には、猶予の言渡を受けた者は、弁護人を選任することができる。例文帳に追加

(3) When it comes to undergoing an oral argument to make the ruling prescribed in paragraph (1), a person who has been rendered suspension of execution is entitled to appoint defense counsel.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百十四条　終結した弁論の再開の請求を却下する決定は、これを送達することを要しない。例文帳に追加

Article 214 An order denying a request to reopen proceedings which have been concluded need not be served.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

６　第二項の決定は、口頭弁論を経ないですることができる。ただし、あらかじめ、当事者の意見をきかなければならない。例文帳に追加

(6) An order set forth in paragraph (2) may be made without oral argument; provided, however, that the court shall hear opinions in advance from the parties before making the order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ページナビゲーションエディタを使用すると、ユーザーの操作と決定論理の結果を移動先のページに対応付けるナビゲーション規則を指定できます。例文帳に追加

The Page Navigation editor enables you to specify navigation rules that map user actions and decision logic outcome to destination pages.  - NetBeans

\\(bu 5descent メンバは、ベースライン下部のフォントの論理的な広さで、行間を決定するために用いられる(0のこともある)。例文帳に追加

The descent member is the logical extent of the font at orbelow the baseline that is used for determining line spacing.  - XFree86

この結果、政策決定の場でも論功行賞の配分でも親京都派の発言力が強まった。例文帳に追加

As a consequence, the influence of the Kyoto sympathizers was enhanced in the political decision-making as well as in the repartition of a grant of honors  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神階の授与は、神祇官や諸国からの申請に基づいて公卿の会議で議論され、天皇への奏聞を経て決定された。例文帳に追加

Granting of shinkai was deliberated in meetings by the court nobles upon application from the Department of Worship and Provinces, and decided after reporting to the Emperor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義貞は反論の文書を提出し、審議の結果義貞の訴えを認め、尊氏を討伐することに決定し、義貞に宣旨を下した。例文帳に追加

Yoshisada submitted a counter document and his claim was accepted as a result of the deliberation, then the Emperor Godaigo decided to defeat Takauji and proclaimed an imperial decree to Yoshisada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、これらは次第に考慮されなくなってきており、平成の大合併期には、強引な名称決定に論争が起きた事例も少なくなかった。例文帳に追加

However, these conditions have not come to be considered gradually, and at the time of big consolidation in Heisei period, controversies occurred in many cases in which municipality names were forcibly decided.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、同情論や過激派による更なる挙兵を防ぎたい幕府によって全員の処刑が決定される。例文帳に追加

However, bakufu wanted to prevent people from sympathizing Tenguto and the extremists from raising an army again, and decided to execute them all.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ以降は国政を幕府ではなく合議制で決定しようという「公議政体論」の考えだけが広がり、幕府の権威を下げるものであった。例文帳に追加

ABE's efforts, however, resulted only in the spreading popularity of a "parliamentary regime" that utilized a council system, inevitably weakening the Shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 「取締役会」の役割とされている項目については、取締役会自身において実質的議論を行い内容を決定することが求められる例文帳に追加

(1) Decisions concerning items specified as the prerogatives of the “Board of Directors” must be made based on substantive debate by the Board of Directors itself.  - 金融庁

出願人が(2)に定めた期間内に理由を付した反論を提示しなかった場合は，登録を拒絶する決定が行われる。例文帳に追加

Where, within the period provided for in paragraph (2), the applicant fails to present a reasoned objection, the decision shall be taken to refuse the registration.  - 特許庁

審理においては，最終的決定に関する主張の場合は，最大30分までの代理人の弁論が許容される。例文帳に追加

At the hearing, it may only be accepted the allegations of the attorneys who shall take a maximum time of thirty minutes in the case of appeals to final judgements.  - 特許庁

再審請求の論点及び提出書類を審理後，国立産業財産機関は，適切な決定を下す。例文帳に追加

After having analyzed the arguments put forward in the appeal and the documents submitted, the National Institute of Industrial Property shall issue whatever decision is appropriate.  - 特許庁

出願人が，(3)に定めた期間内に理由を付した反論を提出しなかった場合は，登録を拒絶する決定が行われる。例文帳に追加

Where, within the period provided for in paragraph (3), the applicant fails to present a reasoned objection, the decision shall be taken to refuse the registration.  - 特許庁