「決定論」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

障害モード推論エンジン（ＦＭＲＥ）が、証拠の通知を待機し（４２０）、証拠通知を受信すると、それに基づいて、複数の証拠−障害モード−確率矩形（ＥＦＭＰＲ）を決定し（４３０）、これらＥＦＭＰＲの中から候補ＥＦＭＰＲを決定する（４４０）。例文帳に追加

A failure mode reasoning engine (FMRE) waits an evidence notification (420), determines a plurality of evidentiary-failure-mode-probability rectangles (EFMPRs) (430), based on the evidence notification, when receiving the evidence notification, and determines a candidate EFMPR out of the plurality of EFMPRs (440). - 特許庁

テキストマイニング手法を有効活用し、所与のテーマに関連する多くの世人の意見に基づいての複数の論点を参照することにより合理的且つ妥当性のある決定支援のための判断情報を提供可能な意思決定支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a decision making support system capable of providing information for judgement for supporting reasonable and valid decision making by effectively using a text mining technique and referring to a plurality of points of contention based on opinions of many people related to a given theme. - 特許庁

ライト点消灯関連制御装置１では、補正済時刻決定部４４は、受信可能数と受信数との個数差が所定数以上であると判断したことに基づいて、理論日没時刻を早くする補正及び遅くする補正を行って補正済日没時刻及び補正済日の出時刻を決定する。例文帳に追加

In the light on/off related control device 1, a corrected time determination part 44 determines corrected sunset time and corrected sunrise time by performing the correction for setting forward and putting back the theoretical sunset time based on the determining that a difference between a receivable number and the number of receiving is not less than the predetermined number. - 特許庁

そして、起動順序制御部は、各キューについての決定された起動対象コマンド数を基に、優先度が高いほど起動対象コマンドの論理応答時間の平均値が短くなるような、起動対象コマンドの起動順序を決定する。例文帳に追加

The start order control unit decides the order of starting the commands so that the mean value of logical response time of the commands is smaller as the priority of a queue is higher on the basis of the number of start commands decided for each queue. - 特許庁

(1) 登録官の命令又は決定に異論を有する者は，登録官の命令若しくは決定の日から3月以内又は登録官が認める更に長い期間内に，様式TM2により，登録官に対してその決定の理由及び当該決定に到る際に登録官が用いた資料を書面で陳述するよう求める申請を行うことができる。当該陳述の日付は，上訴の目的で，登録官の命令又は決定の日付とみなされる。例文帳に追加

(1) When any person objects to any order or decision of the Registrar he may apply on Form TM2, within three months of the date of the Registrar's order or decision, or such further time as the Registrar may allow, requiring the Registrar to state in writing the grounds of his decision and the data used by him in arriving at it. The date of such statements shall be deemed to be the date of the Registrar's order or decision for the purpose of appeal. - 特許庁

本発明による方法は、パストランジスタ論理回路を構成する方法であって、ＣＭＯＳ論理合成アルゴリズムを利用して論理合成を行うステップと、所定の制約条件に応じて、前記論理合成の結果からそれぞれ変数順序を有する複数の二分決定木を生成するステップと、前記複数の二分決定木をマッピングすることにより、それぞれ１以上のパストランジスタを含む複数のパストランジスタ論理回路を得るステップとを包含する。例文帳に追加

The method for constituting a pass transistor logic circuit includes a step for logic composition using CMOS logic composing algorithm, a step for generating binary decision trees each having a variable order from the result of the logic composition in accordance with specified constraints, and a step for obtaining a plurality of pass transistor logic circuits each including ≥1 pass transistor by mapping the binary decision trees. - 特許庁

その後、含意操作手段23が“０”，“１”，“Ｘ”を使用した含意操作を行い、更に、未確定ゲート検索手段27が未確定ゲートを検索し、第１の論理値仮決定手段28が、クリティカル論理状態記憶部34に記憶されたクリティカルな論理状態（ゲートの入力の一部が決まると出力が決まる論理状態の組合せ）を基に未確定ゲートの“Ｕ”状態の入力信号線の論理状態を仮決定し、含意操作手段23による含意操作処理に戻る。例文帳に追加

The means 28 temporarily decides the logic state of one of input signal lines of U(unknown) states of the notified undecided gate based on the information stored in a critical logic state storage part 34 and then writes the information accordant with the temporary decision result into a temporary decision state storage part 32 and the part 33. - 特許庁

４　刑事訴訟法第三百四十九条の二第二項の規定による口頭弁論の請求があったときは、裁判所は、決定をもって、十日間に限り、前項ただし書の期間を延長することができる。この場合において、その決定の告知については、同法による決定の告知の例による。例文帳に追加

(4) If the demand for an oral argument pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 349-2 of the Code of Criminal Procedure is submitted, the court may extend the period set forth in the proviso of the preceding paragraph, by its decision, for only ten days. In this case, the notification of the decision shall be governed by the notification of the decision in said Code.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出力パイプラインセレクト部１−１２は、出力要求信号と入力パイプラインセレクト部１−１で決定された入力データが論理演算回路部へ送出した順番を基に１つの出力データを決定し、決定した出力データを出力データセレクト部１−１１から送出させる。例文帳に追加

An output pipeline select part 1-12 determines one piece of output data on the basis of an output request signal and the order in which the input data determined by the input pipeline select part 1-1 are sent out to the logical operation circuit part and the determined output data are sent out of an output data select part 1-11. - 特許庁

そして、メモリマッピング方法は、ホストから論理ユニット番号のための書き込みデータが入力される段階と、複数のデータブロックグループ内で何れのものが前記論理ユニット番号を含むかを決定する段階と、前記決定されたデータブロックグループに対応するログブロックグループの空いているログユニットに前記書き込みデータを格納する段階とを含む。例文帳に追加

This memory mapping method of the present invention includes a step for inputting the written data for the logical unit number from the host, a step for determining which data block group contains the logical unit number, out of the plurality of data block groups, and a step for storing the written data in the unoccupied log unit in the log block group corresponding to the determined data block group. - 特許庁

メモリシステムは、ホストから論理ユニット番号のための書き込みデータを受信するための入力装置と、複数のデータブロックグループの中で何れのグループが前記論理ユニット番号を含むかを決定するためのマッピング装置と、前記決定されたデータブロックグループに対応するログブロックグループの空いているログユニットに前記書き込みデータを格納するためのメモリ装置とを備える。例文帳に追加

A memory system is provided with an input device for receiving a written data for a logical unit number from a host, a mapping device for determining which data block group contains the logical unit number, out of the plurality of data block groups, and a memory device for storing the written data in an unoccupied log unit in a log block group corresponding to the determined data block group. - 特許庁

アドレス管理部１７は、アドレス変換テーブル１３の第１の論理アドレスに対するアクセスの後にアクセスされる第２の論理アドレスをアクセス履歴に基づき決定し、第２の論理アドレスに対応する第２の物理アドレスを第１の論理アドレスに対応付けてアドレス変換テーブル１３に登録する。例文帳に追加

The address management unit 17 determines a second logical address to be accessed after access to a first logical address in the address conversion table 13 on the basis of the access history, and registers a second physical address corresponding to the second logical address in the address conversion table 13, with the second physical address associated with the first logical address. - 特許庁

デジタル入力値に対して一義的に決定されないデジタル出力値を与えるフリップフロップ型の論理回路を含む不確定論理回路と、前記不確定論理回路から出力される前記デジタル出力値における「０」と「１」の出現頻度を均等にするための排他的論理和演算回路などを含む一様化回路と、を備えた乱数生成回路を提供する。例文帳に追加

This random number forming circuit is provided with an indefinite logical circuit including a flip-flop type logical circuit for imparting a digital output value univocally undetermined to a digital input value, and a uniformizing circuit including an exclusive logical sum arithmetic circuit for equalizing an appearance frequency of '0' and '1' in the digital output value outputted from the indefinite logical circuit. - 特許庁

論理パーティションの１つに割り当てるために物理システム・リソースの所与の組が構成されるディスパッチ・ウィンドウ中に、物理システム・リソースの所与の組は、代替論理パーティションと関連付けて決定された性能評価指標と、代替論理パーティションのディスパッチ・ウィンドウ使用分類とに従って、代替論理パーティションに再割り当てされる。例文帳に追加

A given set of the physical system resources is allocated again to an alterative logical partition, according to the performance evaluation index determined in association with the alterative logical partition, and according to the dispatch window use classification of the alterative logical partition, in the dispatch window composed of the given set of physical system resources to be allocated to one of the logical partitions. - 特許庁

「源氏物語の主題が何であるのか」については古くから様々に論じられてきたが、『源氏物語』全体を一言で言い表すような「主題」については「もののあはれ」論がその位置に最も近いとは言えるものの、未だに広く承認された決定的な見解は存在しない。例文帳に追加

The question of 'what the main theme in The Tale of Genji is' has been argued in various ways since the old times; the 'Mono no Aware' Japanese sentimental theory could be the most possible 'theme' to represent the overall work of "The Tale of Genji" in one word, but to date there is no decisive view that is widely accepted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は、国連気候変動枠組条約（UNFCCC）が、国際的なレベルでの気候変動交渉と意思決定のフォーラムであることを認識しつつ、気候ファイナンスは G20財務大臣・中央銀行総裁の間で議論されるべき関連する論点であると認める。例文帳に追加

Recognizing that the UNFCCC is the forum for climate change negotiations and decision making at the international level, we acknowledge that climate finance is a relevant issue to be discussed amongst G20 Finance Ministers and Central Bank Governors.  - 財務省

さらに、危機の解決のための法制的アプローチについての議論において提起された、異なる債券間の意思決定手続の統合(aggregation)をはじめとする秩序ある危機の解決に関連する論点について、検討が継続されることを希望します。例文帳に追加

I also hope that work will continue on issues of general relevance to the orderly resolution of financial crises, such as aggregation of debt, which were raised in the discussion of the statutory approach to crisis resolution.  - 財務省

(3A)に従うことを条件として，単独の異論申立人(又は複数の異論申立人のうちの1若しくは2以上の者)が，商品差押費用を連邦に弁済する旨の税関CEOが受諾可能な書面による約束を税関CEOに与える場合を除き，税関CEOは商品を差し押さえない旨を決定することができる。例文帳に追加

Subject to subsection (3A), the Customs CEO may decide not to seize the goods unless he or she has been given by the objector (or by one or more of the objectors) a written undertaking acceptable to the Customs CEO to repay to the Commonwealth the expenses of seizing the goods.  - 特許庁

本発明に係わる半導体記憶装置は、メモリと、外部から論理アドレスを受信して前記論理アドレスに対応する物理アドレスを決定しその物理アドレスに対応する前記メモリ上の記憶領域にアクセスする手段とを備える。例文帳に追加

This semiconductor memory device is provided with memories, and a means receiving a logic address from the outside, deciding a physical address corresponding to the logic address, and accessing to a storage region on the memory corresponding to the physical address. - 特許庁

在来型のモバイルＩＰのモビリティ検知の代わりに、決定論的、統計的、または／および適応的方法を使ってネットワーク論理層（レイヤ３）のパケットレイテンシの特性を用いてネットワークにおける移動ノードのモビリティを予測する。例文帳に追加

Conventional mobile IP mobility detection is replaced with deterministic, stochastic, and/or adaptive methods to predict the mobility of a mobile node in the network using network logic layer (layer 3) packet latency characteristics. - 特許庁

マルチキャスト振分手段は、マルチキャスト宛先管理情報を参照して、入力手段によって入力されたフレームを出力する物理リンクとして、論理リンクを構成する物理リンクおよび論理リンクを構成しない物理リンクのうちフレームを出力する物理リンクを決定する。例文帳に追加

Multicast distribution means consults the multicast destination management information to determine either of physical links constituting a logical link or those not involved in the logical link as output physical links for a frame input by input means. - 特許庁

このため基本セル１では、モード情報記憶部１１に記憶されたモード情報の指定に応じて、統合型プログラマブル論理／結線部１２が、プログラマブル論理回路として機能するか、プログラマブル結線回路として機能するかが決定される。例文帳に追加

In the cell 1, therefore, whether an integrated programmable logic/connecting section 12 functions as a programmable logic circuit or programmable connecting circuit is decided in accordance with designated mode information stored in a mode information storage section 11. - 特許庁

そして、医療意志決定支援装置は、推論処理によって得られた推論結果と、複数の部分集合のうち、算出処理により否定の側に作用する度合いが算出された部分集合に含まれている医用情報を示す否定情報とをユーザに提示する。例文帳に追加

The medical decision support device provides a user with the inference result obtained by the inference process, and negative information indicating medical information contained in a subset in which a degree of leaning toward the negative side is calculated by the calculation process from among the plurality of subsets. - 特許庁

スペクトルに基づく終点検出は、スペクトルに基づく終点論理を適用することで終点が呼び出されるとターゲット厚さが達成されるよう、具体的なスペクトルに基づく終点決定論理を経験的に選択された基準スペクトルを使用する。例文帳に追加

In detection of the terminal point according to the spectrum, a reference spectrum, in which a terminal point determination theory based on a concrete spectrum is empirically selected, is used to achieve target thickness when the terminal point is called by applying the terminal point theory based on the spectrum. - 特許庁

会計仕訳ルール作成処理３０において、過去仕訳結果３１に、会計取引での共通ルール３２とその企業独特の企業特性ルール３３を加味して、ラフ集合理論を用いて、決定属性が借方勘定科目及び貸方勘定科目となる述語論理式３４が作成される。例文帳に追加

A summary journalizing rule creation process 30 applies common rules 32 of accounting transactions and company characteristic rules 33 specific to a company to past journalizing results 31 to create, by rough set theory, predicate logic formulas 34 whose decision attributes are a debit account title and a credit account title. - 特許庁

生成するデジタル信号の論理値を決定するのに要する時間が長くなること、および、生成するデジタル信号の論理値が頻繁に切り替わることを抑制可能なデジタル信号出力装置およびデジタル信号出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide digital signal output device and method in which a long time required for determining the logical value of a digital signal created, and frequent switching of logical value of the digital signal created are controlled. - 特許庁

画像処理機能を実現するためにプログラマブル論理回路の回路構成を切り替える画像処理装置に関し、プログラマブル論理回路に対する回路情報の設定順序を効率的に決定することが可能な技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently determining the order of setting circuit information on a programmable logic circuit, with respect to an image processor for switching circuit configurations of the programmable logic circuit in order to achieve an image processing function. - 特許庁

従来、ＬＰガス販売店に於いては、価格体制をシミュレーションするための理論もシステムも存在しなかったことに鑑み、本発明はこれを行うための新しいシミュレーション方法の開発を図り、もって、無理のない極めて論理的なＬＰガスの値下げ幅の決定が図られるようにする。例文帳に追加

To determine a moderate, very reasonable cutting range in price of LP gas by developing a new simulating method for simulating a price system while taking into consideration the absence of any theory and system for simulating a price system in an LP gas dealer in the conventional practice. - 特許庁

順序付けられた情報のパラメータ化されウィンドウ化されたストリーム間の類似度が決定でき、この類似度マトリックスに、非ネガティブ・マトリックス因数分解といった確率論的分解または確率論的マトリックス因数分解が適用できる。例文帳に追加

The similarity among streams in which the ordered information has been parameterized and windowed can be decided and the probabilistic factorization or probabilistic matrix factorization such as non-negative matrix factorization can be applied to the similarity matrix. - 特許庁

前記基準値は、真正な紙葉類を読取ることで前記所定領域における長さを算出し、前記算出した長さと、真正な紙葉類の所定領域の長さである理論値と、理論値に対して真正な紙葉類として予め許容された許容値とに基づいて決定される。例文帳に追加

The device calculates the length of the predetermined area by reading a genuine paper sheet, and the reference value is determined on the basis of the calculated length, a theoretical value that is the length of the predetermined area of the genuine paper sheet, and an allowance pre-allowed as the genuine paper sheet to the theoretical value. - 特許庁

記録解像度ｄ及びノズル数Ｍに基づいて決定され、前記単位搬送量の倍数として表記される論理搬送量Ｐよりも大きい自然数とＰ２小さい自然数Ｐ１とが含まれる疑似論理搬送量のいずれかずつ記録媒体が搬送される。例文帳に追加

The recording medium is conveyed by either of a pseudologic conveyance amount including a natural number P2 which is decided based on the recording resolution (d) and the number of nozzles M and larger than a logic conveyance amount P mentioned as a multiple of the unit conveyance amount and a smaller natural number P1. - 特許庁

複数の論理回路ブロック間の論理信号を伝達する縦方向伝送線と横方向電送線の各交点に、トランスファゲート２１が配置され、ＯＮ、ＯＦＦ状態はトランスファゲート２１に接続された強誘電体メモリを構成する強誘電体キャパシタ５１，５２の出力により決定される。例文帳に追加

Transfer gates 21 are disposed on intersections of longitudinal and transversal transmission lines for transferring logic signals between a plurality of logic circuit blocks and their on- and off-states are determined by outputs of ferroelectric capacitors 51, 52 constituting the ferroelectric memory connected to the transfer gates 21. - 特許庁

出力電圧制御部１０は、各信号線から入力された警報情報を論理組み合わせとし、予め用意された論理組み合わせから一意に決定される電圧値を選択し、ＡＣ／ＤＣ出力電源線４からのＤＣ出力を変更する。例文帳に追加

The output-voltage control part 10 changes a DC output from an AC/DC output-power-supply line 4, by selecting a voltage which is uniquely determined from a logic combination preliminarily prepared, upon logically combining the alarm information inputted from each signal line. - 特許庁

この装置では、理論空燃比に対応する基本燃料噴射量に、目標空燃比の理論空燃比からの偏移に応じて得られるＦＦ補正量DFFと、空燃比センサの出力値に基づくガード処理されたＦＢ補正量DFBとを加えて燃料噴射量が決定される。例文帳に追加

The fuel injection quantity is decided by adding the FF correction quantity DFF provided in correspondence with deviation from a theoretical air-fuel ratio of a target air-fuel ratio and the FB correction quantity DFB guard-treated in accordance with an output value of an air-fuel ratio sensor to the basic fuel injection quantity corresponding to the theoretical air-fuel ratio in this device. - 特許庁

印刷パス構築論理が印刷データを元フォーマットから目標フォーマットに変換する印刷パスを確立したのち、印刷パス構築論理は、印刷パスに含まれる各印刷フィルタについて、そのような印刷フィルタが提供する印刷オプションのセットを決定する。例文帳に追加

After print path construction logic has established a print path to convert print data from a source format to a target format, the print path construction logic determines, for each print filter 306, 308, 312 or 318 that is contained in the print path, the set of print options that such a print filter provides. - 特許庁

ＴＤＭＡ方式で無線スロットを送受する無線基地局において、無線局が送信する論理制御スロット位置で無線スロットの衝突等の発生を防止し、無線局の論理制御チャネルの送信位置を簡単に決定できること。例文帳に追加

To obtain a radio base station transmitting/receiving radio slot in TDMA system in which transmitting position of a logic control channel of a radio station can be determined easily by preventing occurrence of collision of the radio slot at a logic control slot position transmitted by the radio station. - 特許庁

大規模化及び多層配線化する論理回路に対して、短時間に、機能レベルでの故障箇所を推定するための、ハードウェア記述言語で記述された論理回路の決定グラフへの変換装置、変換方法及び変換プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a converting device and a converting method of a logical circuit described by hardware description language to a decision graph, and to provide a recording medium for recording a conversion program, capable of estimating a failed part by a functional level to the large-scaled and multi- level interconnected logical circuit in a short time. - 特許庁

次いで、ユースケースおよび画像の属性に応じて、画像を印刷する際の色再現範囲を、複数の色再現範囲の論理積とするか、または該複数の色再現範囲の論理積を拡大した領域にするかを決定する（ステップＳ９０５〜Ｓ９０８）。例文帳に追加

Next, whether a color reproduction range when an image is printed is considered as the logical AND of the plurality of color reproduction ranges or as an area obtained by expanding the logical AND of the plurality of color reproduction ranges is determined according to the use cases and attributes of the image (steps S905-S908). - 特許庁

処理モジュールの実行時に、実行する処理のハードウエアモジュールのプログラマブル論理回路への再構成が終了しているか否かを判別し、再構成が終了しているときには、処理をハードウエアモジュールにより再構成されたプログラマブル論理回路で実行するように決定する。例文帳に追加

In executing the processing module, whether or not reconfiguration for a programmable logic circuit of the hardware module of the process to be executed is completed is determined; and, when the reconfiguration is completed, it is determined that the process is executed by a programmable logic circuit reconfigured by the hardware module. - 特許庁

われわれは、HOLZラインを使った絶対的な格子パラメータまたは加速電圧の決定における高い精度は、かなりのコンピュータ計算の努力という犠牲をはらうことによってのみ達成できると、結論する。例文帳に追加

We conclude that high accuracy in absolute lattice parameter or accelerating voltage determination using HOLZ lines can be achieved only at the cost of considerable computational effort.  - 科学技術論文動詞集

秘密の活動は彼らが民主主義の主要部分である厄介な討論と開かれた決定なしで外交政策目標を達成できるという魅惑的ではあるがしばしば非現実的な約束を社長に提供する例文帳に追加

Secret activities offer presidents the alluring but often illusory promise that they can achieve foreign policy goals without the bothersome debate and open decision that are staples of democracy  - 日本語WordNet

最近の論文では，様々なパーセンタイルがどれほど十分に定められるか決定する手法を述べており，これらの目的のための極値パーセンタイルの利用における落とし穴を記している。例文帳に追加

A recent article describes some approaches for defining how well various percentiles can be estimated and notes pitfalls in the use of extreme percentiles for these purposes. - 英語論文検索例文集

最近の論文では，様々なパーセンタイルがどれほど十分に定められるか決定する手法を述べており，これらの目的のための極値パーセンタイルの利用における落とし穴を記している。例文帳に追加

A recent article describes some approaches for defining how well various percentiles can be estimated and notes pitfalls in the use of extreme percentiles for these purposes. - 英語論文検索例文集

十分な理論的基礎がなければ，水生生物群集の状態を決定するための有意義な指標および基準（クライテリア）を設定することは，仮に不可能でなくても，非常に困難だろう。例文帳に追加

Without a sufficient theoretical basis it would be very difficult, if not impossible, to develop meaningful measures and criteria for determining the condition of aquatic communities. - 英語論文検索例文集

十分な理論的基礎がなければ，水生生物群集の状態を決定するための有意義な測度および基準（クライテリア）を設定することは，仮に不可能でなくても，非常に困難だろう。例文帳に追加

Without a sufficient theoretical basis it would be very difficult, if not impossible, to develop meaningful measures and criteria for determining the condition of aquatic communities. - 英語論文検索例文集