「洗面室」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

浴室と洗面室の間仕切り構造例文帳に追加

PARTITION STRUCTURE BETWEEN BATHROOM AND LAVATORY - 特許庁

洗面化粧台及び洗面化粧室のレイアウト例文帳に追加

LAYOUT OF DRESSER AND DRESSING ROOM - 特許庁

寝室にある鉄の洗面台例文帳に追加

an iron washstand in the bedroom  - Weblio英語基本例文集

(寝室用の)水差しと洗面器.例文帳に追加

a ewer and basin  - 研究社 新英和中辞典

浴室用プラスチック洗面器例文帳に追加

PLASTIC WASHBOWL FOR BATHROOM - 特許庁

流し台、浴室および洗面台例文帳に追加

SINK, BATHROOM AND WASHSTAND - 特許庁

浴室用プラスチック洗面器例文帳に追加

BATHROOM PLASTIC BASIN - 特許庁

洗面台も同じ部屋にある浴室。例文帳に追加

This bathroom also contains a washstand.  - 経済産業省

浴室用洗面器及び浴室用備品載置台例文帳に追加

WASHBOWL FOR BATHROOM AND TOILETRY ITEM MOUNT - 特許庁

浴室および洗面室一体型ユニット例文帳に追加

INTEGRATED UNIT OF BATHROOM AND WASHROOM - 特許庁

浴室と洗面室間の間仕切構造例文帳に追加

PARTITION STRUCTURE BETWEEN BATHROOM AND FACE WASHING ROOM - 特許庁

洗面化粧室は、浴槽の長手方向に沿った洗面化粧室の一端に、洗い場に隣接して設けられた洗面化粧台（３ａ）を有する。例文帳に追加

The toilet room has a washstand (3a) on one end of the toilet room arranged along the longitudinal direction of the bathtub, so as to be adjacent to the washing place. - 特許庁

医薬品及び化粧品，洗面室用品及び設備例文帳に追加

Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles and apparatus  - 特許庁

医療品及び化粧品，洗面室用品例文帳に追加

Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles - 特許庁

洗面室用ブラシ，衣服用ブラシ及び靴用ブラシ例文帳に追加

TOILET BRUSHES, CLOTHES BRUSHES AND SHOE BRUSHES  - 特許庁

4-02 洗面室用ブラシ，衣類ブラシ及び靴ブラシ例文帳に追加

4-02 Toilet brushes clothes brushes and shoe brushes. - 特許庁

第28類 医薬品及び化粧品，洗面室用品及び設備例文帳に追加

Class 28 Pharmaceutical and cosmetic products toilet articles and apparatus - 特許庁

28-03 洗面室用品及び美容院設備例文帳に追加

28-03 Toilet articles and beauty parlour equipment. - 特許庁

浴室ユニット及び洗面器排水装置取付方法例文帳に追加

BATH ROOM UNIT AND WASHBOWL WATER DRAIN DEVICE MOUNTING METHOD - 特許庁

ユニットバスと洗面室の一体形態例文帳に追加

INTEGRATED FORM OF UNIT BATH WITH LAVATORY - 特許庁

浴室等における洗面器置き構造例文帳に追加

WASHBASIN MOUNTING STRUCTURE FOR BATHROOM, ETC. - 特許庁

水回りについて（洗面台・トイレ・浴室）例文帳に追加

Where Water is Used (washstand, toilet, bathroom)  - 経済産業省

建て付けと同時に浴室と洗面室を仕上げることができ、しかも浴室と洗面室を同時に温めることのできる間仕切壁を提供する。例文帳に追加

To provide a partition wall allowing the finish of a bath room and a washing room concurrently with build-up and heating of the bath room and the washing room at the same time. - 特許庁

車両、特に鉄道車両用の洗面ユニットであって、前記洗面ユニットは、少なくとも便器（２）または洗面ボウル（６）を備えた小室（３）を含む。例文帳に追加

The sanitary unit for a vehicle, especially a rolling stock, includes the small room 3 having at least a toilet bowl 2 or a wash bowl 6. - 特許庁

洗面化粧台に洗面化粧台を設置する洗面室の側壁を覆いながら、そのサイドパネルに棚板を強固に支持する。例文帳に追加

To firmly support shelf boards of a wash cabinet on a side panel covering a side wall of a bathroom where the dresser with the sink is set. - 特許庁

浴室１と洗面室を仕切る間仕切４の、浴室側壁面４ａと洗面室側壁面４ｂの両面にワイヤレス方式の浴室用機器または洗面室用機器のリモコン受信部９を設けて構成する。例文帳に追加

A wireless remote-control reception part 9 of equipment for the bathroom or equipment for the lavatory is provided on both the bathroom-side wall surface 4a of a partition 4 for partitioning the bathroom 1 and the lavatory, and the lavatory-side wall surface 4b thereof. - 特許庁

洗面室等に設置されるカウンター付き手洗器又は洗面器を簡単に取り代えることができる構造とすることにより、洗面室の雰囲気を自由に変えることが可能なカウンター付き手洗器又は洗面器を提供すること。例文帳に追加

To provide a washstand or washbasin with a counter that helps easily change the atmosphere of a bathroom by making the washbasin or a washstand to be installed in a rest room or the like a structure that can be simply replaced. - 特許庁

洗面脱衣室Ｄ側に洗面化粧手段Ｂを、トイレ室Ｅ側に手洗い手段Ｃを背中合わせの状態に備える間仕切り体Ａ’を備えて、洗面脱衣室Ｄとトイレ室Ｅとを仕切るようにしてある間仕切り構造。例文帳に追加

This partition structure partitions the lavatory dressing room D and the toilet room E, by having a partition body A' having a lavatory makeup means B on the lavatory dressing room D side and a hand-washing means C on the toilet room E side in a back to back state. - 特許庁

間仕切り壁を形成することなく、洗面室と浴室とを区画して浴室ブロックを形成する。例文帳に追加

To form a bathroom block by partitioning a lavatory room and a bathroom without forming a partition wall. - 特許庁

洗面化粧台（１）が設置された洗面室（Ｒ１）と浴槽（１１）が設置された浴室（Ｒ２）とを備えたサニタリールーム。例文帳に追加

The sanitary room is provided with the washroom (R1) where the wash cabinet (1) is installed and the bathroom (R2) where a bathtub (11) is installed. - 特許庁

空調システム１Ａは、洗面所１０１に設置される洗面所空調機２と、浴室１０２に設置される浴室換気空調機３Ａを備える。例文帳に追加

The air conditioning system 1A is provided with a washroom air conditioner 2 installed in the washroom 101, and a bathroom ventilation air conditioner 3A installed in a bathroom 102. - 特許庁

洗面室およびその近傍の床下の点検が容易な洗面室の床を形成する防水床パンを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a waterproof pan capable of forming a floor for a lavatory with which the underfloor situation of the lavatory and a nearby area can be easily inspected. - 特許庁

洗面台や浴室等に設置できる多機能水栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a multifunctional faucet installable in a washstand and a bathroom. - 特許庁

他方の分室22には、便器51を含む洗面設備５を配置している。例文帳に追加

A washing facility 5 including a toilet 51 is arranged in the other isolated room 22. - 特許庁

水廻り設備室構造および洗面カウンターの配置構造例文帳に追加

WATER USING FACILITY ROOM STRUCTURE AND ARRANGEMENT STRUCTURE OF WASH COUNTER - 特許庁

・洗面台・トイレ・浴室が同じ部屋にある家庭が多い、例文帳に追加

- Many households have a sink toilet and bathroom all in one room.  - 経済産業省

給排水の配管や電気の配線などを洗面室と浴室とで共用し易く且つ洗面室の空間を有効利用し易いように洗面化粧台が設置されたサニタリールーム。例文帳に追加

To provide a sanitary room where a wash cabinet is installed so that water supply and drain pipings, electricity wiring or the like can easily be shared with a washroom and a bathroom and the space of the washroom can easily and effectively be utilized. - 特許庁

冬期には洗面脱衣室を暖房でき、夏季には洗面脱衣室を冷房してひやっとした涼しさを得ることができ、しかも、それを低コストで実現することができる洗面脱衣室用の空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system for a rest/dressing room capable of heating the rest/dressing room in winter, and providing the coolness by cooling the rest/dressing room in summer at low cost. - 特許庁

洗面脱衣室(１)、浴室(２)、バスコート(３)を一箇所にまとめて配置し、洗面脱衣室(１)と浴室(２)との間、浴室(２)とバスコート(３)の間、及びバスコート(３)と洗面脱衣室(１)との間に、出入り用の開口部(４)(５)(６)を夫々設けて、これらの間を互いに行き来できるようにした。例文帳に追加

A dressing room 1, a bathroom 2 and a bath court 3 are arranged in one place and entrance/exit openings 4, 5 and 6 are provided respectively between the dressing room 1 and the bathroom 2, between the bathroom 2 and the bath court 3, and between the bath court 3 and the dressing room 1 to allow passage between them. - 特許庁

内部に湿気が溜まることなく、しかも、洗面室に設置する場合に、洗面室に、照明が遮られる部位が生じたり、風通しの悪い部位が生じたりするのを防止できる洗面化粧台を提供する。例文帳に追加

To provide a washstand, preventing moisture from staying in the interior, and preventing the occurrence of a part intercepted from illumination or an ill-ventilated part in a toilet room when it is installed in the toilet room. - 特許庁

洗濯機の使い勝手を損なうことなく、床下空間を利用して洗面室に洗濯機を設置することのできる洗濯洗面ユニットを提供し、もって洗面室における省スペース化を図る。例文帳に追加

To provide a wash stand unit having a washing machine built therein, which allows installation of the washing machine in a wash room by using an underfloor space of the wash room without marring the usability of the washing machine, to thereby save a space in the wash room. - 特許庁

洗面ボウルを有する洗面室であって、該洗面室の床面に床下収納と排水配管の点検口とを兼用する収納点検部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the washroom having the washbowl, a storage checking part to be used as a storage below the floor and a check port for drainage piping is provided on the floor of this washroom. - 特許庁

脱衣室や洗面室等の浴室１とは異なる別室３に浴室換気装置２の操作パネル４を設ける。例文帳に追加

An operation panel 4 for the bathroom ventilating apparatus 2 is provided in another room 3 different from the bathroom 1, such as a dressing room and a lavatory. - 特許庁

洗面器置きテーブルが上下に階層を成して構成される浴室の壁に取り付ける洗面器置き台又は浴室カウンター一体型の洗面器置き台を構成し、各洗面器置きテーブルはテーブル奥側から手前側に下り勾配を有し、上の洗面器置きテーブルに比して下の洗面器置きテーブルは手前側の前面が張り出す構成とする。例文帳に追加

The wash basin stand to be attached to the wall of a bathroom or a wash basin stand integrated with a bathroom counter in which wash basin placing tables are vertically configured forming a cascade is configured, each wash basin placing table descends from the table back side to the front side, and the front surface on the front side of the lower wash basin placing table projects forward compared to the upper wash basin placing table. - 特許庁

浴室に洗面器を設置した場合に、洗面器の手前側において使用者が座った状態でもシャワーを快適に使用できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to comfortably use a shower even in a sitting state on the near side of a washbasin when the washbasin is installed in a bathroom. - 特許庁