「洞性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

絶縁性基板８には、空洞部１４、１５に対向して空洞部１０が設けられる。例文帳に追加

At the insulating substrate 8, a void part 10 is so provided as to face the void parts 14 and 15. - 特許庁

彼は人間性へのある種の洞察を得た.例文帳に追加

He gained [had] an insight into human nature.  - 研究社 新英和中辞典

彼は人間性に対する洞察力がなかった.例文帳に追加

He had no insight into human nature.  - 研究社 新和英中辞典

洞窟に男性３人が閉じ込められています。例文帳に追加

There are three men trapped in the cave. - Tatoeba例文

洞察力と同情的理解力のある性質例文帳に追加

the quality of insight and sympathetic understanding  - 日本語WordNet

頭蓋骨の眼球を内包する骨性の空洞例文帳に追加

the bony cavity in the skull containing the eyeball  - 日本語WordNet

人の性格を見抜く洞察力に乏しい例文帳に追加

have little insight into human character - Eゲイト英和辞典

佛性伝東国師--道元（1200年-1253年）曹洞宗の開祖。例文帳に追加

Busshodento kokushi: Dogen (1200 - 1253) was the patriarch of Soto sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛がん潜洞性小動物飼育シェルター例文帳に追加

RAISING SHELTER FOR SMALL CRAWLING PET ANIMAL - 特許庁

風洞体(2)の壁部は、通気性を有していない。例文帳に追加

A wall of the wind tunnel (2) has not air permeability imparted thereto. - 特許庁

二次元風洞および耐風安定性評価方法例文帳に追加

TWO-DIMENSIONAL WIND TUNNEL AND WINDPROOF STABILITY EVALUATION METHOD - 特許庁

基板内部に空洞を制御性良く作製する。例文帳に追加

To manufacture a hollow in a substrate with satisfactory controllability. - 特許庁

多孔性の空洞ブロックを用いた小型の共同溝例文帳に追加

SMALL COMMON DITCH USING PERFORATED HOLLOW BLOCK - 特許庁

愛がん潜洞性小動物を対象とした自然な外観と居住性を持つ人工洞を備えた飼育シェルターを造るのが目的である。例文帳に追加

To produce a raising shelter for small crawling pet animals and provided with a man-made cave having natural appearance and habitability. - 特許庁

超伝導加速器空洞に対して、欠陥の発生を抑制して内表面の平滑性を確保し、前記超伝導加速器空洞の性能低下を抑制する。例文帳に追加

To secure smoothness for an inner surface through restraint of generation of defects and restrain performance degradation of superconducting accelerator cavity. - 特許庁

彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある。例文帳に追加

She has a feminine insight into human behavior. - Tatoeba例文

洞性不整脈の治療に使われる抗不整脈薬（商標名メキシチル）例文帳に追加

antiarrhythmic drug (trade name Mexitil) used to treat ventricular arrhythmias  - 日本語WordNet

神と魂の性質に対する神秘的な洞察に基づく信念の体系例文帳に追加

a system of belief based on mystical insight into the nature of God and the soul  - 日本語WordNet

Kenichi Yoshiokaは，Yellow川の健全性について洞察あふれる論評を寄せてくれた。例文帳に追加

Kenichi Yoshioka provided insightful comments on Yellow River integrity. - 英語論文検索例文集

プロジェクトは，廃水の嫌気性処理に良い洞察を加えている。例文帳に追加

The project offers good insight into the anaerobic treatment of wastewater. - 英語論文検索例文集

プロジェクトは，廃水の嫌気性処理に良い洞察を加えている。例文帳に追加

The project offers good insight into the anaerobic treatment of wastewater. - 英語論文検索例文集

Greg Segawaは，Snake川の完全性について洞察あふれる論評を寄せてくれた。例文帳に追加

Greg Segawa provided insightful comments on Snake River integrity. - 英語論文検索例文集

彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある。例文帳に追加

She has a feminine insight into human behavior.  - Tanaka Corpus

新たに発見された洞窟はまた，最古のものである可能性がある。例文帳に追加

The newly discovered cave may be the oldest, too.  - 浜島書店 Catch a Wave

ホモ・ナレディは洞窟に遺体を安置していた可能性がある。例文帳に追加

Homo naledi may have placed dead bodies in caves. - 浜島書店 Catch a Wave

ロータ慣性ベルト部材（３０）は、抽出空気空洞（３８）を含む。例文帳に追加

The rotor inertia belt member (30) includes an extraction air cavity (38). - 特許庁

空洞充填材として優れた性能を備えたグラウトを提供すること。例文帳に追加

To provide grout which has excellent properties as a cavity filler. - 特許庁

基材の空洞の各々の内部に誘電性液体が充填されている。例文帳に追加

Respective cavities of the base material are filled up with a dielectric liquid. - 特許庁

空洞共鳴の抑制効果を維持しながら、リム組性能を高める。例文帳に追加

To enhance rim assembling performance while maintaining the effect of suppressing cavity resonance. - 特許庁

岩盤内空洞の遮蔽性能改良工法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING SHIELDING PERFORMANCE OF CAVITY IN BASE ROCK - 特許庁

さらに、空洞４には、８個の弾性体６ａ〜６ｉを設ける。例文帳に追加

Furthermore, eight elastic bodies 6a to 6i are provided in the cavity 4. - 特許庁

導電性容器が、電子ビームが伝搬する空洞を画定する。例文帳に追加

A conductive container 50 partitions and defines a cavity for propagating an electron beam. - 特許庁

横方向引裂性に優れた空洞含有ポリオレフィン系樹脂フィルム例文帳に追加

CAVITY-CONTAINING POLYOLEFIN-BASED RESIN FILM EXCELLENT IN LATERAL TEAR PROPERTY - 特許庁

プラスチックの場合は、内部を空洞とし、その空洞の内部に水、砂等の流動性材料を部分的に収納することができる。例文帳に追加

In the case of the plastic, the inside is turned to a void and a fluid material such as water or sands can be partially housed inside the void. - 特許庁

また、すべての配線間に空洞部９を設けるのではなく、選択的に空洞部９を設けることにより、信頼性の向上が図られる例文帳に追加

Reliability can be improved, since the hollow sections 9 are not provided between all the wiring, but are provided selectively. - 特許庁

貫通孔を有する空洞部２〜４と、空洞部を境界として複数の区分に分割されたシート状弾性部５〜８とを有する靴用クッション１。例文帳に追加

The shoe cushion 1 comprises hollow parts 2-4 with through holes and sheet-like elastic parts 5-8 divided into several sections. - 特許庁

接合強度及び気密性が高く、空洞部を有する場合でも空洞部の形状精度に優れたＳｉＣ接合体を提供する。例文帳に追加

To provide an SiC joined body having high joining strength and air tightness and being excellent in the shape accuracy of a cavity even if having the cavity. - 特許庁

これにより、金属空洞内に充填された誘電体や磁性体により共振周波数に対応する空洞の大きさを小さくできる。例文帳に追加

In this arrangement, a size of the cavity corresponding to the resonance frequency is reduced with the dielectric or a magnetic body filled in the metal cavity. - 特許庁

不活性ガスで充填された閉空洞と、閉空洞の内壁に被覆された少なくとも二層の蛍光層と、電極セットと；を備える。例文帳に追加

The color fluorescent lamp is provided with a closed cavity filled with inert gas, at least two fluorescent layers covered with an inner wall of the closed cavity, and an electrode set. - 特許庁

製品の信頼性を向上でき、かつ、製造コストを低減できる超伝導加速空洞および超伝導加速空洞の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a superconducting accelerator cavity capable of improving product reliability and reducing manufacturing cost, and its manufacturing method. - 特許庁

また、空洞室３、３ｂ，を連通する連通孔２ｎにより、空洞室３，３ｂは外気との通気性を有する。例文帳に追加

A communication hole 2n communicating the cavity chambers 3 and 3b allows ventilation of the outside air for them. - 特許庁

さらにまた、窓庇を通気性を有する空洞構造とし、該窓庇の空洞部を家具類収納部とした。例文帳に追加

Furthermore, a window hood has an air-permeable cavity structure with its cavity portion made into a furniture storage portion. - 特許庁

洞道長手方向と直角に配置した不燃ないし難燃性シート２１は、洞道長手方向の延焼を防止する。例文帳に追加

The incombustible sheet 21 arranged at right angles to the longitudinal direction of tunnel prevents burning in the longitudinal direction of the tunnel. - 特許庁

ここでロータ中心に空洞部を設け、その空洞部を利用して中性子吸収体６０を設置する。例文帳に追加

A hollow part is provided at the rotor center, and a neutron absorber 60 is installed by using the hollow part. - 特許庁

空洞含有樹脂成形体は、結晶性ポリマー及び結晶核剤を含むポリマー成形体からなり、内部に空洞を含有する空洞含有樹脂成形体であって、該空洞含有樹脂成形体における結晶性ポリマーの結晶化度が１０％以上５０％未満であること。例文帳に追加

The cavity-including resin molded article comprises a molded polymer article containing a crystalline polymer and a crystal nucleating agent, and includes a cavity inside thereof, and crystallinity of the crystalline polymer contained in the cavity-including resin molded article is ≥10 and <50%. - 特許庁