「液体イオン化質量分析」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に導入された液体試料はエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に設置された放電電極６に印加された高電圧によってイオン化され、質量分析部７へと導かれる。例文帳に追加

The sample introduced in the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 is ionized with a high voltage applied on discharge electrodes 6 provided at the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 and then introduced to a mass spectrometry section 7. - 特許庁

液体クロマトグラフから送出される液体試料の流量を低くすることなく、イオン化インターフェイスのイオン化効率を高めることができる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid chromatograph mass spectrometer capable of raising ionization efficiency of an ionization interface without lowering the flow rate of a liquid sample to be transmitted from a liquid chromatograph. - 特許庁

液体クロマトグラフからの溶離液を直接ＭＡＬＤＩレーザー脱離イオン化飛行時間質量分析計で連続的に行う。例文帳に追加

To continuously, directly analyze eluent from a liquid chromatograph with an MALDI laser desorption ionization flight time mass spectrometer. - 特許庁

イオン化プローブへの液体試料の接続部で万一液漏れが発生した場合に、漏出した液体を適切に排出できる大気圧イオン化質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an atmospheric pressure ionizing mass analyzer for properly discharging a leaked liquid in a case that a liquid leak occurs at the connection part of a liquid sample to an ionizing probe by any chance. - 特許庁

液体クロマトグラフ質量分析装置において液体クロマトグラフ部からのカラム溶出物をイオン化する方法として、大気圧下で霧化された溶出物に紫外光を照射することによってこれをイオン化する大気圧光イオン化法を用いる。例文帳に追加

As a method for ionizing the column eluate from a liquid chromatographic part in a liquid chromatograph/mass spectrometer, an atmospheric pressure optical ionization method for irradiating the eluate atomized under atmospheric pressure with ultraviolet rays to ionize the same is used. - 特許庁

本願発明は、エレクトロスプレー装置のニードルから液体試料が噴霧され、該試料が質量分析器に導入される前に、イオン化剤液滴を添加することにより、質量分析の感度を向上させるものである。例文帳に追加

A liquid sample is sprayed from a needle of an electro-spray device, and an ionizing agent droplet is added before the sample is introduced to a mass spectrograph, thereby improving the sensitivity of mass analysis. - 特許庁

イオン化室に残留した前回の分析試料に起因するノイズを低減させた分析を行うことができる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid chromatograph/mass spectrometer, capable of analyzing with reduced noise caused by a previous analyzed sample remaining in an ionizing chamber. - 特許庁

ポリオキシアルキレン基を有する化合物の分析方法は、マトリックス支援レーザー脱離イオン化質量分析法（ＭＡＬＤＩ ＭＳ）を用いて、ポリオキシアルキレン基を有する化合物を分析する工程と、液体クロマトグラフィー（ＬＣ）／大気圧イオン化質量分析法（ＡＰＩ ＭＳ）を用いて、ポリオキシアルキレン基を有する化合物を分析する工程を有する。例文帳に追加

The method for analysis of the compound having a polyoxyalkylene group includes the steps of: analyzing the compound having the polyoxyalkylene group by using matrix-assisted laser desorption ionization mass spectrometry (MALDI MS); and analyzing the compound having the polyoxyalkylene group by using liquid chromatography (LC)/atmospheric pressure ionization mass spectrometry (API MS). - 特許庁

水・有機溶媒混合系の溶離液を使用し、この溶離液の組成を時間経過と共に変化させる液体クロマトグラフ質量分析において、良好な分離を確保しつつ、噴霧イオン化の条件を最適化することができ、噴霧イオン化を安定させ、高精度の分析が可能な液体クロマトグラフ質量分析装置を実現する。例文帳に追加

To provide a liquid chromatograph mass spectrometer, constituted so as to use a water-organic solvent mixture type eluate to change the composition of the eluant with the lapse of time, capable of optimizing spray ionizing conditions, while ensuring proper separation and capable of stabilizing spray ionization to high-accuracy analysis. - 特許庁

複数安定同位体で標識した生体試料などの２試料の混合液を液体クロマトグラフ−タンデム質量分析計で比較定量解析すると、多種類の成分が同時にイオン化するため、２次質量分析に必要な時間を十分にとれず、未分析なイオンが生じてしまう。例文帳に追加

To solve the problems wherein, since many kinds of components are ionized simultaneously, when comparative quantitative analysis of mixed liquid of two samples such as biosamples labeled with a plurality of stable isotopes is performed by a liquid chromatograph-tandem mass spectrometer, a time necessary for secondary mass spectrometry cannot be taken sufficiently, and unanalyzed ions are generated. - 特許庁

液体クロマトグラフ溶離液とイオン化支援薬剤を中空円錐キャピラー管内臓中空２重管によりサンプルプレート上のメッシュ枠内に同時に滴下する機構により、溶離液を連続的にＭＡＬＤＩレーザー脱離イオン化飛行時間質量分析することを可能とした。例文帳に追加

The eluent can be continuously mass-analyzed for an MALDI laser desorption ionization flight time, by a mechanism for simultaneously dropping liquid chromatograph eluant and ionization assistance chemicals into a mesh frame on a sample plate by a hollow duplex tube having a built-in hollow circular cone capillary tube. - 特許庁

サンプルが保持されたメンブレンの上に非浸透性の液体を滴下し、メンブレン表面上に前記液体の液滴を存在させ、サンプルを液体中に抽出しながら液体を乾燥させてメンブレン上にサンプルの結晶を形成させ、レーザー脱離イオン化質量分析を行う方法。例文帳に追加

Alternatively, the impermeable liquid is dripped on the membrane to which the sample is held to allow the liquid droplet of the liquid to be present on the surface of the membrane and the liquid is dried while extracting the sample into the liquid to form the crystal of the sample to perform the laser desorption ionization mass spectrometry. - 特許庁

液体試料をイオン化室に噴霧することにより形成される液滴の帯電効率を向上させるとともに、液滴を十分微粒化し、質量分析装置の検出感度を高める。例文帳に追加

To increase ionization efficiency of droplets formed by spraying a liquid sample in an ionization chamber and to finely atomize the droplets in order to improve detection sensitivity of the system. - 特許庁

高速液体クロマトグラフィーで脂質の主要な分子群を分離し、オンラインでエレクトロスプレーイオン化質量分析装置に導入し、当該分子群に属する分子種の化学構造を同定する装置。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer by which the chemical structure of a molecular species belonging to the main molecular group of a lipid is identified by a method wherein the main molecular group is separated by high-performance liquid chromatography so as to be introduced on-line into an electrospray ionization mass spectrometer. - 特許庁

液体クロマトグラフ１４で分離した試料を静電噴霧部１５で噴霧した後、気化部５で加熱気化し、得られたガス状の試料分子をコロナ放電部を備えるイオン化部６で化学反応によりプロトン付加反応等によりイオン化し、イオン導入細孔９ａ、９ｂから高真空部１２に導入し、質量分析部１３で分析する。例文帳に追加

After the sample separated by a liquid chromatograph 14 is sprayed by an electrostatic spray part 15, heated and vaporized by a vaporization part 5, obtained gaseous sample molecules are ionized by protonation reaction etc. by chemical reaction at an ionization part 6 provided with a corona discharge part, introduced to a high-vacuum part 12 from ion inlet apertures 9a and 9b, and analyzed at a mass analyzing part 13. - 特許庁

本発明に係る糖類の分析方法は、配位子交換カラムを用いた液体クロマトグラフィにより糖類を含む被検試料を分離する工程、分離した被検試料にアンモニアを添加する工程、およびアンモニアを添加した被検試料をエレクトロスプレーイオン化法によりイオン化し、質量分析を行なう工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The analyzing method of sugars includes: a process for separating a sample to be inspected containing sugars by liquid chromatography using a ligand replacing column; a process for adding ammonia to the separated sample to be inspected; and a process for ionizing the sample to be inspected, to which ammonia is added, by an electrospray ionization process to perform mass analysis. - 特許庁

本発明は、液体クロマトグラフで分離された非極性化合物、低極性化合物、中極性化合物、そして高極性化合物のすべてをイオン化し、同時に測定することが可能となる液体クロマトグラフ質量分析計を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid chromatograph mass analyzer capable of ionizing all of a non-polarity compound, a low-polarity compound, a medium-polarity compound and a high-polarity compound separated by a liquid chromatograph to simultaneously measure them. - 特許庁

ノズル先端部に達した液体試料に電荷を付与しつつ、略大気圧下に該液体試料を噴霧することにより、該液体試料中の成分をイオン化するエレクトロスプレーを備える質量分析装置において、エレクトロスプレーに、上記ノズル内に液体試料を導入する手段と、液体試料が該ノズル内をその壁面の略全周に沿って流れるように、該ノズル内に噴霧ガスを送給する手段とを設ける。例文帳に追加

The mass spectroscopy system has an electro-spray which ionizes components of the liquid sample by spraying the sample at approximately atmospheric pressure with giving charge to the sample which have reached to the end of a nozzle, and is equipped with a device for leading the liquid sample into the nozzle and a device for sending spray gas into the nozzle. - 特許庁

液体クロマトグラフィー(LC)によって分離した試料の画分をサンプルプレート上に所定の順番で所定の位置にスポットし、これらの画分をマトリックス支援レーザー脱離イオン化(MALDI)法によるイオン化部を備えたタンデム質量分析(MS/MS)計に供して得られたプリカーサーイオンの相同性を判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for spotting fractions of a sample separated by liquid chromatography (LC) at predetermined positions on a sample plate in a predetermined order, supplying the fractions to a tandem mass spectrometer (MS/MS) provided with an ionization section using a matrix-assisted laser desorption inonization (MALDI) method, and determining homology of the thus obtained precursor ions. - 特許庁

本発明に係る液体クロマトグラフ質量分析装置は、イオン化インターフェイスのＥＳＩ用のイオン化プローブ２２ａのノズル２２１において、ノズル２２１に供給される試料液が複数の流路２２１１に分岐され、各々の流路２２１１の先端から試料液が噴霧されるようにしたものである。例文帳に追加

The liquid chromatograph mass spectrometer is constituted so that, in a nozzle 221 of an ionization probe 22a for an ESI of an ionization interface, a sample liquid to be supplied to the nozzle 221 is branched to a plurality of flow channels 2211 to be sprayed from the tips of the respective flow channels 2211. - 特許庁

本願発明の課題は、高速液体クロマトグラフ質量分析装置のイオン化部におけるコロナニードルが汚染された場合に、コロナニードルを補修する適切なタイミングを判断しユーザに通知することを可能にすると共に、ユーザが安全に補修作業を行うことを可能にする。例文帳に追加

To determine a user of appropriate timing for repairing a corona needle in an ionizer of a high-speed liquid chromatograph mass spectrometer when the corona needle is contaminated, to notify a user of the timing, and to make the user safely perform repair work. - 特許庁

ヘッドスペース試料導入装置１０と第１カラム２２又は液体試料導入装置１４と第２カラム２３のいずれかの組み合わせを使用して試料を成分分離し、その試料ガスを直接イオン化室４２に導入して質量分析を実行する。例文帳に追加

Components of a sample are separated using either of a combination of the head space sample introduction device 10 and the the first column 22, or a combination of the liquid sample introduction device 14 and the second column 23, and sample gas is introduced directly into the ionization chamber 42 to execute mass spectrometry. - 特許庁

本発明は、大気圧系に置かれるＥＳＩイオン源またはＡＰＣＩイオン源を含む大気圧イオン源と、高真空系に置かれ、前記大気圧イオン源から供給されるイオンを分析する質量分析部を有する液体クロマトグラフ質量分析計において、前記イオン中から選別した未イオン化の中性分子を前記質量分析部に供給する前にイオンに転化させるＥＩイオン源を前記高真空系に備えたことを特徴とする。例文帳に追加

In the liquid chromatograph mass analyzer having an atmospheric pressure ion source including the ESI ion source or APCI ion source placed in an atmospheric pressure system and the mass analyzing part placed in a high vacuum system to analyze ions supplied from the atmospheric pressure ion source, an EI ion source for converting an unionized neutral molecule selected from the ions to ions before the unionized neutral molecule is supplied to the mass analyzing part. - 特許庁

本発明は上記目的を達成するために、試料中の目的成分を分離する分析手段として液体クロマグラフと分離された試料成分を順次イオン化し、該当成分のマススペクトルを連続して取得する手段の質量分析計とを組み合わせた質量分析方法によるイオンの精密質量数測定において、質量キャリブレーションを行うための既知質量数の内部標準試料を液体クロマトグラフの送液ポンプにて移動相溶媒を混合し、質量分析計に連続導入あるいはパルス導入により内部標準試料を導入し、内部標準試料由来のマススペクトルを参照し、内部標準法によって目的成分のマススペクトルの質量キャリブレーションを行う。例文帳に追加

In this measurement, the invention includes the steps of mixing the interior standard sample with a known mass number for performing the mass calibration in a mobile phase solvent by a liquid feed pump of the liquid chromatograph, introducing it to the mass spectrometer continuously or intermittently, referencing the mass spectrum derived from the interior standard sample, and performing the mass calibration of the mass spectra of the corresponding objective components by the interior standard method. - 特許庁

本発明の一実施形態は、固体試料あるいは液体試料を加熱して、固体試料又は液体試料に含まれている測定対象物をガス化して中性気相分子とし、酸化表面を持つエミッタから放出された金属イオンを、前記中性気相分子に付着させることにより、前記中性気相分子をイオン化して、質量分析する。例文帳に追加

By heating a solid sample or a liquid sample, an object to be measured contained in a solid sample or a liquid sample is gasified, and a neutral vapor molecule is obtained, and by adhering metal ions emitted from the emitter having an oxidized surface to the neutral gas phase molecule, the neutral gas phase molecule is ionized, and mass spectroscopy is carried out. - 特許庁