「混合ビタミン剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

脂肪乳剤の安定化方法は、平均粒子径が０．１８〜０．３５μｍの脂肪乳剤と注射剤とを混合するに際し、ビタミンＢ群から選ばれる少なくとも１種のビタミンの存在下に混合する。例文帳に追加

This method for stabilizing the fat emulsion preparation is to mix the fat emulsion preparation having 0.18 to 0.35 μm mean particle diameter with the injection preparations in the presence of at least one kind of vitamin selected from the vitamin Bs. - 特許庁

ビタミンＢ_12類の安定化法は、ビタミンＢ_1類を溶剤を用いて造粒・乾燥した顆粒と、他の有効成分をビタミンＢ_12類含有溶剤を用いて造粒・乾燥した他の有効成分顆粒とを混合し、造粒・乾燥するものである。例文帳に追加

The method for stabilizing the vitamin B_12s comprises mixing the granule prepared by granulating the vitamin B_1s with the solvent and drying the resultant granule with the granule of the other active ingredient obtained by granulating the other active ingredient with a vitamin B_12s-containing solvent and drying the prepared granule, granulating resultant mixture and further drying the obtained granule. - 特許庁

ビタミンＢ_１と、脂肪酸またはその塩もしくはエステル、あるいは脂肪酸を含む食品素材とを粉末状態で混合して得られる、ビタミン製剤。例文帳に追加

The vitamin preparation is prepared by mixing vitamin B_1 with a fatty acid, its salt or ester, or a foodstuff material containing a fatty acid, in the state of a powder. - 特許庁

ペプチド類、ビタミン類、食物繊維、糖質類を混合し免疫機能、老化防止の栄養剤の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF NUTRITIVE PREPARATION FOR IMMUNOLOGICAL FUNCTION AND SENESCENCE PREVENTION THROUGH MIXING PEPTIDE, VITAMIN, DIETARY FIBER AND CARBOHYDRATE - 特許庁

輸液へ混合するための少量のビタミン、ミネラルその他の薬剤を分離保存し、使用時に容易に輸液へ混合することができる多室薬剤容器。例文帳に追加

To provide a multi-chamber type medicine container capable of storing a small amount of vitamins, minerals or other medicines separately that are to be mixed with transfusion and capable of mixing the medicines easily with the transfusion when in use. - 特許庁

好ましくは、0.01〜0.5 重量％の、アミノ酸類、Ｄ−マンニトール、エタノール、Ｄ−ソルビトール、ビタミンＢ２、パーオキシダーゼ類、カタラーゼ、２−オキソグルタル酸、亜硫酸ナトリウムから選ばれる１種又は２種以上の混合物よりなるラジカル消去剤をビタミンＣ含有ゼリー状食品に添加する。例文帳に追加

This jellylike food is obtained by adding preferably 0.01-0.5 wt.% of a radical scavenger comprising a mixture of one or more kinds selected from amino acids D-mannitol, ethanol, D-sorbitol, vitamin B2, peroxidases, catalase, 2-oxoglutaric acid and sodium sulfite to a vitamin C-containing jellylike food. - 特許庁

固形のビタミンＥ類と非イオン性界面活性剤とを混合し、水を添加しながら造粒して得た造粒物に、イノシトールヘキサニコチネート又は／及びニコチン酸類、更に製剤学的に許容される添加物を加えて、アルコールの存在下に混合造粒して得た造粒物からなることを特徴とする用時溶解型ビタミン製剤である。例文帳に追加

The vitamin preparation soluble at the time of use comprises a granulated substance obtained by mixing a solid vitamin E with a nonionic surfactant, granulating the mixture while adding water to give a granulated substance, mixing the granulated substance with inositol hexanicotinate and/or a nicotinic acid and a pharmaceutically acceptable additive, and granulating the mixture in the presence of an alcohol. - 特許庁

この顆粒と、コハク酸トコフェロールまたはその塩と、必要に応じて他の有効成分顆粒とを混合した後、打錠して製剤化してビタミン製剤を得る。例文帳に追加

The vitamin preparation is obtained by mixing the granule with tocopherol succinate or its salt and, as necessary, a granule of another active ingredient, then tableting the resultant mixture and providing the preparation. - 特許庁

植物及び食品より得られた混合物やＰＱＱ、ＣｏＱなどを含むビタミンＫを既知の化粧料基剤およびボディ用化粧料、パック類基剤に配合して成る。例文帳に追加

This cosmetic, the cosmetic for the whole body, and the packs are obtained by mixing vitamin K into substrates for conventional cosmetics, conventional cosmetics for the body, and substrates for conventional packs, wherein the vitamin K is composed of a mixture obtained from plants and foods, PQQ, CoQ, etc. - 特許庁

魚類、家畜類の栄養活力促進剤を、サイトカイニン、インドール酢酸、核酸類、ビタミン類、アミノ酸類、糖質類、ミネラル類を混合して得ること。例文帳に追加

The nutrient vitality promoter for fishes and livestocks is obtained by mixing cytokinins, indoleacetic acid, nucleic acids, vitamins, amino acids, glucides and minerals. - 特許庁

重曹などの炭酸塩もしくは炭酸水素塩の何れか又はこれらの混合物からなる炭酸ガス発生成分と、ラフィノースと、ビタミンＣなどの水溶性物質とを含有する固定状組成物から発泡製剤を形成する。例文帳に追加

The foamable preparation is produced from a solid composition containing a carbon dioxide gas generating component comprising a carbonate or bicarbonate such as sodium bicarbonate or their mixture, raffinose and a water-soluble substance such as vitamin C. - 特許庁

１種又は複数の単離、精製された長鎖多糖類並びに抗酸化物質、ビタミン、ミネラル、アミノ酸、核酸、それらの混合物及び組み合わせ物から選択される１種又は複数の栄養補助剤の提供。例文帳に追加

To provide one or more kinds of dietary supplements comprising one or more kinds of isolated or refined long-chain polysaccharides, an antioxidant and the one selected from vitamin, mineral, amino acid and nucleic acid, their mixtures and combinations. - 特許庁

水溶性Ｉ型コラーゲン；水系溶媒；上記水溶性Ｉ型コラーゲンと、上記水系溶媒と同体積の水との混合物へ塩基性ｐＨ調整剤を添加した場合に、実質的に透明な溶液を与える量の塩基性ｐＨ調整剤；およびビタミンＣ誘導体を含有する、水溶性Ｉ型コラーゲンおよびビタミンＣ誘導体を含有する皮膚化粧料。例文帳に追加

This skin cosmetic comprising the water-soluble I type collagen and the vitamin C derivative comprises the water-soluble I type collagen, an aqueous solvent, a basic pH adjustor in an amount so as to provide a substantially transparent solution when the basic pH adjustor is added to a mixture of the water-soluble I type collagen with water in a volume equal to that of the aqueous solvent and the vitamin C derivative. - 特許庁

高齢のペットの通常の栄養所定量を満たし、且つさらに高齢のコンパニオンペットの精神能力の低下を抑制するのに十分量のビタミンE、ビタミンＣ、アルファ-リポ酸、l-カルニチン及びその任意の混合物からなる群から選択される酸化防止剤を含む、高齢のコンパニオンペット用食餌を提供する。例文帳に追加

The diet for the aged companion pet meets ordinary nutritional requirements for the aged pet and contains an antioxidant selected from among vitamin E, vitamin C, alpha lipoic acid, l-carnitine and their arbitrary mixtures in an amount sufficient for inhibiting a deterioration in the mental capacity of the aged companion pet. - 特許庁

リボフラビン、塩酸ピリドキシン、ニコチン酸アミド及びパントテン酸カルシウムからなる群から選ばれる１種以上を有効成分とする美白剤及びそれらからなる群から選ばれる３種以上を含有することを特徴とする、美白作用を有するビタミン混合組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a bleaching agent comprising one or more selected from the group consisting of riboflavin, pyridoxine hydrochloride, nicotinic acid amide and calcium pantothenate as effective components, and to obtain a vitamin-mixed composition with a bleaching action, comprising three or more selected from the above-described group. - 特許庁

ビタミン、胃腸薬、解熱鎮痛消炎剤などの薬効成分と、砂糖、澱粉糖、乳糖、蜂蜜、糖アルコール、４炭糖などの糖類と、前記糖類の粒子表面が湿る程度の水分とを含む混合物を、圧力３〜１６０Ｋｇ／ｃｍ^2程度で打錠する。例文帳に追加

This intraoral soluble-type tablet is obtained by pelletizing a mixture containing medicinal effect components such as vitamin, a digestive or an antipyretic analgesic antiphlogistic, sugars such as sugar, starch sugar, milk sugar, honey, sugar alcohol or tetrose and moisture about wetting particle surface of the sugars under about 3-160 kg/cm2 pressure. - 特許庁

素牛の導入時に、牛５種混合生ワクチンと、抗菌製剤と、ビタミン剤とを筋肉内投与すると共に、駆虫剤を経皮投与し、さらに、冬季には代謝性用薬を併わせて筋肉内投与し、生後月齢が２ヶ月齢に達するまで、乳酸菌製剤を日々経口投与し、去勢については、夏期には生後月齢５ヶ月に、冬季は生後月齢６ヶ月の間に行い、体重測定は、生後月齢２ヶ月と、去勢牛および雌の出荷時、それぞれ、８ヶ月齢・９ヶ月齢に行う。例文帳に追加

A castration is done during five months after birth in summer and six months in winter and a measurement of body weight is done at the month of two after birth and at the shipping time of eight-month-old steer and nine- month-old cow. - 特許庁