「混合実験」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

実験に際しては、ペットボトル１内に第１粒子４と第２粒子５を入れ適当量の水２を入れて蓋をし、これを撹拌混合した後に静置すると、大径の第１の粒子が先に沈み、粒子の沈降と分級の過程を観察できる。例文帳に追加

Then, the first particles of large size sink first and the processes of sedimentation and classification are thus observed. - 特許庁

プラトーの美しい実験に心奪われた人は、油と同密度のアルコールと水の混合液に浮遊するオリーブ油の二つの小球が一緒にしたとき、それらが直ちには一体とはならないことを思い出すでしょう。例文帳に追加

Those who have occupied themselves with the beautiful experiments of Plateau will remember that when two spherules of olive-oil, suspended in a mixture of alcohol and water of the same density as the oil, are brought together, they do not immediately unite.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

多軸式ガスタービン装置に搭載する多段予混合ガス燃焼器として、１次燃焼用予混合ガス噴出口２と２次燃焼用予混合ガス噴出口３との距離Ｌａが、当該多軸式ガスタービン装置の定格負荷運転時において１次燃焼用予混合ガスが燃焼を完結するための理論上の距離あるいは実験的に求められる距離よりも短い距離とされている多段予混合ガス燃焼器を用いる。例文帳に追加

This multi-shaft gas turbine is mounted with a multi-stage premixed gas combustor in which the distance La between the premixed gas ejection opening 2 for primary combustion and the premixed gas ejection opening 3 for secondary combustion is shorter than a theoretical distance or an experimentally determined distance required for completing combustion of the premixed gas for primary combustion when the multi-shaft gas turbine is operating under a rated load. - 特許庁

実験式（１）ＭＯａＶｂＭｃＮｂｄＸｅＯｆ（１）［式中，ＭはＴｅおよびＳｂからなる群より選択される元素を，ＸはＬｉ，Ｎａ，Ｋ，Ｃｓ等の群より選択される元素を，ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆはそれぞれの元素の原子相対量を表わす］で示される混合金属酸化物を含む触媒である。例文帳に追加

The catalyst contains a mixed metal oxide expressed in formula MOaVbMcNbdXeOf (M is an element selected from the group of Te and Sb, X is an element selected from the group of Li, Na, K, Cs or the like, and a, b, c, d, e, f are relative amount of atoms of respective element). - 特許庁

本発明の一実施例として、スチレン系エラストマー３６．７重量％、パラフィン系オイル１８．３重量％、水添石油樹脂４５．０重量％を混合したもの について振動実験を行ない共振曲線を作成したところ図２のようになった。例文帳に追加

As one example, the figure is obtained as the resonance curve drawn up by carrying out a vibration experiment with a vibration-damping material 6 obtained by mixing 36.7 wt.% styrene based elastomer, 18.3 wt.% paraffin oil, and 45.0 wt.% hydrogenated petroleum resin. - 特許庁

吸着性に優れた水酸化アルミニウムゲルを卵胞刺激ホルモンと混合することで得られる徐放性卵胞刺激剤を、実験動物の皮下、皮内または筋肉内に投与することで、投与する卵胞刺激ホルモンに徐放性を付与して、単回投与でも有効な過剰排卵を誘起させる方法を提供する。例文帳に追加

The sustained release follicle-stimulant is obtained by mixing an aluminum hydroxide gel excellent in adsorptivity with follicle-stimulating hormone, and the method of inducing effective superovulation even by single dose administration comprises performing the subcutaneous, intracutaneous or intramuscular administration of the sustained release follicle-stimulant to an experimental animal to impart sustained releasability to the follicle-stimulating hormone administered. - 特許庁