「溶媒先端」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダイオキシン類を含有する試料から有機成分を直鎖炭化水素系有機溶媒に溶解した溶液を調製し、先端に吸着剤としてカーボンをコーティングしたファイバーを前記溶液に浸漬してダイオキシン類をファイバー先端のカーボンに吸着させ、前記ファイバー先端をガスクロマトグラフ質量分析計に挿入してダイオキシン類を分析する、ダイオキシン類の分析方法。例文帳に追加

A solution in which an organic component is dissolved in a straight-chain hydrocarbon-based organic solvent is prepared from a sample containing dioxin, a fiber with a tip coated with carbon as an adsorbent is dipped in the solution to adsorb the dioxin to the carbon at the tip of the fiber, and the tip of the fiber is inserted to a gas chromatograph mass spectrometer to analyze the dioxin. - 特許庁

炊飯米を溶媒中で下記式（１）； １０ｍ≦Ｓ×Ｔ≦１４０ｍ ・・・（１）［式（１）中、Ｓは攪拌手段の先端周速（ｍ／ｍｉｎ）を示し、Ｔは攪拌時間（ｍｉｎ）を示す。例文帳に追加

The method for evaluating eating qualities of rice for cooking in which a soluble solid content in a solution when rice for cooking is stirred in the solvent under conditions satisfying formula (1) 10 m≤S×T≤140 m is measured. - 特許庁

先行フィルム３ａの後端部と後行フィルム３ｂの先端部とを、ポリエステル基材を基材とする両面接合テープ４１と、ＴＡＣフィルム製造時に用いたドープ用溶媒のアセトンを用いて接合する。例文帳に追加

The rear end part of a preceding film 3a and the tip part of a succeeding film 3b are joined together by using a double-sided joint tape 41 using a polyester substrate and acetone which is a dope solvent used in the production of a TAC film 3. - 特許庁

ニードル１５の先端部１５ａの外周には、ポリマ溶液１４を他の部分のポリマ溶液１４よりも高温で、かつポリマ溶液１４の溶媒の沸点以下の温度に加熱するためのヒータ２３を設ける。例文帳に追加

In the electrospinning apparatus, a heater 23 for heating the polymer solution 14 at a temperature not lower than that of the polymer solution 14 in other parts and not higher than a boiling point of a solvent of the polymer solution 14 is provided on the outer periphery of the tip 15a of the needle 15. - 特許庁

そして、スプレーノズル２１１の噴出口が脱溶媒管２３の入口側先端とほぼ同じ位置となるように配置し、両者の前方に半球状の凹面ガイド２６１を設ける。例文帳に追加

A jetting port of the spray nozzle 211 is arranged in the substantially same position as the inlet side tip of the desolvating tube 23, and a semispherical recessed-face guide 261 is arranged in front of them. - 特許庁

液体である溶媒と気体とを同時に供給してスプレイノズル１７の先端部で混合して被処理基板Ｗに噴霧塗布する塗布装置において、溶媒噴霧塗布を行う直前にてスプレイガン１７ａに気体供給系７から所定時間気体のみを供給するよう制御する。例文帳に追加

In a coating device where a solvent, which is liquid, and a gas are supplied at the same time to be mixed in the tip end of a spray nozzle 17, and a substrate W to be treated is subjected to spray coating, it is controlled so that only the gas is supplied from a gas supply system 7 to a spray gun 17a for a predetermined time immediately before the spray coating. - 特許庁

少しずつ回転するラビングローラ７のローラ８と両面粘着テープ１４との間に剥離爪となるスクレーパ１５の鋭角に形成された先端部を挿入させ、シャワーノズル１８から冷却溶媒となるＬＮ_２１９を、ラビングローラ７の外側からスクレーパ１５の先端部近傍に向けてシャワーリングする。例文帳に追加

The tip part of a scraper 15 which is formed into an acute angle and acts as a peeling claw is inserted between the roller 8 of the rubbing roller 7 rotating in small amounts and the double-coated adhesive tape 14, and LN_2 19 as cooling solvent is showered from the outside of the rubbing roller 7 toward the neighborhood of the tip part of the scraper 15 from a shower nozzle 18. - 特許庁

内管の先端近傍に複数の貫通孔を有しない場合に比べて、詰まりを生じることなく混合できる混合装置を提供すること、特に樹脂の有機溶剤溶液に樹脂の貧溶媒を安定して混合できる混合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a blending apparatus performing blending without causing the clogging as compared to such a case that the blending apparatus does not have a plurality of through-holes in the vicinity of the distal end of an inner tube and, in particular to provide a blending apparatus stably blending a poor solvent of a resin with an organic solvent solution of the resin. - 特許庁

積層体Ａの先端側からスプレー装置７０１によってスプレーし、次に積層体Ａを回転させつつ側方からスプレーして積層体Ａに多孔質保護層をとなるコート液（セラミック原料粉末を揮発性溶媒中に分散させたもの）を被着させ、この後、熱処理する。例文帳に追加

Coating liquid (formed by dispersing ceramic raw material powder into a volatile solvent) is sprayed toward the tip side of a layered product A by a spray device 701, and then sprayed toward the side, while rotating the layered product A, to thereby allow the coating liquid working as the porous protection layer to adhere onto the layered product A, and then heat treatment is performed. - 特許庁

有機系溶媒の表面張力を、透明導電層形成用塗液の表面張力と同等か又はそれ以上となるように調整することにより、塗液が広がっていく最先端部分での急速な凝集を防止でき、膜欠陥のない透明導電層が得られる。例文帳に追加

By adjusting the surface tension of the organic system solvent so that is may become equivalent or more than it to the surface tension of the solution for transparent electric conductive layer formation, rapid condensation in the latest portion, into which the solution spreads, can be prevented, and the transparent electric conductive layer without film defect is obtained. - 特許庁

本発明のＤＬC膜の形成方法は、有機溶媒中に、少なくとも先端が針形状のアノード電極と、カソード電極とを配置して、前記針形状のアノード電極と前記カソード電極との間に所定の電圧を印加することにより、カソード電極上に窒素及び前記有機溶媒の構成元素とを含んでなるＤＬC膜を合成すること及びアノード電極あるいはカソード電極を動かすことにより任意のパターンを形成すること特徴とする。例文帳に追加

In the method for depositing the DLC film: an anode electrode in which at least its tip has a needle-like shape and a cathode electrode are disposed in an organic solvent and prescribed voltage is applied between the needle-like anode electrode and the cathode to synthesize the DLC film which contains nitrogen and elements constituting the above organic solvent; and an arbitrary pattern is formed by moving the anode electrode or the cathode electrode. - 特許庁

水溶性の洩糸性高分子物質を基剤に用い、ワクチン抗原、インスリンなどの高分子薬を先端部に含有するマイクロニードル・アレイを製造するためには、目的物質を含有する基剤濃厚液を型に挿入したままで効率よく溶媒を除去して乾燥・硬化できる基盤が求められている。例文帳に追加

To settle the problem that, for producing a microneedle array comprising a water-soluble stringy polymeric material as a base and a polymer drug such as a vaccinal antigen and insulin, contained in the tips, there is a desire for a substrate with which it is possible to dry and cure a base dope containing the objective substance by efficiently removing the solvent therefrom while keeping the dope inserted into a die. - 特許庁

ナノ材料が溶媒中に分散されたナノ材料分散液１３の静電噴霧に用いられるノズル２０について、分散液１３を内部に蓄えることが可能な筒状構造を有し、その先端部に分散液噴霧口２２が設けられたノズル本体２１と、ノズル本体２１の内部に配置されたロッド状の芯構造２４とによってノズル２０を構成する。例文帳に追加

A nozzle 20 used for the electrostatic spraying of a nano material dispersion 13 prepared by dispersing the nanomaterials in a solvent has a cylindrical structure in which the dispersion 13 is stored and is composed of a nozzle body 21 provided with the dispersion spraying port 22 at the tip part and a rod like core structure 24 arranged inside the nozzle body 21. - 特許庁

塗液吐出ノズルの先端口径が０．５〜３．０ｍｍである塗装機、さらには、エアーカーテンを発生させるためのブロアを備えた塗装機を用い、塗液吐出ノズルの吐出圧を０．０１〜０．０９８ＭＰａとして、アルコキシシラン、その部分加水分解縮合物およびその加水分解生成物から選ばれる少なくとも一種のバインダ成分と光触媒と溶媒とを少なくとも配合した、粘度が０．１〜１００ｍＰａ・ｓの塗液を基材に塗布し乾燥して、基材の表面に光触媒を含有した塗膜を形成する。例文帳に追加

In the method, a coating fluid comprising at least one kind of a binder ingredient selected among alkoxysilanes, products of the partial hydrolysis/condensation of alkoxysilanes and products of the hydrolysis of alkoxysilanes, a photocatalyst and a solvent and having a viscosity of 0.1-100 mPa s is applied to a substrate and is dried to form on the substrate surface a coating film containing the photocatalyst. - 特許庁