「滑り降りる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。例文帳に追加

In the winter, I like to sled down the small hill close to our home. - Tatoeba例文

スノーボードに立ちながら雪に覆われた坂を滑り降りる行為例文帳に追加

the act of sliding down a snow-covered slope while standing on a snowboard  - 日本語WordNet

時に滑り降りるのに使われる、子供用の四輪の手押し車例文帳に追加

a child's four-wheeled toy cart sometimes used for coasting  - 日本語WordNet

スノーボードの上に立って、雪で覆われた斜面を滑り降りる人例文帳に追加

someone who slides down snow-covered slopes while standing on a snowboard  - 日本語WordNet

冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。例文帳に追加

In the winter I like to sled down the small hill close of our home.  - Tanaka Corpus

ボブスレーは氷で覆われた1300メートルのコースを専用のそりで滑り降りるスポーツです。例文帳に追加

Bobsleighing is a sport that involves sliding down an ice-coated 1,300-meter track in a special sleigh. - 浜島書店 Catch a Wave

すぐに船の側面から滑り降りると、一番近いボートの前の三角の部分にもぐりこんだ、と同時にボートは押し出された。例文帳に追加

In a jiffy I had slipped over the side and curled up in the fore-sheets of the nearest boat, and almost at the same moment she shoved off.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

液晶表示パネル１２は、弾性体２６を押圧する方向に移動したときに傾斜面２８上で支持され、自重によって傾斜面２８を滑り降りる力が加えられる。例文帳に追加

The liquid crystal display panel 12 is supported on the inclined surface 28, when it moves in a direction for pressurizing the elastic body 26, and a force for sliding down the inclined surface 28 by self-weight is applied to the liquid crystal display panel. - 特許庁

合成樹脂で形成された滑降路を有する遊具に着脱容易で、当該滑降路を滑り降りる際に人体に帯電する静電気を適切に除去可能な遊具用静電気除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a static eliminator material for a playground equipment easily detachable from a playground equipment with a slide made of synthetic resin, capable of suitably eliminating static electricity charged on a human body when sliding down on a slide. - 特許庁

合成樹脂で形成された滑降路を有する遊具に着脱容易で、当該滑降路を滑り降りる際に人体に帯電する静電気を適切に除去可能な遊具用静電気除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a static electricity removing member for a play apparatus which is capable of being easily attached and detached to/from the play apparatus having a downslope path formed of a synthetic resin, and appropriately removes static electricity charged in a human body when sliding down the downslope path. - 特許庁

避難装置２００は、本体フレーム２１０と、本体フレーム２１０の長手方向の両端部であって、その垂直縁に沿って備えられる落下防止板２３０，２３０と、乗客が滑り降りる螺旋路を備える螺旋筒２６０を保持する保持フレーム２４０に接続する踏板２４２とからなる。例文帳に追加

This evacuation device 200 is composed of a body frame 210, falling preventive plates 230 and 230 provided along its vertical edge in both end parts in the longitudinal direction of the body frame 210 and a tread 242 connected to a holding frame 240 for holding a spiral cylinder 260 having a spiral passage for sliding down a passenger. - 特許庁

そして、原稿搬送路１３内を搬送しながら読み取りを行った原稿を、排出ローラ装置により上方に向ける状態で、排出トレイ２０に排出させて、排出トレイ２０の傾斜に沿って滑り降りるように案内し、原稿の先端部をストッパ２１に係止して停止させるので、原稿トレイ１９と大きく離間している隙間から原稿の取り出しを行うことができる。例文帳に追加

Therefore, the documents can be taken out of the clearance largely spaced from a documents tray 19. - 特許庁

特別な犠牲を払うことなく滑り棒を設置することができ、また、火災発生時などで避難しなければならない事態となった場合でも組み立てることなく即座に使用することができる緊急避難器具を提供することを目的とし、さらには、火災発生時などにおいても、滑り棒自体が熱を持つことなく握れる状態で滑り降りることのできる緊急避難器具を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency evacuation tool which enables a slide bar to be installed without spending a special victim and which can be instantly used without assembling the same even in the case evacuees must evacuate when fire occurs and which enables evacuees to slide down while gripping the same without generating heat in the slide bar in the case of fire. - 特許庁