「無精」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

怠惰で無精な人例文帳に追加

an idle slothful person  - 日本語WordNet

無精子症検査法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING AZOOSPERMIA - 特許庁

長髪に... 無精ヒゲ例文帳に追加

This long hair and beard... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無精ひげ嫌い?例文帳に追加

What, you don't like the scruff? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で、無精者なんだ?例文帳に追加

So you're a slob, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は筆無精な男だ.例文帳に追加

He is not much of a letter‐writer.  - 研究社 新和英中辞典

その無精ひげ、似合ってるよ。例文帳に追加

Your stubble suits you. - Tatoeba例文

無精製または一部精製の砂糖例文帳に追加

unrefined or only partly refined sugar  - 日本語WordNet

働かず無精でだらしない女例文帳に追加

a lazy and slovenly woman  - EDR日英対訳辞書

俺は無精者で 耳毛が生えてる例文帳に追加

I'm a slob. I have ear hair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。例文帳に追加

She was a sluggard and didn't go out for days at a time.  - Weblio英語基本例文集

あごに 3 日間剃(そ)らなかった無精ひげが生えている.例文帳に追加

I have three days' stubble on my chin.  - 研究社 新英和中辞典

無精をして彼のところへ手紙も出さずにいる.例文帳に追加

I have been remiss in (not) writing to him..  - 研究社 新和英中辞典

茶黄色の外皮をつけたままの無精白の米例文帳に追加

unpolished rice retaining the yellowish-brown outer layer  - 日本語WordNet

彼は突き出たあごの無精ひげをそったように見えた。例文帳に追加

He appeared to have shaved the stubble off his jutting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

無精子症の新規の検査方法を提供する.例文帳に追加

To provide a method for testing azoospermia characterized by comprising detecting a genetic polymorphism. - 特許庁

ナイアスの男は 生まれつきの無精子なので例文帳に追加

Naiad men are born sterile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

城島教授 髪はボサボサだし 無精ひげを生やして例文帳に追加

Professor jyojima had messy hair, stubble was growing on his face - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしより多くの無精子のオスを外に放ったとしたら例文帳に追加

If you put more sterile males out into the environment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

南アメリカでは 睾丸に穴がある無精子の爬虫類例文帳に追加

Holes in the testes and absence of sperm in reptiles in a group from south america - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従って、このＭＣＡホモ欠損マウスは、無精子症のモデル動物として有用である。例文帳に追加

Thus, the MCA homo defective mouse is useful as a model animal for the azoospermia. - 特許庁

HLA-DQA1遺伝子座又はHLA-DQB1遺伝子座において無精子症と相関を示す対立遺伝子が検出されるか否かを調べることを特徴とする無精子症検査法。例文帳に追加

This method for testing azoospermia is characterized by comprising examining whether an allele indicating a correlation with azoospermia is detected in HLA-DQA1 gene locus or HLA-DQB1 locus. - 特許庁

麹米として精米された白米を使用し、掛米として無精米の紫黒米を使用して、通常の清酒製造法に準じ製造することにより、無精米の赤黒米由来のアントシアニン系色素により着色した清酒を得る。例文帳に追加

This new Japanese wine colored with the anthocyanin pigment derived from nonpolished reddish black rice is obtained using polished rice as koji rice together with nonpolished purplish black rice through the process similar to the case with conventional Japanese wines. - 特許庁

アドベンチャーワールドでは，2002年と2003年に(産)卵があったが，無精卵だったり，ふ化する前に割れてしまったりした。例文帳に追加

Adventure World had eggs in 2002 and 2003, but they were either unfertilized or broken before hatching.  - 浜島書店 Catch a Wave

無精卵、発育不良卵、中死卵の判断精度をより向上させた有精卵自動研卵装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic fertilized egg testing apparatus having improved judgment accuracy of unfertilized eggs, abnormally grown eggs and internal dead eggs. - 特許庁

次に卵輪郭の歪みを９０°異なる角度で計測し、その歪みの和と差を用いて無精卵と有精卵および雌雄の識別を行う。例文帳に追加

Next, strain of the egg contour is measured at a different angle by 90 degrees, then the sum and difference of this strain is used to identify the sperm egg, infertile egg and sex. - 特許庁

3日間無精ヒゲの汚らしい ワイルドビースト達 袖なしのムームーで 食料雑貨でいっぱいの車に 君は詰め込まれる例文帳に追加

Some disgusting wilderbeast with three days of razorstubble in a sleeveless moomoo, crammed in next to you with a carload full of groceries from the fucking price club! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周囲光の中で列を成す卵用フラット（箱）の中で無精卵及び死亡卵からブロイラー生存卵を迅速に識別する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for quickly identifying, in ambient light, broiler live eggs from wind eggs and dead eggs in insides of rows of seriate flats (boxes) for eggs. - 特許庁

ＰＨＧＰｘのヒトゲノム遺伝子変異と特発性男性不妊症（特に無精子症や高度乏精子症患者）との関連・遺伝子変異による蛋白の発現への影響について明らかにすること。例文帳に追加

To clarify effect of PHGPx (Phospholipid-Hydroperoxide Glutathione Peroxidase gene) to mutation of human genome gene and idiopathic male infertility (especially azoospermia and severe oligospermia), and effect of gene mutations on expressions of proteins. - 特許庁

ジーンターゲッティング技術によりＭｅｉｃｈｒｏａｃｉｄｉｎ（ＭＣＡ）遺伝子の第１エクソンを欠失させたＭＣＡホモ欠損マウスは、精巣内では精細胞が見られるものの、副精巣において精子が見られず無精子症を呈する。例文帳に追加

A Meichroacidin (MCA) homo defective mouse in which the first exon of MCA gene is deleted by a gene targeting technique exhibits azoospermia wherein sperm cells can be seen in the testis, but can not be seen in epididymis. - 特許庁

「だが，彼の主人は彼に答えた，『無精な悪い召使いよ。あなたはわたしが種をまかなかった所で刈り取り，散らさなかった所で集めることを知っていたのか。例文帳に追加

“But his lord answered him, ‘You wicked and slothful servant. You knew that I reap where I didn’t sow, and gather where I didn’t scatter.  - 電網聖書『マタイによる福音書 25:26』

無精卵や発育中止卵のみを判定するだけでなく、胚の動きの悪い発生途上卵あるいは発育状態が遅れ気味の発生途上卵であっても発育中止卵と誤判定することのない鳥類の発生途上卵における胚の活動度合い測定方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an activity measurement method of a germ in a developing egg of a bird and its apparatus for determining an infertile egg and a growth stopping egg and eliminating wrong determination of a developing egg as the growth stopping egg, even if the developing egg has lumbering germ or delayed growth conditions. - 特許庁