「無線送受信機」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

アンテナ１ａを介して無線信号を送受信する送受信回路１ｓ，１ｒを有するとともに非常用のメカニカルキーを収納部に取り出し可能に収納した携帯機である。例文帳に追加

The portable device includes transmission and reception circuits 1s, 1r for transmitting and receiving a radio signal via an antenna 1a, and stores the mechanical key for emergency in a storage section so that the mechanical key can be taken out. - 特許庁

アンテナ１ａを介して無線信号を送受信する送受信回路１ｓ，１ｒを有するとともに非常用のメカニカルキー１０を収納部１０ａに取り出し可能に収納した携帯機である。例文帳に追加

The portable device includes transmission and reception circuits 1s, 1r for transmitting and receiving a radio signal via an antenna 1a, and stores the mechanical key 10 for emergency in a storage section 10a so that the mechanical key 10 can be taken out. - 特許庁

受信機１０は情報送受信部２０−１〜２０−ｎに火災作動情報と行動案内情報を送信し、情報送受信部２０−１〜２０−ｎからの無線送信を受けて管理者２６は情報管理端末２４に表示する。例文帳に追加

The receiver 10 transmits fire operation information and action guide information to the information transmission/reception parts 20-1 to 20-n, receives wireless transmission from the information transmission/reception parts 20-1 to 20-n, and the manager 26 displays it on the information management terminal 24. - 特許庁

相異なるピコネットに属している少なくとも２つ以上の外部機器とデータの送受信が可能であり、送受信されるぞれぞれのデータの衝突を防止できる無線通信システム及びその通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communicating system wherein transmission and reception of data are enabled to at least two external apparatuses belonging to piconets which are different from each other and collision of transmitted data and received data can be prevented, and to provide a communication method of the system. - 特許庁

撮影機付き携帯情報端末２０１は、制御部２０２の他に、フリッカ補正機能を備えた撮影機モジュール２０３と、無線を送受信する無線送受信部２０４と、位置情報登録部２０６および位置・周波数情報記憶部２０７を備えている。例文帳に追加

In addition to a control part 202, the mobile information terminal 201 with the camera is equipped with a camera module 203 with a flicker correcting function, a radio transmission and reception part 204 which sends and receives radio waves, a positional information registration part 206, and a positional and frequency information storage part 207. - 特許庁

無線送受信機能部（Ａカード）２０が送信出力レベルの異常を検出した場合に、呼処理監視制御機能部（Ｄカード）５０からリソースの状態が正常であるか異常であるかを無線送受信機能部（Ａカード）２０へ通知する。例文帳に追加

When the wireless transmission/reception function part (A card) detects an abnormality in a transmission output level, a calling monitoring/ control function part (D card) 50 informs the wireless transmission/reception function part (A card) 20 of whether the resource state is normal or abnormal. - 特許庁

携帯電話機のような無線機では、通話を行っていないときも基地局の電波を送受信し続ける待機送受信状態にあり、無線回路からの給電はアンテナ素子と筐体の両者に流れ筐体表面にもアンテナ電流が生じる。例文帳に追加

To provide an antenna apparatus in which a housed antenna element does not become a loss factor, an impedance of an impedance converter does not change, and a feeding point does not change even in a state in which a freely retractable antenna element is housed. - 特許庁

携帯用電気機器が、無線放送受信機と近距離データ伝送する第２の通信インタフェース、無線放送受信機に対する入力命令を入力する操作素子及び視覚的に表すことができるデータを復号する手段を有する。例文帳に追加

The portable electric apparatus has a second communication interface with carries out the near data transmission with the wireless broadcasting receiver, an operating element for inputting an input command for the wireless broadcasting receiver, and a means for decoding data which can be visually represented. - 特許庁

ベースバンド回路及びアンテナに結合された二重無線送受信機は、受信チェーンと、送信チェーンと、デュプレクサを含む。例文帳に追加

A duplex radio transceiver, coupled to baseband circuitry and to an antenna, includes a receive chain, a transmit chain and a duplexer. - 特許庁

エスパアンテナ装置１００と無線送受信機との間に、整合用可変リアクタンス素子を含むインピーダンス整合回路３０が挿入される。例文帳に追加

An impedance matching circuit 30 including a variable reactance element for matching is inserted between an ESPAR antenna device 100 and a radio transmitter/receiver. - 特許庁

無線タグは、送信周波数を二倍化し、処理された信号を、競技者に典型的には位置している送受信機に返す。例文帳に追加

The radio tag doubles the transmitted frequency and returns the processed signal to a transceiver typically located on the player. - 特許庁

無線送受信機は、信号を処理するマイクロプロセッサと、マイクロプロセッサに接続された通信回路を備えている。例文帳に追加

A wireless transceiver includes a microprocessor for processing signals and a communication circuit coupled to the microprocessor. - 特許庁

送受信装置３は、人に携帯され属性情報を格納した機器１０が所定の領域に入るとき、属性情報を無線通信により受信する。例文帳に追加

The transceiver 3 receives attribute information through radio communication when a device 10 storing the attribute information carried by a person enters a specified region. - 特許庁

高いダイバーシチ利得と高いアンテナ効率、さらには高い放送受信感度を得ることができる携帯無線機器を提供する。例文帳に追加

To provide portable radio equipment for obtaining a high diversity gain and high antenna efficiency and high broadcast receiving sensitivity. - 特許庁

送受信機及びアンテナの全体にわたって自動的に試験を行なう移動局の無線試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio testing method for a mobile station which automatically tests the entire transmitter-receiver and antenna. - 特許庁

キャリブレーション（校正）信号専用の無線送受信機を必要としない構成で、キャリブレーションを容易に行なえるようにする。例文帳に追加

To easily perform calibration by a configuration which does not require a radio transmitter-receiver only for calibration signals. - 特許庁

制御装置５０は電気装置の状態を調節し、伝達するための無線周波数（ＲＦ）送受信機を有する。例文帳に追加

The control device 50 also has a radio frequency (RF) transmitter/receiver for adjusting and communicating the status of the electrical device. - 特許庁

通話中の携帯端末と無線通信によりデータの送受信を行うことにより改札処理を行うことができる改札機を提供する。例文帳に追加

To provide a ticket gate machine which performs ticket examination processing by transmitting and receiving data to and from a busy mobile terminal through wireless communication. - 特許庁

無線信号の送受信は、携帯電話機３にあらかじめ備えたアンテナ素子２および外付けアンテナ素子１を利用する。例文帳に追加

A radio signal is transmitted and received by utilizing an antenna element 2 provided in the portable telephone unit 3 in advance and the external antenna element 1. - 特許庁

共通アンテナを同時に用いる複数のＲＦ送受信機を有する移動無線通信デバイスおよび関連する方法例文帳に追加

MOBILE WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE WITH MULTIPLE RF TRANSCEIVERS USING A COMMON ANTENNA AT A SAME TIME, AND RELATED METHODS - 特許庁

それぞれのコンピューティング装置（１２、１４）は、コントローラ（２２）と、相互に通信するための無線通信送受信機（２４）を備える。例文帳に追加

Each of the computing apparatuses (12, 14) has a controller (22) and a wireless communication transceiver (24), whereby the computing apparatuses (12, 14) communicate to each other. - 特許庁

パイロットシンボルが短くとも正確にフレーム同期検出を行うことができる無線伝送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a radio transmission receiver capable of accurately detecting frame synchronization even when the length of a pilot symbol is short. - 特許庁

既存のアナログ音声無線機を利用して、音声信号又は画像信号とキャラクタ信号の送受信を可能とする。例文帳に追加

To send and receive a sound signal or an image signal and a character signal by using an existing analog sound radio machine. - 特許庁

複数のビデオ再生装置を赤外線リモコン送信機で操作する場合の操作性を向上させたビデオ無線送受信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video radio transmitter-receiver system, which has an improved operability for operating a plurality of video regenerators through an UV remote control transmitter. - 特許庁

近傍に導電物体が存在した場合であっても全周方向の電波を良好に送受信できる無線機器用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna for a wireless device which, even when a conductive object exists nearby, can excellently transmit and receive radio waves in all directions around. - 特許庁

また、隣接する表示モジュール１ａ、１ｂ相互間の電力伝送においても、電力送受信機１１ｃ、１１ｄにより無線で行う。例文帳に追加

In addition, power transmissions between the adjacent display modules 1a, 1b are also achieved wirelessly with the use of power transceivers 11c, 11d. - 特許庁

プロトコル変換コンバーターは、ハードディスクを搭載し、無線と赤外線の送受信機能を付加し、課題を解決した。例文帳に追加

A protocol converter packages a hard disk therein and adds a wireless and infrared transmission/reception function. - 特許庁

低周波帯域無線信号の送受信が可能な能動型アンテナ及びそれを備えた移動通信端末機例文帳に追加

ACTIVE ANTENNA CAPABLE OF TRANSMITTING/RECEIVING LOW FREQUENCY BAND RADIO SIGNAL, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL THEREWITH - 特許庁

外部機器と接続した場合に高い放送受信感度を有する携帯無線端末及び外部装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable radio terminal having high broadcast receiving sensitivity when connected to an external device, and the external device. - 特許庁

電圧制御発振器の発振周波信号の周波数を高精度に制御することができる無線送受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio transmitter/receiver for controlling the frequencies of the oscillation frequency signal of a voltage controlled oscillator with high precision. - 特許庁

処理及びバッファリング機能を含むデータの無線送受信のためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method, including processing and buffering function, for wireless transmission and reception of data. - 特許庁

よって、送受信機は、トランスポンダ３０から無線送信された空気圧データを含むデータを確実に受信することができる。例文帳に追加

The transceiver can therefore certainly receive the data including the air pressure data wirelessly transmitted from the transponder 30. - 特許庁

ユーティリティアウトレット１０は、送受信機１０１を介してコンピュータ１１のような他のデバイスと無線で通信する。例文帳に追加

A utility outlet 10 communicates with the other device such as a computer 11 by radio through a transmitter/receiver 101. - 特許庁

アンテナ素子を大きくしないで複数の周波数帯域の電波を送受信することが可能な携帯無線機用アンテナ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile wireless antenna device which can transmit/receive electric waves of a plurality of frequency bands without enlarging an antenna element. - 特許庁

アクティブアンテナと送受信機本体との間の信号線路を１本だけにすることができる無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless device in which the number of signal lines between an active antenna and a transceiver body can be reduced to only one. - 特許庁

送受信の電波の干渉を無くし、通信の感度を向上させ、また車内での付工事が容易な車載無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle mount wireless apparatus for eliminating interference between transmission and reception radio waves so as to enhance the communication sensitivity and for providing ease of installation work in a vehicle. - 特許庁

板状放射素子２０は、無線機地板１０の上面に配置されて給電され、電波の送受信を行う。例文帳に追加

The plate radiating element 20 is arranged at the upper surface of the radio bottom board 10 for feeding and transmits and receives radio waves. - 特許庁

正確に受信信号の信号レベルを検出して、空きチャネルを検出することができる無線送受信機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio transmitter and receiver capable of detecting a free channel by accurately detecting the signal level of a reception signal. - 特許庁

ネットワーク化された情報リソース生成システムは、無線ネットワーク（１０）と、送受信機（１２）と、モバイル装置（１４ａ−ｃ）を備える。例文帳に追加

A system for generating networked information resources comprises a radio network (10), a transmitter (12), and mobile apparatuses (14a to 14c). - 特許庁

複数の周波数帯域の電波を送受信可能で、アンテナ特性がより向上した携帯無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable radio device which can transmit/receive radio waves of a plurality of frequency bands and whose antenna characteristics are improved much more. - 特許庁

そしてこれらの絶対位置情報、時刻情報及びＩＤ情報が無線送受信機１０７を通じて追尾装置２００に送信される。例文帳に追加

The absolute position information, time information and ID information are transmitted through a radio transmitter/receiver 107 to a tracking device 200. - 特許庁

機器固有データの送受信において、有線接続アクセスか又は無線接続アクセスかの選択を的確に行うことである。例文帳に追加

To accurately select cable connection access or radio connection access in transmission/reception of equipment-specific data. - 特許庁

直接変調、直接復調を行う無線機において、送受信の周波数が高くなると精度の良い９０度移相器が実現できない。例文帳に追加

To solve a problem of a conventional radio unit conducting direct modulation and direct demodulation that cannot have realized a 90-degree phase shifter when the frequency of transmission reception gets higher. - 特許庁

携帯無線機において、電磁波を送受信するアンテナ７に接するように、誘電体の防水パッキン８を設置する。例文帳に追加

In the mobile wireless apparatus, a dielectric waterproof packing 8 is installed in contact with the antenna 7 for transmitting/receiving an electromagnetic wave. - 特許庁

無線送受信機において送信漏れ信号に対応する相殺信号を迅速且つ正確に検索できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rapidly and accurately retrieving an offset signal corresponding to a transmission leakage signal in a radio transceiver. - 特許庁