「熟果」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熟さない果物例文帳に追加

unripe fruits―green fruits  - 斎藤和英大辞典

成熟せる果物例文帳に追加

ripe fruits  - 斎藤和英大辞典

この果物は早く熟す例文帳に追加

This fruit ripens early.  - 斎藤和英大辞典

(果実が)赤く熟する例文帳に追加

to ripen and turn red  - EDR日英対訳辞書

果実の熟した程度例文帳に追加

the degree of ripeness of fruit  - EDR日英対訳辞書

果実が熟しすぎる例文帳に追加

of a fruit, the state of becoming overripe  - EDR日英対訳辞書

果実がすっかり熟れる例文帳に追加

of fruit, to ripen well  - EDR日英対訳辞書

果実が熟れ過ぎる例文帳に追加

of fruit, to ripen too much  - EDR日英対訳辞書

果実用熟成シート例文帳に追加

MATURING SHEET FOR FRUIT - 特許庁

日光で果物が成熟する.例文帳に追加

The sun ripens the fruit.  - 研究社 新英和中辞典

この果物は早く熟する例文帳に追加

This fruit ripens early.  - 斎藤和英大辞典

熟考の結果、事を中止した例文帳に追加

The scheme was abandoned after due deliberation.  - 斎藤和英大辞典

太陽は果物を熟させる例文帳に追加

The sun ripens the fruit  - 日本語WordNet

太陽は、果物をよく熟させた例文帳に追加

The sun mellowed the fruit  - 日本語WordNet

果物の熟すのが早いさま例文帳に追加

of fruit, the condition of ripening prematurely  - EDR日英対訳辞書

果物の熟すのが早いこと例文帳に追加

the prematurity of the ripening of a fruit  - EDR日英対訳辞書

果実などが成熟していないさま例文帳に追加

of fruit or vegetables, to be unripe  - EDR日英対訳辞書

果物などがまだ熟していないさま例文帳に追加

of produce, unripe  - EDR日英対訳辞書

十分に熟していない果物例文帳に追加

fruit that is not completely ripe  - EDR日英対訳辞書

果実の熟すのが早い程度例文帳に追加

of a fruit, the degree of premature ripening  - EDR日英対訳辞書

果物が甘く熟しているさま例文帳に追加

of fruit, being sweetly ripe  - EDR日英対訳辞書

(果実などが熟して)色付き過ぎる例文帳に追加

to colour fruits too much  - EDR日英対訳辞書

(果実などが熟して)色付き始める例文帳に追加

to begin to colour fruits  - EDR日英対訳辞書

果実が熟して自然に割れる例文帳に追加

of fruit, to ripen and burst open naturally  - EDR日英対訳辞書

その果物はいつ熟しますか？例文帳に追加

When will the fruit ripen? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

果物の熟成加工方法例文帳に追加

MATURATION PROCESSING METHOD FOR FRUIT - 特許庁

果実の成熟を促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING MATURATION OF FRUIT - 特許庁

成熟するにつれ,果皮が乾燥する果実例文帳に追加

a fruit that becomes dry outside as it matures  - EDR日英対訳辞書

大きさ定数は大玉（１．３）、中玉（１．４）、小玉（１．７）とし、熟度定数はほぼ適熟果（１）、稍末熟果（１．７）、末熟果（２．４）とし、追熟時間を下記の式によって求める。例文帳に追加

The time T (h) required for after-ripening is expressed by the formula: T=[24 × (size parameter) × (ripeness degree parameter)]±12. - 特許庁

熟していないアセロラの果実を混合する量は、熟したアセロラの果実の熟しぐあいや量に応じて混合する。例文帳に追加

The rate of mixing the unripe fruits of acerola is determined according to the degree of ripening and amount of the ripe acerola fruits. - 特許庁

未熟の追熟型果実に対して糖度計測処理を行って、追熟処理後の完熟した追熟型果実の糖度を高精度に予測することが可能な糖度計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sugar concentration measuring apparatus for performing sugar concentration measurement with respect to unripe after-ripening type fruit, and for precisely predicting the sugar concentration of the ripe after-ripening type fruit after the after-ripening treatment. - 特許庁

リンゴは秋に熟す果物である.例文帳に追加

The apple is a fruit which ripens in the fall.  - 研究社 新英和中辞典

熟した果皮のように、力で押しあける例文帳に追加

bursting open with force, as do some ripe seed vessels  - 日本語WordNet

果肉のように、あるいは熟し過ぎたように例文帳に追加

like a pulp or overripe  - 日本語WordNet

熟していて滋味の多い味（特に果物）例文帳に追加

a taste (especially of fruit) that is ripe and of full flavor  - 日本語WordNet

効果的プレゼンテーションを作ることに熟練した人例文帳に追加

a person skilled at making effective presentations  - 日本語WordNet

蜂蜜や熟した果物の多くに存在する単純な糖例文帳に追加

a simple sugar found in honey and in many ripe fruits  - 日本語WordNet

熟した果物やいくつかの野菜に存在する錯酸例文帳に追加

a complex acid that occurs in ripe fruit and some vegetables  - 日本語WordNet

果実が成熟し色づき始める時期例文帳に追加

the time period when fruit begins to ripen and change color  - EDR日英対訳辞書

果物で熟し方が普通より早いもの例文帳に追加

a fruit that ripens prematurely  - EDR日英対訳辞書

早めに収穫した果実があとから完熟する例文帳に追加

for fruit to be harvested unripe and allowed to ripen later  - EDR日英対訳辞書

果物がまだ十分に熟していないこと例文帳に追加

the state of a fruit not being ripe enough  - EDR日英対訳辞書

果実などが成熟していないこと例文帳に追加

of fruit or vegetables, the state of being unripe  - EDR日英対訳辞書

(果実が熟しきって)へたから自然に落ちる例文帳に追加

of a fruit, to ripen and fall from the plant  - EDR日英対訳辞書

果物などが十分に熟していないさま例文帳に追加

of fruit, being incompletely ripe  - EDR日英対訳辞書