「牛見」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は牛飼いの仕事を見つけた。例文帳に追加

He found a job as a cowhand.  - Weblio英語基本例文集

赤い物を見せると牛が荒れる例文帳に追加

Red colour enrages a bull.  - 斎藤和英大辞典

彼は野原にいる牛を見ました。例文帳に追加

He looked at the cows in the fields. - Tatoeba例文

牛は大きくて、おとなしく見えました。例文帳に追加

The cows looked big and docile. - Tatoeba例文

黄色い牛なんて見たことないよ。例文帳に追加

I've never seen a yellow cow before. - Tatoeba例文

彼は野原にいる牛を見ました。例文帳に追加

He looked at the cows in the fields.  - Tanaka Corpus

牛は大きくて、おとなしく見えました。例文帳に追加

The cows looked big and docile.  - Tanaka Corpus

-牛の足跡を見出すこと。例文帳に追加

Kenseki means the discovery of the cow's footprints.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛の発情発見装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FINDING ESTRUS OF CATTLE - 特許庁

闘牛士は大きく見えを切って退場した.例文帳に追加

The matador made his exit with great style.  - 研究社 新和英中辞典

彼は見ている間に牛肉一斤平らげた例文帳に追加

He despatched a pound of beef under my eyes.  - 斎藤和英大辞典

彼には意見をしても牛に経文例文帳に追加

Advice will slide off him as water off a duck's back.  - 斎藤和英大辞典

彼に意見をしても牛に経文だ例文帳に追加

Advice will slide off him as water off a duck's back.  - 斎藤和英大辞典

乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。例文帳に追加

We saw cows grazing in the meadow. - Tatoeba例文

今までに本物の牛を見たことがない。例文帳に追加

I've never seen a real cow. - Tatoeba例文

彼らが子牛の屠殺を見せたとき、彼女はひるんだ例文帳に追加

she flinched when they showed the slaughtering of the calf  - 日本語WordNet

祭礼見物などに使われる牛車例文帳に追加

an ox-drawn cart used for seeing a festival or other events  - EDR日英対訳辞書

私は牛が荷車を引いているのを見た例文帳に追加

I saw an ox pulling a cart. - Eゲイト英和辞典

乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。例文帳に追加

We saw cows grazing in the meadow.  - Tanaka Corpus

今までに本物の牛を見たことがない。例文帳に追加

I've never seen a real cow.  - Tanaka Corpus

またあるいは、牛を悟り、童子を修行者と見立てる。例文帳に追加

Alternatively, the cow is portrayed as enlightenment, and the child as a practitioner of austerities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛に扮(ふん)装(そう)した人を見てください！例文帳に追加

Look at the person dressed as a cow!  - 浜島書店 Catch a Wave

男性が牛肉の大きな塊を運んでいるのを見ました。例文帳に追加

I saw a man carrying a large hunk of beef.  - 浜島書店 Catch a Wave

牛たちが大きな目で私たちをじっと見る例文帳に追加

Oxen stare at us with big eyes.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

乳牛の発情発見方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DISCOVERING RUT OF MILK COW - 特許庁

ある農夫が夜、道にうずくまっている牛を見つけ、自分の家へ連れ帰って牛小屋へ入れた。例文帳に追加

A farmer found a cow crouching on a road, brought it to his own house, and put it into the cowshed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消費者の見地からみると牛肉の値段は十分下がっていない.例文帳に追加

From the consumer's point of view beef prices have not gone down enough.  - 研究社 新和英中辞典

彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。例文帳に追加

He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go. - Tatoeba例文

東アフリカからオーストラリアまで見られる海牛類の牙のある哺乳類例文帳に追加

sirenian tusked mammal found from eastern Africa to Australia  - 日本語WordNet

元々はベルギーで畜牛を集め見張るために使われた粗い被毛の品種例文帳に追加

rough-coated breed used originally in Belgium for herding and guarding cattle  - 日本語WordNet

祭り見物などで,牛車を止める場所を取り合うこと例文帳に追加

at festivals and other attractions, the action of quarreling over a parking place for oxcarts or cow drawn carriages  - EDR日英対訳辞書

諱は好在、字は道牛、号(称号)は無逸または見道斎。例文帳に追加

His imina (a personal name) was Kozai, his family name was Dogyu, and his alias was Muitsu or Kendosai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカ合衆国ワシントン州においてBSE（牛海綿状脳症、狂牛病）感染疑惑牛発見の発表があり、同12月26日に日本政府はアメリカ産牛肉の輸入禁止を決定。例文帳に追加

When cows infected with BSE (bovine spongeform encephalopathy, mad cow disease) were reported to be found in Washington State in the United Sates, the Japanese government decided to ban US beef imports on December 26.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先述のぶつ切り牛肉の味噌鍋の店も、こうした牛鍋のプロトタイプの名残りと見る事ができよう。例文帳に追加

The above mentioned miso-based dish with beef chunks may be regarded as a remnant or prototype for other gyu-nabe style cooking.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし姿を変えても水辺に写った姿は牛鬼のままであり、これによって牛鬼の正体を見破ることができるという。例文帳に追加

They believed, however, her reflection on the surface of the water remained Ushioni even after transformation, which helped people find out that she was Ushioni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前漢の『史記』天官書を見るとかつての牽牛は牛宿のことであり、現在の牽牛すなわちアルタイルは河鼓（天の川の太鼓）と呼ばれる星座の一星である。例文帳に追加

According to the Tianguan shu of "Shiki" (the Chinese Historical records), Kengyu at the time was Gyushuku and current Kengyu, namely Altair, is a star belonging to the constellation called Kako (drum of the Milky Way).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。例文帳に追加

When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area. - Tatoeba例文

最近、牛乳瓶の底のような分厚い眼鏡をしている人を見かけなくなった。例文帳に追加

I'm beginning to stop seeing people wearing bulky glasses like that of the bottom of a milk bottle. - Tatoeba例文

以前は、ベーリング海のアジア沿岸近くで見つかった絶滅した大型海牛目の哺乳動物例文帳に追加

extinct large sirenian mammal formerly found near the Asiatic coast of the Bering Sea  - 日本語WordNet

1992年に科学者によって発見されたベトナムの大きな牛のような哺乳類の種例文帳に追加

species of large cow-like mammals of Vietnam discovered by scientists in 1992  - 日本語WordNet

彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。例文帳に追加

He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.  - Tanaka Corpus

コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。例文帳に追加

When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.  - Tanaka Corpus

頭に牛の角を持ち、夜叉のようであるが形見かけは人間に似ている。例文帳に追加

Although he has the horns of ox on his head and looks like Yasha (a class of semi-divine being usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classified with malignant spirits), his figure resembles that of a human being.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4本の麻幹あるいはマッチ棒、折った割り箸などを足に見立てて差し込み、馬、牛とする。例文帳に追加

The legs, made from ogara (hemp reeds), matchsticks or disposable wooden chopsticks are inserted into the vegetables, which represent a horse and a cow.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし頼光はこれをも見抜き、頼光の命を受けた渡辺綱が弓矢で牛を射抜いた。例文帳に追加

However, Yorimitsu discovered Kidomaru's plan and he ordered WATANABE no Tsuna to shoot an arrow into the ox.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス