例文 (999件) |
生産品質の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2423件
生産品質システム例文帳に追加
PRODUCTION QUALITY SYSTEM - 特許庁
生産品質管理システム及び生産品質管理方法例文帳に追加
PRODUCTION QUALITY CONTROL SYSTEM AND PRODUCTION QUALITY CONTROL METHOD - 特許庁
品質・生産管理システム例文帳に追加
QUALITY AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
セル生産品質支援システム例文帳に追加
CELL PRODUCTION QUALITY SUPPORT SYSTEM - 特許庁
商品の生産方法、品質管理方法及び品質管理プログラム例文帳に追加
PRODUCING METHOD FOR ARTICLE, AND METHOD AND PROGRAM FOR QUALITY CONTROL - 特許庁
そのため、品質的に渋いお茶を生産されていた。例文帳に追加
This resulted in the production of bitter tea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高品質のカーボンナノチューブの生産性を高める。例文帳に追加
To increase the productivity of carbon nanotubes of high quality. - 特許庁
高い生産性で、高品質なオレフィン重合体を得る。例文帳に追加
To obtain an olefin polymer having high qualities at high productivity. - 特許庁
生産品の品質評価システム及びその装置例文帳に追加
PRODUCT QUALITY EVALUATION SYSTEM AND ITS APPARATUS - 特許庁
半導体パッケージの品質、生産性を向上させる。例文帳に追加
To improve the quality and productivity of a semiconductor package. - 特許庁
生産ラインにおける品質管理装置例文帳に追加
品質上の信頼性および生産性を高める。例文帳に追加
To improve reliability and productivity in terms of quality. - 特許庁
従って、品質及び生産性の向上を図ることができる。例文帳に追加
Thus, quality and productivity are improved. - 特許庁
品質及び生産性の向上を図り、単価を下げる。例文帳に追加
To improve quality and productivity and to reduce unit costs. - 特許庁
品質上の信頼性および生産性を高める。例文帳に追加
To improve reliability in quality and productivity. - 特許庁
生産されるナノファイバの品質を維持しつつ、生産効率の向上を図る。例文帳に追加
To improve production efficiency while keeping a quality of a produced nanofiber. - 特許庁
生産実績、品質情報、および、生産管理指標は、サーバ7により、一括して管理できる。例文帳に追加
The production results, the quality information, and the production management index can be managed collectively by a server 7. - 特許庁
生産基板の品質低下防止、および生産効率の向上を図ることができる実装機を提供する。例文帳に追加
To provide a mounting machine that can prevent quality degradation of substrates produced and improve production efficiency. - 特許庁
カード形状への断裁品質、生産性およびカード印画品質の向上を図ることができる。例文帳に追加
To improve cutting quality, productivity, and printing quality of an IC card. - 特許庁
同じ品質でもってカード機の生産速度を大幅に向上させるか、または同じ生産速度でもって品質を大幅に向上させる。例文帳に追加
To achieve a considerable increase in production rate with the same quality or an improvement in quality with the same production rate. - 特許庁
当社は薬剤師の管理のもとに高品質の製品を生産しています例文帳に追加
We have been producing high quality products under the supervision of pharmacists. - 京大-NICT 日英中基本文データ
高品質のポリエステル樹脂シートを、生産性良く製造する。例文帳に追加
To manufacture a polyester resin sheet of high quality with high productivity. - 特許庁
コイルに高い生産性で高品質のテーピングを行うこと例文帳に追加
To perform high-quality taping on a coil with high productivity. - 特許庁
生産効率が高く、品質特性に優れたチタンインゴットを溶解する。例文帳に追加
To melt titanium ingot with high productivity and superior in quality and characteristics. - 特許庁
ソフトウエアの生産性の向上を図り、高品質かつ保守性を向上させる。例文帳に追加
To improve productivity of software, quality and maintainability. - 特許庁
その結果、半導体パッケージの品質、生産性が向上する。例文帳に追加
Consequently, the quality and productivity of a semiconductor package can be improved. - 特許庁
品質上の信頼性およびカバーフィルムの生産性を高める。例文帳に追加
To enhance the reliability on quality and the productivity of cover films. - 特許庁
高品質で生産性が高い積層板の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a laminated sheet with high quality and high productivity. - 特許庁
極めて高品質の磁性シートを高生産性のもとに製造する。例文帳に追加
To manufacture a magnetic sheet of extremely high quality with high productivity. - 特許庁
煙草製品の製造ラインで生産品質を検査する方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING PRODUCT QUALITY OF TOBACCO PRODUCT IN PRODUCTION LINE - 特許庁
農作物の生産性,安全性,及び品質安定性を大幅に向上させる。例文帳に追加
To provide crops much increased in productivity, safety and quality stability. - 特許庁
表面欠点のない、高品質なフィルムを生産性良く製造すること。例文帳に追加
To manufacture a film of high quality having no surface defect with good productivity. - 特許庁
高精細および高密度な配線基板を品質を安定させ生産する。例文帳に追加
To produce a high-definition and make high-density wiring substrate stabilize in quality. - 特許庁
高品質な炭を効率的に大量生産できる炭化炉を提供する。例文帳に追加
To provide a carbonization furnace by which charcoal of high quality can be efficiently mass-produced. - 特許庁
高い生産効率を維持しつつ、品質の高いナノファイバを製造する。例文帳に追加
To produce nanofibers having high quality, while maintaining high production efficiency. - 特許庁
高品質で生産性が高い積層板の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for producing a laminated sheet that is high in quality and productivity. - 特許庁
水銀蒸気放電灯が安定した品質で生産できるようにする。例文帳に追加
To produce a mercury vapor discharge lamp with a stable quality. - 特許庁
高品質及び高信頼性の二次電池を効率良く生産する。例文帳に追加
To efficiently produce a secondary battery with high quality and high reliability. - 特許庁
互いに接合されたストリップの品質および生産性を改善する。例文帳に追加
To improve the quality and productivity of mutually spliced strips. - 特許庁
品質及び生産性に優れた空気入りタイヤ16の提供。例文帳に追加
To provide a pneumatic tire 16 having excellent quality and productivity. - 特許庁
生産性、品質に優れたボルト鋳込み端子を提供する。例文帳に追加
To provide a bolt cast terminal that is superior in productivity and quality. - 特許庁
生産性及び品質に優れた非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加
To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery which is excellent in productivity and quality. - 特許庁
生産性と印刷品質を向上した画像形成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus in which the productivity and the printing quality are improved. - 特許庁
製造コストを低減しながらも生産性及び品質を向上する。例文帳に追加
To improve productivity and quality while reducing production cost. - 特許庁
同社では部品の7割を自社生産し、高い品質を維持している。例文帳に追加
The company manufactures 70% of their parts in-house, keeping high product quality. - 経済産業省
品質、安全性および生産効率等の向上が可能な、生物生産管理装置および生物生産システムを提供する。例文帳に追加
To provide a biological production management device and a biological production system which can improve quality, safety and production efficiency or the like. - 特許庁
長尺物の生産が可能な移動処理器を用いた生産システムを提供し、製品品質及び生産性の向上に寄与することを目的とする。例文帳に追加
To provide a production system using a moving device capable of producing a long product to contribute to the enhancement of product quality and productivity. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |