「用名」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は一週間前に雇用契約書に署名した。例文帳に追加

He signed his employment agreement a week ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

利用されている薬局の名前を教えてください。例文帳に追加

What's the name of your pharmacy?  - Tanaka Corpus

彼は有名になろうと、あらゆる機会を利用した。例文帳に追加

He made use of every opportunity to become famous.  - Tanaka Corpus

彼は有名な諺をいくつか聖書から引用した。例文帳に追加

He quoted some famous proverbs from the Bible.  - Tanaka Corpus

次の一節はある有名な寓話から引用したものです。例文帳に追加

The following passage was quoted from a well-known fable.  - Tanaka Corpus

私は自分の本に有名な言葉を引用した。例文帳に追加

I quoted some famous phrases in my book.  - Tanaka Corpus

私は、無理にその用紙に署名させられた。例文帳に追加

I was compelled to sign the paper.  - Tanaka Corpus

以下の一節は有名な寓話からの引用です。例文帳に追加

The following passage is a quotation from a well-known fable.  - Tanaka Corpus

悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。例文帳に追加

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.  - Tanaka Corpus

この用紙に名前と住所を書き入れてください。例文帳に追加

Please fill in your name and address on this form.  - Tanaka Corpus

（２）　五名以上の職員を常勤で雇用していること。例文帳に追加

2. The organization must employ at least 5 full-time employees in Japan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　使用する特定計量器の名称、性能及び数例文帳に追加

(iii) Name, performance and number of specified measuring instruments to be used  - 日本法令外国語訳データベースシステム

名称使用義務等の違反に対する過料例文帳に追加

Civil Non-penal fine for Violation of the Obligation of Using a Denomination  - 日本法令外国語訳データベースシステム

名称の使用制限に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning the Restriction on Use of the Name  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会社と誤認させる名称等の使用の禁止例文帳に追加

No Use of Name, etc. which is Likely to be Mistaken for a Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

採用候補者名簿に記載される者例文帳に追加

Persons to be Entered in Employment Candidate List  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百六十九　食用赤色一〇四号（別名フロキシン）例文帳に追加

169. Food Red No. 104 (Phloxine)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百七十　食用赤色一〇五号（別名ローズベンガル）例文帳に追加

170. Food Red No. 105 (Rose Bengal)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　資産運用会社の名称及び住所例文帳に追加

(iii) The name and address of the Asset Management Company;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　商号使用者の氏名及び住所例文帳に追加

(iv) the name and address of a trade name user.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　当該雇用に係る弁護士の氏名及び事務所例文帳に追加

(i) Name and office of the attorney at law to be employed;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それぞれのデバイスに対する完全なパス名を使用します。例文帳に追加

are the devices to place into the array.  - FreeBSD

発信用のポートの名前は、 /dev/cuaaxとなっています。例文帳に追加

Call-out ports are named /dev/cuad N .  - FreeBSD

この名前はネットワークブートの場合に用いられる。例文帳に追加

This root name is used in case of a net boot.  - JM

関数名は C99 で今後使用するために予約されている。例文帳に追加

The function names are reserved for future use in C99.  - JM

関数名は C99 で今後使用するために予約されている。例文帳に追加

These function names are reserved for future use in C99.  - JM

を出力ファイル名の後半部に用いる。例文帳に追加

Use SUFFIX as the output file name suffix.  - JM

月名、タイムゾーン、`am' や `pm' なども用いてよい。例文帳に追加

It can contain month names, timezones, am' and pm', etc.  - JM

的な振る舞いの下では、 BSD 版の有名な用法:例文帳に追加

relatively common BSD idiom:  - JM

ソースエディタで Java ファイルに使用可能な省略名例文帳に追加

Source Editor Abbreviations for Java Files  - NetBeans

「名前空間」フィールドについては、デフォルト値を使用します。例文帳に追加

Accept the default value in the Namespace field.  - NetBeans

この名前を使用して IDE でサーバーが識別されます。例文帳に追加

This name is used to identify the server in the IDE. - NetBeans

デフォルトの root ユーザー名を使用している例文帳に追加

You are using the default root user name  - NetBeans

アダプタ設定には、Gem 名の中央部分を使用します。例文帳に追加

Use the middle portion of the gem name for the adapter setting. - NetBeans

ポートに 8080 を使用し、プロジェクト名を URL に含めます。例文帳に追加

The port is8080 and you include project name in the URL.  - NetBeans

回避策: モジュールプロジェクト名には ASCII 文字を使用します。例文帳に追加

Workaround: Use ascii characters in module project names.  - NetBeans

Ruby の学習用として有名な 2 冊の本があります。例文帳に追加

Two popular books for learning about Ruby are Programming Ruby: The Pragmatic Programmer's Guide andWhy's (Poignant) - NetBeans

この名前は、コンテキストパスの設定にも使用されます。例文帳に追加

The name is also used to set the context path. - NetBeans

「次へ」をクリックします。 デフォルト名の AsyncWSClient をそのまま使用します。例文帳に追加

Click Next.Keep the default name AsyncWSClient.  - NetBeans

ミラーの名前。 プライマリサーバを使用する場合は false。例文帳に追加

Mirror name, or false for primary server.  - PEAR

ミラーを使用する場合は、ミラーの名前。例文帳に追加

Mirror name, if any  - PEAR

ミラー名、あるいはプライマリサーバを使用する場合は FALSE。例文帳に追加

mirror name or FALSE for primary server - PEAR

ロール名として使用できるのはlead、developer、contributor および helperです。例文帳に追加

Valid role names are lead, developer, contributor and helper.  - PEAR

認証用のパスワードを含むフィールドの名前。例文帳に追加

The name of the form field that contains the password to authenticate.  - PEAR

同名のカラムにエイリアスを使用します。例文帳に追加

Use aliases for columns that have the same names.  - PEAR